diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sv/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sv/cm_strings.xml | 216 |
1 files changed, 108 insertions, 108 deletions
diff --git a/res/values-sv/cm_strings.xml b/res/values-sv/cm_strings.xml index 543284964..0a8f75d6f 100644 --- a/res/values-sv/cm_strings.xml +++ b/res/values-sv/cm_strings.xml @@ -16,112 +16,112 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Forward lookup --> - <string name="nearby_places">Platser i närheten</string> - <string name="people">Personer</string> - <!-- dialpad t9 search --> - <string name="preference_category_t9_dialpad_search">T9-sök med knappsats</string> - <string name="t9_search_input_locale">T9-sökinmatning</string> - <string name="t9_search_input_locale_default">Standard</string> - <!-- Number lookup --> - <string name="lookup_settings_label">Telefonnummersökning</string> - <string name="lookup_settings_description">Sökning av okända telefonnummer</string> - <string name="enable_forward_lookup_title">Platssökning</string> - <string name="enable_forward_lookup_summary">Visa platser i närheten vid sökning med knappsatsen</string> - <string name="enable_people_lookup_title">Personsökning</string> - <string name="enable_people_lookup_summary">Visa online-resultat för personer vid sökning med knappsatsen</string> - <string name="enable_reverse_lookup_title">Omvänd sökning</string> - <string name="enable_reverse_lookup_summary">Sök efter information om personen eller platsen för okända nummer vid inkommande samtal</string> - <string name="forward_lookup_provider_title">Platssökningstjänst</string> - <string name="people_lookup_provider_title">Leverantör för personsökning</string> - <string name="reverse_lookup_provider_title">Leverantör för omvänd sökning</string> - <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> - <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Kinesiska (CN)</string> - <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> - <string name="type_blacklist">Svartlistat samtal</string> - <string name="call_log_action_block">Blockera uppringare</string> - <string name="call_log_action_unblock">Uppringare blockerad</string> - <!-- for speed dial --> - <string name="speed_dial_settings">Inställningar för kortnummer</string> - <string name="speed_dial_not_set">(ej angivet)</string> - <string name="speed_dial_replace">Ersätt</string> - <string name="speed_dial_delete">Ta bort</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Inget kortnummer angivet</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Inget kortnummeråtgärd har tilldelats till \"<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\". Vill du tilldela en åtgärd nu?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Avaktivera flygplansläget för att använda kortnummer.</string> - <string name="yes">Ja</string> - <string name="no">Nej</string> - <string name="incall_vibration_category_title">Vibration vid inkommande samtal</string> - <string name="incall_vibrate_outgoing_title">Vibrera vid svar</string> - <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">Vibrera vid samtal väntar</string> - <string name="incall_vibrate_hangup_title">Vibrera vid avslutat samtal</string> - <string name="incall_vibrate_45_title">Vibrera varje minut</string> - <string name="incall_vibrate_45_summary">Vibrerar 45 sekunder in på varje minut under utgående samtal</string> - <string name="call_log_show_all_slots">Alla SIM</string> - <string name="call_log_all_calls_header">Alla samtal</string> - <string name="call_log_blacklist_header">Endast blockerade samtal</string> - <!-- Call statistics --> - <string name="call_log_stats_title">Statistik</string> - <string name="callStatsDetailTitle">Detaljer för samtalsstatus</string> - <string name="call_stats_incoming">Inkommande: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_outgoing">Utgående: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_missed">Missade: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_blacklisted">Blockerad: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> - <string name="call_stats_header_total">Totalt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_header_total_callsonly">Totalt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_filter_from">Startdatum</string> - <string name="call_stats_filter_to">Slutdatum</string> - <string name="call_stats_filter_picker_title">Filterintervall</string> - <string name="date_quick_selection">Snabbval</string> - <string name="date_qs_currentmonth">Nuvarande månad</string> - <string name="date_qs_currentquarter">Nuvarande kvartal</string> - <string name="date_qs_currentyear">Nuvarande år</string> - <string name="date_qs_lastweek">Förra veckan</string> - <string name="date_qs_lastmonth">Förra månaden</string> - <string name="date_qs_lastquarter">Förra kvartalet</string> - <string name="date_qs_lastyear">Förra året</string> - <string name="call_stats_date_filter">Justera tidsintervall</string> - <string name="call_stats_reset_filter">Återställ tidsintervall</string> - <string name="call_stats_sort_by_duration">Sortera efter samtalstid</string> - <string name="call_stats_sort_by_count">Sortera efter antal samtal</string> - <string name="call_stats_title_for_number">Detta nummer</string> - <string name="call_stats_title_of_total">Av totalt</string> - <string name="call_stats_title_durations">Samtalslängder</string> - <string name="call_stats_title_count">Antal samtal</string> - <string name="call_stats_title_average_duration">Genomsnittlig Samtalslängd</string> - <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> - <string name="recent_calls_no_items_in_range">Samtalsloggen innehåller inte några samtal i det valda tidsintervallet.</string> - <string name="call_recording_category_title">Samtalsinspelning</string> - <string name="call_recording_format">Ljudformat</string> - <string name="call_playback_no_app_found_toast">Ingen app kunde hittas för uppspelning av den valda inspelningen.</string> - <!-- T9 Search Text --> - <string name="sign_in_hint_text">Logga in för att ringa %1$s samtal</string> - <string name="wifi_hint_text">Ring kostnadsfria %1$s till %1$s samtal via WiFi.</string> - <string name="emergency_call_hint_text">Inget SIM-kort. Endast nödsamtal.</string> - <string name="extra_call_method_call_option"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> samtal</string> - <!-- InCall Plugin Settings --> - <string name="incall_plugin_settings"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> inställningar</string> - <!-- Search shortcut for "Call using PluginName" --> - <string name="search_shortcut_call_using">Ring med <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string> - <!-- CallerInfo Provider Settings strings --> - <string name="callerinfo_provider_auth_yes">Ja</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">Nej</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_no">Nej, tack</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_learn_more">Lär dig mer</string> - <string name="block_hidden_title">Blockera dolda telefonnummer</string> - <string name="block_hidden_summary">Anse dolda nummer som spam</string> - <string name="block_dialog_title">Blockera detta nummer?</string> - <string name="block_dialog_positive">Blockera</string> - <string name="block_dialog_negative">Avbryt</string> - <string name="block_dialog_report_spam">Rapportera som spam till <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string> - <string name="provider_disable_title">Inaktivera %1$s?</string> - <string name="powered_by_provider">Drivs av <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string> - <string name="provider_search_help">"Sök %1$s kontakter genom att\nbyta lägen här"</string> - <string name="provider_voice_call">"%1$s röstsamtal"</string> - <string name="provider_video_call">"%1$s videosamtal"</string> - <!-- Shown as a prompt to turn on the phone permission to allow a call to be placed --> - <!-- Label of the button to view a note from a call log entry with associated DeepLink --> - <!-- Note DeepLink mod settings summary in Dialer --> - <string name="callerinfo_provider_status_disabling">Avaktiverar</string> + <string name="nearby_places">Platser i närheten</string> + <string name="people">Personer</string> + <string name="preference_category_t9_dialpad_search">T9-sök med knappsats</string> + <string name="t9_search_input_locale">T9-sökinmatning</string> + <string name="t9_search_input_locale_default">Standard</string> + <string name="lookup_settings_label">Telefonnummersökning</string> + <string name="lookup_settings_description">Sökning av okända telefonnummer</string> + <string name="enable_forward_lookup_title">Platssökning</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">Visa platser i närheten vid sökning med knappsatsen</string> + <string name="enable_people_lookup_title">Personsökning</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">Visa online-resultat för personer vid sökning med knappsatsen</string> + <string name="enable_reverse_lookup_title">Omvänd sökning</string> + <string name="enable_reverse_lookup_summary">Sök efter information om personen eller platsen för okända nummer vid inkommande samtal</string> + <string name="forward_lookup_provider_title">Platssökningstjänst</string> + <string name="people_lookup_provider_title">Leverantör för personsökning</string> + <string name="reverse_lookup_provider_title">Leverantör för omvänd sökning</string> + <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Kinesiska (CN)</string> + <string name="type_blacklist">Svartlistat samtal</string> + <string name="call_log_action_block">Blockera uppringare</string> + <string name="call_log_action_unblock">Uppringare blockerad</string> + <string name="speed_dial_settings">Inställningar för kortnummer</string> + <string name="speed_dial_not_set">(ej angivet)</string> + <string name="speed_dial_replace">Ersätt</string> + <string name="speed_dial_delete">Ta bort</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Inget kortnummer angivet</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Inget kortnummeråtgärd har tilldelats till \"<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\". Vill du tilldela en åtgärd nu?</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Avaktivera flygplansläget för att använda kortnummer.</string> + <string name="yes">Ja</string> + <string name="no">Nej</string> + <string name="incall_vibration_category_title">Vibration vid inkommande samtal</string> + <string name="incall_vibrate_outgoing_title">Vibrera vid svar</string> + <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">Vibrera vid samtal väntar</string> + <string name="incall_vibrate_hangup_title">Vibrera vid avslutat samtal</string> + <string name="incall_vibrate_45_title">Vibrera varje minut</string> + <string name="incall_vibrate_45_summary">Vibrerar 45 sekunder in på varje minut under utgående samtal</string> + <string name="call_log_show_all_slots">Alla SIM</string> + <string name="call_log_all_calls_header">Alla samtal</string> + <string name="call_log_blacklist_header">Endast blockerade samtal</string> + <string name="call_log_stats_title">Statistik</string> + <string name="callStatsDetailTitle">Detaljer för samtalsstatus</string> + <string name="call_stats_incoming">Inkommande: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_outgoing">Utgående: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_missed">Missade: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_blacklisted">Blockerad: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> + <string name="call_stats_header_total">Totalt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_header_total_callsonly">Totalt: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_filter_from">Startdatum</string> + <string name="call_stats_filter_to">Slutdatum</string> + <string name="call_stats_filter_picker_title">Filterintervall</string> + <string name="date_quick_selection">Snabbval</string> + <string name="date_qs_currentmonth">Nuvarande månad</string> + <string name="date_qs_currentquarter">Nuvarande kvartal</string> + <string name="date_qs_currentyear">Nuvarande år</string> + <string name="date_qs_lastweek">Förra veckan</string> + <string name="date_qs_lastmonth">Förra månaden</string> + <string name="date_qs_lastquarter">Förra kvartalet</string> + <string name="date_qs_lastyear">Förra året</string> + <string name="call_stats_date_filter">Justera tidsintervall</string> + <string name="call_stats_reset_filter">Återställ tidsintervall</string> + <string name="call_stats_sort_by_duration">Sortera efter samtalstid</string> + <string name="call_stats_sort_by_count">Sortera efter antal samtal</string> + <string name="call_stats_title_for_number">Detta nummer</string> + <string name="call_stats_title_of_total">Av totalt</string> + <string name="call_stats_title_durations">Samtalslängder</string> + <string name="call_stats_title_count">Antal samtal</string> + <string name="call_stats_title_average_duration">Genomsnittlig Samtalslängd</string> + <string name="recent_calls_no_items_in_range">Samtalsloggen innehåller inte några samtal i det valda tidsintervallet.</string> + <string name="call_recording_category_title">Samtalsinspelning</string> + <string name="call_recording_format">Ljudformat</string> + <string name="call_playback_no_app_found_toast">Ingen app kunde hittas för uppspelning av den valda inspelningen.</string> + <string name="invalid_number_text">"%1$s kunde inte ringa det här numret. Är numret korrekt?"</string> + <string name="empty_dialpad_t9_example">Du kan ringa ett telefonnummer eller\nsöka efter en kontakt</string> + <string name="sign_in_hint_text">Logga in för att ringa %1$s samtal</string> + <string name="wifi_hint_text">Ring kostnadsfria %1$s till %1$s samtal via WiFi.</string> + <string name="roaming_hint_text">%1$s är roaming. Ring kostnadsfria %2$s till %2$s samtal via Wi-Fi.</string> + <string name="emergency_call_hint_text">Inget SIM-kort. Endast nödsamtal.</string> + <string name="extra_call_method_call_option"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> samtal</string> + <string name="incall_plugin_settings"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> inställningar</string> + <string name="search_shortcut_call_using">Ring med <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string> + <string name="callerinfo_provider_auth_yes">Ja</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">Nej</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_no">Nej, tack</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_access"><xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> kommer att ha tillgång till dina kontakter, Din profil och Cyanogen OS-kontot, vilket kan inkludera din e-postadress.</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_learn_more">Lär dig mer</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_desc">Välkommen! Vill du att <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> ska identifiera okända nummer och blockera oönskade samtal?</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_desc_no_spam">Välkommen! Vill du att <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> ska identifiera okända nummer?</string> + <string name="callerinfo_provider_summary">Identifierar okända samtal och spam</string> + <string name="callerinfo_provider_summary_no_spam">Identifierar okända samtal</string> + <string name="silence_spam_title">Tysta spam samtal</string> + <string name="silence_spam_summary">Tillåt aldrig spam samtal ringa igenom</string> + <string name="block_hidden_title">Blockera dolda telefonnummer</string> + <string name="block_hidden_summary">Anse dolda nummer som spam</string> + <string name="block_dialog_title">Blockera detta nummer?</string> + <string name="block_dialog_positive">Blockera</string> + <string name="block_dialog_negative">Avbryt</string> + <string name="block_dialog_description">Du kommer inte längre få samtal eller meddelanden från den här personen.</string> + <string name="block_dialog_report_spam">Rapportera som spam till <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string> + <string name="provider_disable_title">Inaktivera %1$s?</string> + <string name="powered_by_provider">Drivs av <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string> + <string name="provider_help">"Gör %1$s samtal genom att\nbyta lägen här"</string> + <string name="provider_search_help">"Sök %1$s kontakter genom att\nbyta lägen här"</string> + <string name="provider_button_help">"Jag förstår"</string> + <string name="provider_voice_call">"%1$s röstsamtal"</string> + <string name="provider_video_call">"%1$s videosamtal"</string> + <string name="cm_permission_place_call">För att ringa, aktivera telefonens rättigheter.</string> + <string name="callerinfo_provider_status_disabling">Avaktiverar</string> + <string name="show_dialpad_at_start_title">Visa knappsatsen vid start</string> </resources> |