Trillen tijdens gesprek Trillen bij aannemen Trillen bij wachten Trillen bij ophangen Elke minuut trillen Elke 45^e seconde van een minuut trillen bij uitgaande gesprekken Nabijgelegen plaatsen Mensen Toetsenblok T9-zoeken T9-zoeken Standaard Telefoonnummer zoeken Plaatsen zoeken Nabijgelegen plaatsen laten zien Mensen zoeken Online zoekresultaten van mensen laten zien Omgekeerd zoeken Informatie over de persoon of plaats zoeken bij inkomende oproepen van onbekende nummers Aanbieder plaatsen zoeken Aanbieder mensen zoeken Aanbieder omgekeerd zoeken Cyngn Chinees (CN) Snelkiesnummer %1$d bewerken Voer een nummer in Alle simkaarten Alle oproepen Alleen geblokkeerde oproepen Geen geblokkeerde oproepen. Statistieken Gespreksstatistiekdetails Inkomend: %s Uitgaand: %s Gemist: %s Geblokkeerd: %s %d%% Totaal: %s, %s Totaal: %s Startdatum Einddatum Filterbereik Snelle selectie Huidige maand Huidig kwartaal Huidig jaar Vorige week Vorige maand Vorig kwartaal Vorig jaar Tijdsbestek aanpassen Tijdsbestek herstellen Sorteren op gespreksduur Sorteren op gespreksaantal Dit nummer Van in totaal Gespreksduur Aantal gesprekken Gemiddelde gespreksduur Uw oproepgeschiedenis bevat geen oproepen in het geselecteerde tijdsbestek. Gespreksopname Audioformaat Kan geen app vinden om de geselecteerde opname af te spelen. Instellingen snelkiesnummers (niet ingesteld) Vervangen Verwijderen Toets niet toegewezen Er is geen contact toegewezen aan snelkiesnummer \'%s\'. Wilt u nu een contact toewijzen? Om snelkiesnummers te gebruiken dient u eerst vliegtuigmodus uit te schakelen Kan geen snelkiesnummer instellen voor deze toets Ja Nee Geen inkomende oproepen. Geen uitgaande oproepen. Oproepgeschiedenis is leeg Oproepgeschiedenis doorzoeken Geen oproepgeschiedenis Leegmaken Zoekopdracht wissen Welkom bij de nieuwe Video-oproep-app We houden er allemaal van om een bekende stem te horen aan de andere kant van de lijn, maar een persoonlijk gesprek is veel beter! Dit is wat je moet weten over videogesprekken:\n Je hebt een 4G- of wifi-verbinding nodig\n Het apparaat van je gesprekspartner moet het ook ondersteunen\n Videogesprekken gebruiken veel mobiele data\n Je kan een telefoongesprek omzetten naar een videogesprek\n\n Kijk op https://support.t-mobile.com/docs/DOC-23574voor meer informatie. Dit bericht elke keer weergeven Kan niet omschakelen naar video-oproep, ongeldig nummerformaat Kan video-oproep niet starten, ongeldig nummerformaat Video-oproep, mij weergeven Video-oproep, mij verbergen Spraakoproep Video-oproep Gespreks-/gegevens-timers Gebruiksduur van spraakoproepen en gegevensgebruik Gesprekken zullen worden gemaakt via wifi. Geen mobiel netwerk beschikbaar. Maak een verbinding met een wifi-netwerk om te kunnen bellen. Maak een verbinding met een wifi-netwerk om te kunnen bellen. Tik hier om beschikbare netwerken weer te geven Toevoegen aan telefonische vergadering via 4G Telefonische vergadering via 4G Inkomende spraakoproep via 4G Inkomende video-oproep via 4G Uitgaande spraakoproep via 4G Uitgaande video-oproep via 4G Gemiste spraakoproep via 4G Gemiste video-oproep via 4G Inkomende spraakoproep via wifi Inkomende video-oproep via wifi Uitgaande spraakoproep via wifi Uitgaande video-oproep via wifi Gemiste spraakoproep via wifi Gemiste video-oproep via wifi