diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ast-rES/strings.xml | 33 |
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index af03b8903..77cd81ae7 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -131,6 +131,9 @@ <!-- User action prompt shown next to a voicemail status message to let the user call voicemail server directly to listen to the voicemails. [CHAR LIMIT=20] --> <!-- The counter for calls in a group and the date of the latest call as shown in the call log [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="call_log_item_count_and_date">(<xliff:g id="count">%1$d</xliff:g>) + <xliff:g id="date">%2$s</xliff:g> + </string> <!-- Title for the sms disambiguation dialog --> <!-- Title for the call disambiguation dialog --> <!-- Message next to disamgiguation dialog check box --> @@ -184,6 +187,7 @@ <!-- Label for the dialer app setting page [CHAR LIMIT=30]--> <!-- Menu item to create a new contact [CHAR LIMIT=30] --> <!-- Menu item to display all contacts [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="menu_allContacts">Tolos contautos</string> <!-- Title bar for call detail screen --> <!-- Toast for call detail screen when couldn't read the requested details --> <string name="toast_call_detail_error">Detalles non disponibles</string> @@ -387,6 +391,9 @@ the call log entry. [CHAR LIMIT=30] --> <!-- Button text for the button displayed underneath an entry in the call log, which when tapped triggers a return call to the named user. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="call_log_action_call"> + Llamar a <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> + </string> <!-- String describing an incoming missed call entry in the call log. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce what the view represents. [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -430,29 +437,50 @@ action triggers a return call to the named user. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_call_action"> + Llamar a <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> + </string> <!-- String describing the "video call" action for an entry in the call log. The video call action triggers a return video call to the named person/number. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_video_call_action"> + Videollamar a <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g>. + </string> <!-- String describing the "listen" action for an entry in the call log. The listen action is shown for call log entries representing a voicemail message and this button triggers playing back the voicemail. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_voicemail_action"> + Sentir el mensaxe de <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> del buzón de voz + </string> <!-- String describing the "play voicemail" action for an entry in the call log. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_voicemail_play"> + Reproducir el mensaxe de <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> del buzón de voz + </string> <!-- String describing the "pause voicemail" action for an entry in the call log. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_voicemail_pause"> + Posar el mensaxe de <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> del buzón de voz + </string> <!-- String describing the "delete voicemail" action for an entry in the call log. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_voicemail_delete"> + Desaniciar el mensaxe de <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> del buzón de voz + </string> <!-- String describing the number of new voicemails, displayed as a number badge on a tab. Note: AccessibilityServices uses this attribute to announce the purpose of the button. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Description for the "create new contact" action for an entry in the call log. This action opens a screen for creating a new contact for this name or number. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_create_new_contact_action"> + Crea un contautu pa <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> + </string> <!-- Description for the "add to existing contact" action for an entry in the call log. This action opens a screen for adding this name or number to an existing contact. [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -460,6 +488,9 @@ displays the call details screen for an entry in the call log. This shows the calls to and from the specified number associated with the call log entry. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="description_details_action"> + Detalles de la llamada de <xliff:g id="nameOrNumber" example="John Smith">^1</xliff:g> + </string> <!-- Toast message which appears when a call log entry is deleted. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- String used as a header in the call log above calls which occurred today. @@ -495,6 +526,7 @@ [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Delimeter used between each item in a textual list; for example "Alpha, Beta". [CHAR LIMIT=3] --> + <string name="list_delimeter">", "</string> <!-- Dialer settings related strings--> <!-- Title for "Display options" category, which controls how contacts are shown. [CHAR LIMIT=40] --> @@ -506,6 +538,7 @@ <string name="ringtone_title">Timbre del teléfonu</string> <!-- Setting option name to enable or disable vibration when ringing the phone. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="vibrate_on_ring_title">Vibrar tamién nes llamaes</string> <!-- Setting option name to enable or disable DTMF tone sound [CHAR LIMIT=30] --> <string name="dtmf_tone_enable_title">Tonos del tecláu numbéricu</string> <!-- Label for setting to adjust the length of DTMF tone sounds. [CHAR LIMIT=40] --> |