diff options
Diffstat (limited to 'res/values-hi/cm_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-hi/cm_strings.xml | 127 |
1 files changed, 56 insertions, 71 deletions
diff --git a/res/values-hi/cm_strings.xml b/res/values-hi/cm_strings.xml index 384207f9c..cd52e3754 100644 --- a/res/values-hi/cm_strings.xml +++ b/res/values-hi/cm_strings.xml @@ -16,75 +16,60 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- Forward lookup --> - <string name="nearby_places">आसपास के स्थान</string> - <string name="people">लोग</string> - <!-- dialpad t9 search --> - <string name="preference_category_t9_dialpad_search">डायलपैड टी9 खोज</string> - <string name="t9_search_input_locale">टी9 खोज इन्पुट</string> - <string name="t9_search_input_locale_default">डिफ़ॉल्ट</string> - <!-- Number lookup --> - <string name="lookup_settings_label">फ़ोन नंबर लुकअप</string> - <string name="lookup_settings_description">अज्ञात फ़ोन नंबरों का लुकअप</string> - <string name="enable_forward_lookup_title">आगे की ओर लुकअप</string> - <string name="enable_forward_lookup_summary">डायर में खोज करते समय आसपास के स्थान दिखाएँ</string> - <string name="enable_people_lookup_title">लोग लुकअप</string> - <string name="enable_people_lookup_summary">डायर में खोजते समय लोगों के लिए ऑनलाइन परिणाम दिखाएँ</string> - <string name="enable_reverse_lookup_title">रिवर्स लुकअप</string> - <string name="enable_reverse_lookup_summary">आवक कॉलों में अज्ञात नंबरों के लिए व्यक्ति या जगह के बारे में जानकारी के लिए लुकअप करें</string> - <string name="forward_lookup_provider_title">आगे की ओर लुकअप प्रदाता</string> - <string name="people_lookup_provider_title">लोग लुकअप प्रदाता</string> - <string name="reverse_lookup_provider_title">रिवर्स लुकअप प्रदाता</string> - <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> - <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">सियानोजेन चीनी (सीएन)</string> - <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> - <!-- for speed dial --> - <string name="speed_dial_settings">तेज़ डायल सेटिंग</string> - <string name="speed_dial_not_set">(सेट नहीं किया गया है)</string> - <string name="speed_dial_replace">बदलें</string> - <string name="speed_dial_delete">हटाएँ</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">अनिर्दिष्ट कुंजी</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">नंबर कुंजी \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' को कोई तेज़ डायल कार्य निर्दिष्ट नहीं किया गया है। क्या आप अभी कोई कार्य निर्दिष्ट करना चाहेंगे?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">तेज़ डायल का उपयोग करने के लिए, पहले विमान मोड को बंद करें।</string> - <string name="yes">हाँ</string> - <string name="no">नहीं</string> - <string name="incall_vibration_category_title">इन-कॉल कंपन</string> - <string name="incall_vibrate_outgoing_title">उत्तर देने पर कंपन करें</string> - <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">कॉल प्रतीक्षा में होने पर कंपन करें</string> - <string name="incall_vibrate_hangup_title">कॉल काट देने पर कंपन करें</string> - <string name="incall_vibrate_45_title">हर मिनट कंपन करें</string> - <string name="incall_vibrate_45_summary">जावक कॉलों के दौरान हर मिनट के 45वें सेकंड पर कंपन करता है</string> - <string name="call_log_show_all_slots">सब सिम</string> - <string name="call_log_all_calls_header">सब कॉल</string> - <string name="call_log_blacklist_header">केवल अवरुद्ध किए गए कॉल</string> - <!-- Call statistics --> - <string name="call_log_stats_title">आँकड़े</string> - <string name="callStatsDetailTitle">कॉल आँकड़ों का विवरण</string> - <string name="call_stats_header_total">कुल: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_header_total_callsonly">कुल: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> - <string name="call_stats_filter_from">शुरू तिथि</string> - <string name="call_stats_filter_to">अंत तिथि</string> - <string name="call_stats_filter_picker_title">फ़िल्टर रेंज</string> - <string name="date_quick_selection">तेज़ चयन</string> - <string name="date_qs_currentmonth">वर्तमान महीना</string> - <string name="date_qs_currentquarter">वर्तमान तिमाही</string> - <string name="date_qs_currentyear">वर्तमान वर्ष</string> - <string name="date_qs_lastweek">पिछला सप्ताह</string> - <string name="date_qs_lastmonth">पिछला महीना</string> - <string name="date_qs_lastquarter">पिछली तिमाही</string> - <string name="date_qs_lastyear">पिछला वर्ष</string> - <string name="call_stats_date_filter">समय रेंज को समायोजित करें</string> - <string name="call_stats_reset_filter">समय रेंज को रीसेट करें</string> - <string name="call_stats_sort_by_duration">कॉल अवधि के अनुसार छाँटें</string> - <string name="call_stats_sort_by_count">कॉल गिनती के अनुसार छाँटें</string> - <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> - <!-- T9 Search Text --> - <!-- InCall Plugin Settings --> - <!-- Search shortcut for "Call using PluginName" --> - <!-- CallerInfo Provider Settings strings --> - <string name="callerinfo_provider_auth_yes">हाँ</string> - <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">नहीं</string> - <!-- Shown as a prompt to turn on the phone permission to allow a call to be placed --> - <!-- Label of the button to view a note from a call log entry with associated DeepLink --> - <!-- Note DeepLink mod settings summary in Dialer --> + <string name="nearby_places">आसपास के स्थान</string> + <string name="people">लोग</string> + <string name="preference_category_t9_dialpad_search">डायलपैड टी9 खोज</string> + <string name="t9_search_input_locale">टी9 खोज इन्पुट</string> + <string name="t9_search_input_locale_default">डिफ़ॉल्ट</string> + <string name="lookup_settings_label">फ़ोन नंबर लुकअप</string> + <string name="lookup_settings_description">अज्ञात फ़ोन नंबरों का लुकअप</string> + <string name="enable_forward_lookup_title">आगे की ओर लुकअप</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">डायर में खोज करते समय आसपास के स्थान दिखाएँ</string> + <string name="enable_people_lookup_title">लोग लुकअप</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">डायर में खोजते समय लोगों के लिए ऑनलाइन परिणाम दिखाएँ</string> + <string name="enable_reverse_lookup_title">रिवर्स लुकअप</string> + <string name="enable_reverse_lookup_summary">आवक कॉलों में अज्ञात नंबरों के लिए व्यक्ति या जगह के बारे में जानकारी के लिए लुकअप करें</string> + <string name="forward_lookup_provider_title">आगे की ओर लुकअप प्रदाता</string> + <string name="people_lookup_provider_title">लोग लुकअप प्रदाता</string> + <string name="reverse_lookup_provider_title">रिवर्स लुकअप प्रदाता</string> + <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">सियानोजेन चीनी (सीएन)</string> + <string name="speed_dial_settings">तेज़ डायल सेटिंग</string> + <string name="speed_dial_not_set">(सेट नहीं किया गया है)</string> + <string name="speed_dial_replace">बदलें</string> + <string name="speed_dial_delete">हटाएँ</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">अनिर्दिष्ट कुंजी</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">नंबर कुंजी \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' को कोई तेज़ डायल कार्य निर्दिष्ट नहीं किया गया है। क्या आप अभी कोई कार्य निर्दिष्ट करना चाहेंगे?</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">तेज़ डायल का उपयोग करने के लिए, पहले विमान मोड को बंद करें।</string> + <string name="yes">हाँ</string> + <string name="no">नहीं</string> + <string name="incall_vibration_category_title">इन-कॉल कंपन</string> + <string name="incall_vibrate_outgoing_title">उत्तर देने पर कंपन करें</string> + <string name="incall_vibrate_call_waiting_title">कॉल प्रतीक्षा में होने पर कंपन करें</string> + <string name="incall_vibrate_hangup_title">कॉल काट देने पर कंपन करें</string> + <string name="incall_vibrate_45_title">हर मिनट कंपन करें</string> + <string name="incall_vibrate_45_summary">जावक कॉलों के दौरान हर मिनट के 45वें सेकंड पर कंपन करता है</string> + <string name="call_log_show_all_slots">सब सिम</string> + <string name="call_log_all_calls_header">सब कॉल</string> + <string name="call_log_blacklist_header">केवल अवरुद्ध किए गए कॉल</string> + <string name="call_log_stats_title">आँकड़े</string> + <string name="callStatsDetailTitle">कॉल आँकड़ों का विवरण</string> + <string name="call_stats_header_total">कुल: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_header_total_callsonly">कुल: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string> + <string name="call_stats_filter_from">शुरू तिथि</string> + <string name="call_stats_filter_to">अंत तिथि</string> + <string name="call_stats_filter_picker_title">फ़िल्टर रेंज</string> + <string name="date_quick_selection">तेज़ चयन</string> + <string name="date_qs_currentmonth">वर्तमान महीना</string> + <string name="date_qs_currentquarter">वर्तमान तिमाही</string> + <string name="date_qs_currentyear">वर्तमान वर्ष</string> + <string name="date_qs_lastweek">पिछला सप्ताह</string> + <string name="date_qs_lastmonth">पिछला महीना</string> + <string name="date_qs_lastquarter">पिछली तिमाही</string> + <string name="date_qs_lastyear">पिछला वर्ष</string> + <string name="call_stats_date_filter">समय रेंज को समायोजित करें</string> + <string name="call_stats_reset_filter">समय रेंज को रीसेट करें</string> + <string name="call_stats_sort_by_duration">कॉल अवधि के अनुसार छाँटें</string> + <string name="call_stats_sort_by_count">कॉल गिनती के अनुसार छाँटें</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_yes">हाँ</string> + <string name="callerinfo_provider_auth_no_short">नहीं</string> </resources> |