diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pt/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-pt/strings.xml | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 5ef69cbd1..c85b1f11c 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ <string name="description_contact_details" msgid="51229793651342809">"Detalhes de contato para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_new_voicemail" msgid="2133792360865517746">"Nova mensagem de voz."</string> <string name="description_num_calls" msgid="1601505153694540074">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> chamadas."</string> - <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Vídeo chamada."</string> + <string name="description_video_call" msgid="2933838090743214204">"Vídeochamada."</string> <string name="description_send_text_message" msgid="3118485319691414221">"Enviar SMS para <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Nova mensagem de voz"</string> <string name="description_start_voice_search" msgid="520539488194946012">"Iniciar pesquisa por voz"</string> @@ -167,7 +167,7 @@ <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"Adicionar um contato"</string> <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Toque na imagem para ver todos os números ou toque e segure para reordenar"</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Remover"</string> - <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"Vídeo chamada"</string> + <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"Vídeochamada"</string> <string name="call_log_action_send_message" msgid="2826466379787846163">"Enviar mensagem"</string> <string name="call_log_action_details" msgid="701345508704970622">"Detalhes da chamada"</string> <string name="call_log_action_call" msgid="463690849042459842">"Ligar para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> @@ -177,7 +177,7 @@ <string name="description_phone_account" msgid="1767072759541443861">"em <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_call_action" msgid="3682561657090693134">"Ligar"</string> <string name="description_call_action" msgid="4000549004089776147">"Ligar para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> - <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"Vídeo chamada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string> + <string name="description_video_call_action" msgid="7386922428155062213">"Vídeochamada <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>."</string> <string name="description_voicemail_action" msgid="8054891873788903063">"Ouvir mensagem de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_voicemail_play" msgid="2689369874037785439">"Reproduzir correio de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> <string name="description_voicemail_pause" msgid="3905259748756919693">"Pausar correio de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string> @@ -214,16 +214,15 @@ <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Respostas rápidas"</string> <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"Chamadas"</string> <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="2216902471020644446">"Números bloqueados"</string> - <!-- no translation found for import_send_to_voicemail_numbers_label (1606601823746799926) --> - <skip /> + <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_header_label" msgid="7870947220238070418">"Bloqueio de chamadas temporiamente desativado"</string> + <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="7755803249073401381">"O bloqueio de chamadas foi desativado porque você entrou em contato com serviços de emergência usando este telefone nas últimas 48 horas. Ele será reativado automaticamente depois de um período de 48 horas."</string> + <string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="1606601823746799926">"Importar números"</string> <string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="8640906226815125906">"Anteriormente, você marcou alguns autores de chamada para serem enviados automaticamente para o correio de voz por meio de outros apps."</string> - <!-- no translation found for blocked_call_settings_hide_setting (8323988380331424420) --> - <skip /> + <string name="blocked_call_settings_hide_setting" msgid="8323988380331424420">"Ocultar chamadas e excluir correios de voz de números bloqueados."</string> <string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="6698986720875955935">"Ver números"</string> <string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="178821255125295473">"Importar"</string> <string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="5547202002133560069">"Falha na importação"</string> <string name="description_blocked_number_list_delete" msgid="3240093199107796792">"Desbloquear número"</string> - <string name="listNoBlockedNumbers" msgid="6606744099305857849">"Não há números bloqueados"</string> <string name="blockNumber" msgid="3312666193996551842">"Adicionar número"</string> <string name="blockList" msgid="285204949255078310">"Lista de bloqueio"</string> <string name="checkingNumber" msgid="4144298066501252393">"Verificando <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -237,7 +236,6 @@ <string name="permission_no_contacts" msgid="6237980143178936279">"Para ver seus contatos, ative a permissão para o app Contatos."</string> <string name="permission_no_voicemail" msgid="8306280257799917574">"Para acessar seu correio de voz, ative a permissão para o app Telefone."</string> <string name="permission_no_search" msgid="84152933267902056">"Para pesquisar seus contatos, ative as permissões para \"Contatos\"."</string> - <string name="permission_no_location_for_search" msgid="7237797649497237650">"Para procurar locais próximos, permita que o app Telefone acesse seu local."</string> <string name="permission_place_call" msgid="2101287782615887547">"Para fazer uma chamada, ative a permissão para o app Telefone."</string> <string name="toast_cannot_write_system_settings" msgid="5614246168296606709">"O app Telefone não tem permissão para gravar nas configurações do sistema."</string> <string name="request_default_dialer_screen_title" msgid="685643766987775056">"Um jeito melhor de fazer chamadas está chamando você"</string> |