diff options
Diffstat (limited to 'res/values-mr-rIN/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-mr-rIN/cm_strings.xml | 161 |
1 files changed, 73 insertions, 88 deletions
diff --git a/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml b/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml index 85c4a3b49..f230f0b1b 100644 --- a/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,77 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Forward lookup --> - <string name="nearby_places">जवळपासची ठिकाणे</string> - <string name="people">सहभागी</string> - <!-- dialpad t9 search --> - <string name="preference_category_t9_dialpad_search">डायलपॅड T9 शोध</string> - <string name="t9_search_input_locale">T9 शोध इनपुट</string> - <string name="t9_search_input_locale_default">डीफॉल्ट</string> - <!-- Number lookup --> - <string name="lookup_settings_label">फोन नंबर लुकअप</string> - <string name="lookup_settings_description">अज्ञात फोन नंबर्सचे लुकअप</string> - <string name="enable_forward_lookup_title">फॉरवर्ड लुकअप</string> - <string name="enable_forward_lookup_summary">डायलरमध्ये शोधत असताना आसपासची ठिकाणे दर्शवा</string> - <string name="enable_people_lookup_title">लोक लुकअप</string> - <string name="enable_people_lookup_summary">डायलरमध्ये शोधत असताना लोकांसाठीचे ऑनलाईन निकाल दर्शवा</string> - <string name="enable_reverse_lookup_title">रिव्हर्स लुकअप</string> - <string name="enable_reverse_lookup_summary">इनकमिंग कॉल्सवरील अज्ञात नंबर्ससाठी व्यक्ती किंवा ठिकाणाबाबत लुक अप माहिती</string> - <string name="forward_lookup_provider_title">फॉरवर्ड लुकअप प्रदाता</string> - <string name="people_lookup_provider_title">लोक लुकअप प्रदाता</string> - <string name="reverse_lookup_provider_title">रिव्हर्स लुकअप प्रदाता</string> - <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> - <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">सेंज चायनिस(CN)</string> - <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> - <string name="type_blacklist">काळ्या यादीतील कॉल</string> - <string name="call_log_action_block">कॉलर अवरोधित करा</string> - <string name="call_log_action_unblock">कॉलर अवरोधित केला</string> - <!-- for speed dial --> - <string name="speed_dial_settings">स्पीड डायल सेटिंग्ज</string> - <string name="speed_dial_not_set">(सेट नाही)</string> - <string name="speed_dial_replace">पुनर्स्थित करा</string> - <string name="speed_dial_delete">हटवायचे?</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">की नेमलेली नाही</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">नंबर की \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' ला कोणतीही स्पीड डायल क्रिया नेमलेली नाही. तुम्हाला क्रिया आत्ता नेमायची आहे का?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">स्पीड डायल वापरण्यासाठी, प्रथम विमान मोड बंद करा.</string> - <string name="yes">होय</string> - <string name="no">नाही</string> - <string name="incall_vibration_category_title">इन-कॉल वाइब्रेशन</string> - <string name="incall_vibrate_outgoing_title">उत्तराला वाइब्रेशन करा</string> - <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">कॉल प्रतिक्षाला वाइब्रेशन करा</string> - <string name="incall_vibrate_hangup_title">हँग अपला वाइब्रेशन करा</string> - <string name="incall_vibrate_45_title">दर मिनिटाला वाइब्रेशन करा</string> - <string name="incall_vibrate_45_summary">आऊटगोईंग कॉल्स दरम्यान दर मिनिटाच्या 45 सेकंद खुणेला कंपन करा</string> - <string name="call_log_show_all_slots">सर्व सिम्स</string> - <string name="call_log_all_calls_header">सर्व कॉल्स</string> - <string name="call_log_blacklist_header">केवळ अवरोधित कॉल्स</string> - <!-- Call statistics --> - <string name="call_log_stats_title">आकडेवारी</string> - <string name="callStatsDetailTitle">कॉल आकडेवारी तपशील</string> - <string name="call_stats_incoming">इनकमिंग: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_outgoing">आऊटगोईंग: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_missed">मिस्ड: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_blacklisted">अवरोधित केलेले: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> - <string name="call_stats_header_total">एकूण: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_header_total_callsonly">एकूण: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_filter_from">प्रारंभ तारीख</string> - <string name="call_stats_filter_to">समाप्ती तारीख</string> - <string name="call_stats_filter_picker_title">फिल्टर रेंज</string> - <string name="date_quick_selection">जलद निवड</string> - <string name="date_qs_currentmonth">चालू महिना</string> - <string name="date_qs_currentquarter">चालू तिमाही</string> - <string name="date_qs_currentyear">चालू वर्ष</string> - <string name="date_qs_lastweek">गेला आठवडा</string> - <string name="date_qs_lastmonth">अंतिम महिना</string> - <string name="date_qs_lastquarter">गेली तिमाही</string> - <string name="date_qs_lastyear">गेले वर्ष</string> - <string name="call_stats_date_filter">वेळ रेंज समायोजित करा</string> - <string name="call_stats_reset_filter">वेळ रेंज रीसेट करा</string> - <string name="call_stats_sort_by_duration">कॉल कालावधीने वर्गवारी करा</string> - <string name="call_stats_sort_by_count">कॉल काउंटने वर्गवारी करा</string> - <string name="call_stats_title_for_number">हा नंबर</string> - <string name="call_stats_title_of_total">एकूण पैकी</string> - <string name="call_stats_title_durations">कॉल कालावधी</string> - <string name="call_stats_title_count">कॉल काउंट</string> - <string name="call_stats_title_average_duration">सरासरी कॉल कालावधी</string> - <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> - <string name="recent_calls_no_items_in_range">तुमच्या कॉल लॉगमध्ये निवडलेल्या वेळ श्रेणीमध्ये कोणतेही कॉल्स नाहीत.</string> - <string name="call_recording_category_title">कॉल रेकॉर्डिंग</string> - <string name="call_recording_format">ऑडीओ फॉरमॅट</string> - <string name="call_playback_no_app_found_toast">निवडक रेकॉर्डिंगच्या प्लेबॅक करीता कोणतेही अॅप सापडणार नाही </string> - <!-- T9 Search Text --> - <!-- InCall Plugin Settings --> - <!-- Search shortcut for "Call using PluginName" --> - <!-- CallerInfo Provider Settings strings --> - <string name="callerinfo_provider_auth_yes">होय</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">नाही</string> - <!-- Shown as a prompt to turn on the phone permission to allow a call to be placed --> - <!-- Label of the button to view a note from a call log entry with associated DeepLink --> - <!-- Note DeepLink mod settings summary in Dialer --> + <string name="nearby_places">जवळपासची ठिकाणे</string> + <string name="people">सहभागी</string> + <string name="preference_category_t9_dialpad_search">डायलपॅड T9 शोध</string> + <string name="t9_search_input_locale">T9 शोध इनपुट</string> + <string name="t9_search_input_locale_default">डीफॉल्ट</string> + <string name="lookup_settings_label">फोन नंबर लुकअप</string> + <string name="lookup_settings_description">अज्ञात फोन नंबर्सचे लुकअप</string> + <string name="enable_forward_lookup_title">फॉरवर्ड लुकअप</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">डायलरमध्ये शोधत असताना आसपासची ठिकाणे दर्शवा</string> + <string name="enable_people_lookup_title">लोक लुकअप</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">डायलरमध्ये शोधत असताना लोकांसाठीचे ऑनलाईन निकाल दर्शवा</string> + <string name="enable_reverse_lookup_title">रिव्हर्स लुकअप</string> + <string name="enable_reverse_lookup_summary">इनकमिंग कॉल्सवरील अज्ञात नंबर्ससाठी व्यक्ती किंवा ठिकाणाबाबत लुक अप माहिती</string> + <string name="forward_lookup_provider_title">फॉरवर्ड लुकअप प्रदाता</string> + <string name="people_lookup_provider_title">लोक लुकअप प्रदाता</string> + <string name="reverse_lookup_provider_title">रिव्हर्स लुकअप प्रदाता</string> + <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">सेंज चायनिस(CN)</string> + <string name="type_blacklist">काळ्या यादीतील कॉल</string> + <string name="call_log_action_block">कॉलर अवरोधित करा</string> + <string name="call_log_action_unblock">कॉलर अवरोधित केला</string> + <string name="speed_dial_settings">स्पीड डायल सेटिंग्ज</string> + <string name="speed_dial_not_set">(सेट नाही)</string> + <string name="speed_dial_replace">पुनर्स्थित करा</string> + <string name="speed_dial_delete">हटवायचे?</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">की नेमलेली नाही</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">नंबर की \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' ला कोणतीही स्पीड डायल क्रिया नेमलेली नाही. तुम्हाला क्रिया आत्ता नेमायची आहे का?</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">स्पीड डायल वापरण्यासाठी, प्रथम विमान मोड बंद करा.</string> + <string name="yes">होय</string> + <string name="no">नाही</string> + <string name="incall_vibration_category_title">इन-कॉल वाइब्रेशन</string> + <string name="incall_vibrate_outgoing_title">उत्तराला वाइब्रेशन करा</string> + <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">कॉल प्रतिक्षाला वाइब्रेशन करा</string> + <string name="incall_vibrate_hangup_title">हँग अपला वाइब्रेशन करा</string> + <string name="incall_vibrate_45_title">दर मिनिटाला वाइब्रेशन करा</string> + <string name="incall_vibrate_45_summary">आऊटगोईंग कॉल्स दरम्यान दर मिनिटाच्या 45 सेकंद खुणेला कंपन करा</string> + <string name="call_log_show_all_slots">सर्व सिम्स</string> + <string name="call_log_all_calls_header">सर्व कॉल्स</string> + <string name="call_log_blacklist_header">केवळ अवरोधित कॉल्स</string> + <string name="call_log_stats_title">आकडेवारी</string> + <string name="callStatsDetailTitle">कॉल आकडेवारी तपशील</string> + <string name="call_stats_incoming">इनकमिंग: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_outgoing">आऊटगोईंग: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_missed">मिस्ड: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_blacklisted">अवरोधित केलेले: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string> + <string name="call_stats_header_total">एकूण: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_header_total_callsonly">एकूण: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_filter_from">प्रारंभ तारीख</string> + <string name="call_stats_filter_to">समाप्ती तारीख</string> + <string name="call_stats_filter_picker_title">फिल्टर रेंज</string> + <string name="date_quick_selection">जलद निवड</string> + <string name="date_qs_currentmonth">चालू महिना</string> + <string name="date_qs_currentquarter">चालू तिमाही</string> + <string name="date_qs_currentyear">चालू वर्ष</string> + <string name="date_qs_lastweek">गेला आठवडा</string> + <string name="date_qs_lastmonth">अंतिम महिना</string> + <string name="date_qs_lastquarter">गेली तिमाही</string> + <string name="date_qs_lastyear">गेले वर्ष</string> + <string name="call_stats_date_filter">वेळ रेंज समायोजित करा</string> + <string name="call_stats_reset_filter">वेळ रेंज रीसेट करा</string> + <string name="call_stats_sort_by_duration">कॉल कालावधीने वर्गवारी करा</string> + <string name="call_stats_sort_by_count">कॉल काउंटने वर्गवारी करा</string> + <string name="call_stats_title_for_number">हा नंबर</string> + <string name="call_stats_title_of_total">एकूण पैकी</string> + <string name="call_stats_title_durations">कॉल कालावधी</string> + <string name="call_stats_title_count">कॉल काउंट</string> + <string name="call_stats_title_average_duration">सरासरी कॉल कालावधी</string> + <string name="recent_calls_no_items_in_range">तुमच्या कॉल लॉगमध्ये निवडलेल्या वेळ श्रेणीमध्ये कोणतेही कॉल्स नाहीत.</string> + <string name="call_recording_category_title">कॉल रेकॉर्डिंग</string> + <string name="call_recording_format">ऑडीओ फॉरमॅट</string> + <string name="call_playback_no_app_found_toast">निवडक रेकॉर्डिंगच्या प्लेबॅक करीता कोणतेही अॅप सापडणार नाही </string> + <string name="callerinfo_provider_auth_yes">होय</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">नाही</string> </resources> |