From 90955ea80c73bcd27ad252b822ceedf37e242ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 21:50:15 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: If43566d327e00a03168238c2b0e29603275d5e33 --- res/values-hr/cm_strings.xml | 239 ++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 112 insertions(+), 127 deletions(-) (limited to 'res/values-hr/cm_strings.xml') diff --git a/res/values-hr/cm_strings.xml b/res/values-hr/cm_strings.xml index 67805239e..a1f4a4a46 100644 --- a/res/values-hr/cm_strings.xml +++ b/res/values-hr/cm_strings.xml @@ -16,131 +16,116 @@ limitations under the License. --> - - Mjesta u blizini - Osobe - - T9 pretraživanje u biraču brojeva - T9 unos za pretraživanje - Zadano - - Pretraživanje po telefonskom broju - Pretraživanje nepoznatih telefonskih brojeva - Pretraživanje po informacijama - Prikaz obližnjih mjesta prilikom pretraživanja u biraču broja - Pretraživanje ljudi - Prikaži internetske rezultate za ljude prilikom pretraživanja u biraču broja - Obrnuto pretraživanje - Pretraži podatke o osobi ili mjestu za nepoznate brojeve kod dolaznih poziva - Pretraživanja po informacijama - Pretraživanja ljudi - Obrnuto pretraživanje - - Kineski Cyngn (CN) - - Poziv s crne liste - Blokiraj pozivatelja - Pozivatelj blokiran - - Postavke brzog biranja - (nije postavljeno) - Zamijeni - Obriši - Tipka nije dodijeljena - Tipki \"%s\" nije dodijeljena akcija brzog biranja. Želite li joj sada dodijeliti akciju? - Da biste koristili brzo biranje morate isključiti zrakoplovni način rada. - Da - Ne - Vibracija za vrijeme poziva - Vibriraj prilikom javljanja - Vibriraj prilikom poziva na čekanju - Vibriraj prilikom prekida - Vibriraj svake minute - Vibrira kad istekne prvih 45 sekundi svake minute odlaznog poziva - Sve SIM kartice - Svi pozivi - Samo blokirani pozivi - - Satatistike - Detalji statistike poziva - Dolazni: %s - Odlazni: %s - Propušteni: %s - Blokirani: %s - %d%% - Ukupno: %s, %s - Ukupno: %s - Od - Do - Raspon - Predlošci - Tekući mjesec - Tekući kvartal - Tekuća godina - Prošli tjedan - Prošli mjesec - Prošli kvartal - Prošla godina - Podesi vremenski raspon - Poništi vremenski raspon - Sortiraj po trajanju poziva - Sortiraj po broju poziva - Ovaj broj - Od ukupno - Trajanje poziva - Broj pozivanja - Prosječno trajanje poziva - - Vaš popis poziva ne sadrži nijedan poziv u odabranom razdoblju. - Snimanje poziva - Format zvuka - Nema pronađene aplikacije da otvori odabranu snimku. - "%1$s ne može ostvariti taj poziv. Je li broj točan?" - - Možete birati telefonski broj ili\npretražiti kontakte - Prijavite se da ostvarite %1$s pozive - Nazovite besplatno iz %1$s u %1$s putem Wi-Fi-ja. - %1$s je u roamingu. Nazovite besplatno iz %2$s u %2$s putem Wi-Fi-ja. - Nema SIM kartice. Samo hitni pozivi. - %s poziv - - %1$s postavke - - Uputi poziv koristeći %1$s - - Da - Ne - Ne hvala - %s će imati pristup vašim kontaktima, profilu i Cyanogen OS računu što može uključiti i vašu adresu E-pošte. - Nauči više - Dobrodošli! Želite li da %s identificira nepoznate pozivatelje i blokira neželjene pozive? - Dobrodošli! Želite li da %s identificira nepoznate pozivatelje? - Otkriva nepoznate pozivatelje i neželjeno - Identificira nepoznate pozivatelje - Utišaj neželjene pozive - Ne dozvoli da neželjeni pozivi zvone - Blokiraj skrivene telefonske brojeve - Smatraj skrivene brojeve neželjenim - Blokirati ovog pozivatelja? - Blokiraj - Odustani - Više nećete primati pozive ili poruke od ove osobe. - Prijavi kao neželjeno u %s - Onemogućiti %1$s? - Onemogućavanjem %1$s, nećete imati identifikaciju poziva. - Onemogućavanjem %1$s, nećete imati zaštitu od spama ili identifikaciju poziva. - Powered by %s - "Uputite %1$s poziva sa\n promjenom načina ovdje" - "Pretražite %1$s kontakata sa\n promjenom načina rada ovdje" - "Razumijem" - "%1$s glasovni poziv" - "%1$s videopoziv" - - Za upućivanje poziva, uključite dopuštenja telefona. - - Pregled bilješke - - Uzmi bilješku s bilo kojeg mjesta - Onemogućavanje - Prikaži tipkovnicu za biranje pri startu + Mjesta u blizini + Osobe + T9 pretraživanje u biraču brojeva + T9 unos za pretraživanje + Zadano + Pretraživanje po telefonskom broju + Pretraživanje nepoznatih telefonskih brojeva + Pretraživanje po informacijama + Prikaz obližnjih mjesta prilikom pretraživanja u biraču broja + Pretraživanje ljudi + Prikaži internetske rezultate za ljude prilikom pretraživanja u biraču broja + Obrnuto pretraživanje + Pretraži podatke o osobi ili mjestu za nepoznate brojeve kod dolaznih poziva + Pretraživanja po informacijama + Pretraživanja ljudi + Obrnuto pretraživanje + Kineski Cyngn (CN) + Poziv s crne liste + Blokiraj pozivatelja + Pozivatelj blokiran + Postavke brzog biranja + (nije postavljeno) + Zamijeni + Obriši + Tipka nije dodijeljena + Tipki \"%s\" nije dodijeljena akcija brzog biranja. Želite li joj sada dodijeliti akciju? + Da biste koristili brzo biranje morate isključiti zrakoplovni način rada. + Da + Ne + Vibracija za vrijeme poziva + Vibriraj prilikom javljanja + Vibriraj prilikom poziva na čekanju + Vibriraj prilikom prekida + Vibriraj svake minute + Vibrira kad istekne prvih 45 sekundi svake minute odlaznog poziva + Sve SIM kartice + Svi pozivi + Samo blokirani pozivi + Satatistike + Detalji statistike poziva + Dolazni: %s + Odlazni: %s + Propušteni: %s + Blokirani: %s + %d%% + Ukupno: %s, %s + Ukupno: %s + Od + Do + Raspon + Predlošci + Tekući mjesec + Tekući kvartal + Tekuća godina + Prošli tjedan + Prošli mjesec + Prošli kvartal + Prošla godina + Podesi vremenski raspon + Poništi vremenski raspon + Sortiraj po trajanju poziva + Sortiraj po broju poziva + Ovaj broj + Od ukupno + Trajanje poziva + Broj pozivanja + Prosječno trajanje poziva + Vaš popis poziva ne sadrži nijedan poziv u odabranom razdoblju. + Snimanje poziva + Format zvuka + Nema pronađene aplikacije da otvori odabranu snimku. + "%1$s ne može ostvariti taj poziv. Je li broj točan?" + Možete birati telefonski broj ili\npretražiti kontakte + Prijavite se da ostvarite %1$s pozive + Nazovite besplatno iz %1$s u %1$s putem Wi-Fi-ja. + %1$s je u roamingu. Nazovite besplatno iz %2$s u %2$s putem Wi-Fi-ja. + Nema SIM kartice. Samo hitni pozivi. + %s poziv + %1$s postavke + Uputi poziv koristeći %1$s + Da + Ne + Ne hvala + %s će imati pristup vašim kontaktima, profilu i Cyanogen OS računu što može uključiti i vašu adresu E-pošte. + Nauči više + Dobrodošli! Želite li da %s identificira nepoznate pozivatelje i blokira neželjene pozive? + Dobrodošli! Želite li da %s identificira nepoznate pozivatelje? + Otkriva nepoznate pozivatelje i neželjeno + Identificira nepoznate pozivatelje + Utišaj neželjene pozive + Ne dozvoli da neželjeni pozivi zvone + Blokiraj skrivene telefonske brojeve + Smatraj skrivene brojeve neželjenim + Blokirati ovog pozivatelja? + Blokiraj + Odustani + Više nećete primati pozive ili poruke od ove osobe. + Prijavi kao neželjeno u %s + Onemogućiti %1$s? + Onemogućavanjem %1$s, nećete imati identifikaciju poziva. + Onemogućavanjem %1$s, nećete imati zaštitu od spama ili identifikaciju poziva. + Powered by %s + "Uputite %1$s poziva sa\n promjenom načina ovdje" + "Pretražite %1$s kontakata sa\n promjenom načina rada ovdje" + "Razumijem" + "%1$s glasovni poziv" + "%1$s videopoziv" + Za upućivanje poziva, uključite dopuštenja telefona. + Pregled bilješke + Uzmi bilješku s bilo kojeg mjesta + Onemogućavanje + Prikaži tipkovnicu za biranje pri startu -- cgit v1.2.3