diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/incallui/res')
4 files changed, 55 insertions, 2 deletions
diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-ar/cm_strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-ar/cm_strings.xml index 27ad002b5..443dbefe8 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-ar/cm_strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-ar/cm_strings.xml @@ -15,4 +15,13 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> -<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="call_recording_failed_message">فشل في بدء تسجيل المكالمة</string> + <string name="call_recording_file_location">تم حفظ المكالمة المسجلة في <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string> + <string name="onscreenCallRecordText">تسجيل المكالمة</string> + <string name="onscreenCallRecordingText">تسجيل المكالمة - <xliff:g id="duration" example="00:10">%1$s</xliff:g></string> + <string name="onscreenStopCallRecordText">إيقاف التسجيل</string> + <string name="recording_time_text">جارٍ التسجيل</string> + <string name="recording_warning_title">تمكين تسجيل المكالمات؟</string> + <string name="recording_warning_text">إشعار: أنت مسؤول عن الامتثال لأي من القوانين والأنظمة والقواعد التي تنطبق على استخدام خاصية تسجيل المكالمات واستخدام أو توزيع تلك التسجيلات.</string> +</resources> diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-ast-rES/cm_strings.xml index 27ad002b5..2bff5f39a 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-ast-rES/cm_strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-ast-rES/cm_strings.xml @@ -15,4 +15,13 @@ See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. --> -<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="call_recording_failed_message">Fallu al aniciar la grabación de la llamada</string> + <string name="call_recording_file_location">Guardóse la grabación de la llamada en <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string> + <string name="onscreenCallRecordText">Grabar la llamada</string> + <string name="onscreenCallRecordingText">Grabación de llamada - <xliff:g id="duration" example="00:10">%1$s</xliff:g></string> + <string name="onscreenStopCallRecordText">Parar la grabación</string> + <string name="recording_time_text">Grabando</string> + <string name="recording_warning_title">¿Activar la grabación de llamaes?</string> + <string name="recording_warning_text">Nota: Yes responsable del cumplimientu de cualesquier llei, regulación y regkes que s\'apliquen al usar la funcionalidá de grabación de llamaes y la distrubución y usu d\'eses grabaciones.</string> +</resources> diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-cy/cm_strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-cy/cm_strings.xml index ceb07a644..24cbb7ee7 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-cy/cm_strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-cy/cm_strings.xml @@ -16,5 +16,12 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="call_recording_failed_message">Methwyd â dechrau recordio\'r galwad</string> + <string name="call_recording_file_location">Wedi cadw recordiad yr alwad i <xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string> + <string name="onscreenCallRecordText">Recordio\'r galwad</string> + <string name="onscreenCallRecordingText">Yn recordio\'r galwad - <xliff:g id="duration" example="00:10">%1$s</xliff:g></string> <string name="onscreenStopCallRecordText">Stopio recordio</string> + <string name="recording_time_text">Recordio</string> + <string name="recording_warning_title">Galluogi recordio galwadau?</string> + <string name="recording_warning_text">Nodyn: Ti sy\'n gyfrifol am gydymffurfio gydag unrhyw gyfreithiau, rheoliadau neu reolau sy\'n berthnasol wrth ddefnyddio\'r nodwedd recordio galwadau a hefyd am unrhyw ddefnydd neu rannu o\'r recordiadau.</string> </resources> diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-cy/strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-cy/strings.xml index 01c21dfaf..991858205 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-cy/strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-cy/strings.xml @@ -49,6 +49,7 @@ <!-- Notification strings --> <!-- The "label" of the in-call Notification for a dialing call, used as the format string for a Chronometer widget. [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="notification_dialing">Yn deialu</string> <!-- Missed call notification message used for a single missed call, including the caller-id info from the missed call --> <string name="notification_missedCallTicker">Galwad wedi\'i methu oddi wrth <xliff:g id="missed_call_from">%s</xliff:g></string> @@ -85,6 +86,7 @@ <!-- The "label" of the in-call Notification for an incoming ringing spam call. --> <!-- The "label" of the in-call Notification for upgrading an existing call to a video call. --> <!-- Label for the "No service" notification item, when expanded. --> + <string name="notification_network_selection_title">Dim gwasanaeth</string> <!-- Label for the expanded "No service" notification item, including the operator name set by user --> <!-- Label for the "Answer call" action. This is the displayed label for the action that answers @@ -96,8 +98,10 @@ active. [CHAR LIMIT=12] --> <!-- Label for "Video Call" notification action. This is a displayed on the notification for an incoming video call, and answers the call as a video call. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="notification_action_answer_video">Fideo</string> <!-- Label for "Voice" notification action. This is a displayed on the notification for an incoming video call, and answers the call as an audio call. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="notification_action_answer_voice">Llais</string> <!-- Label for "Accept" notification action. This is somewhat generic, and may refer to scenarios such as accepting an incoming call or accepting a video call request. [CHAR LIMIT=12] --> @@ -132,32 +136,43 @@ <string name="incall_error_out_of_service">Dim rhwydwaith symudol ar gael.</string> <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> <!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog --> + <string name="incall_error_call_failed">Methu â galw.</string> <!-- In-call screen: status message displayed in a dialog when starting an MMI --> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> + <string name="incall_error_supp_service_switch">Methu â newid rhwng galwadau.</string> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> + <string name="incall_error_supp_service_separate">Methu â gwahanu\'r alwad.</string> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> + <string name="incall_error_supp_service_conference">Methu â gwneud galwad grŵp.</string> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> + <string name="incall_error_supp_service_reject">Methu â gwrthod yr alwad.</string> <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> <!-- Dialog title for the "radio enable" UI for emergency calls --> <!-- Status message for the "radio enable" UI for emergency calls --> + <string name="emergency_enable_radio_dialog_message">Yn troi radio ymlaen\u2026</string> <!-- Status message for the "radio enable" UI for emergency calls --> <!-- Dialer text on Emergency Dialer --> <!-- Emergency dialer: message displayed in an error dialog --> + <string name="dial_emergency_error">Methu â galw. Dyw <xliff:g id="non_emergency_number">%s</xliff:g> ddim yn rif argyfwng.</string> <!-- Emergency dialer: message displayed in an error dialog --> + <string name="dial_emergency_empty_error">Methu â galw. Deiala rif argyfwng.</string> <!-- Displayed in the text entry box in the dialer when in landscape mode to guide the user to dial using the physical keyboard --> <!-- Message indicating that Video Started flowing for IMS-VT calls --> <!-- Message indicating that Video Stopped flowing for IMS-VT calls --> <!-- Message indicating that camera failure has occurred for the selected camera and as result camera is not ready --> + <string name="camera_not_ready">Camera ddim yn barod</string> <!-- Message indicating that camera is ready/available --> + <string name="camera_ready">Camera yn barod</string> <!-- Message indicating unknown call session event --> <!-- For incoming calls, this is a string we can get from a CDMA network instead of the actual phone number, to indicate there's no number present. DO NOT TRANSLATE. --> <!-- Title displayed above settings coming after voicemail in the call features screen --> <!-- Use this to describe the separate conference call button; currently for screen readers through accessibility. --> + <string name="goPrivate">mynd yn breifat</string> <!-- Use this to describe the select contact button in EditPhoneNumberPreference; currently for screen readers through accessibility. --> <!-- Title for the category "ringtone", which is shown above ringtone and vibration related settings. @@ -169,16 +184,22 @@ phone number associated with their device. [CHAR LIMIT=16] --> <!-- Title for the call context with a person-type contact. [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Title for the call context with a business-type contact. [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="business_contact_context_title">Gwybodaeth busnes</string> <!-- Distance strings for business caller ID context. --> <!-- Used to inform the user how far away a location is in miles. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="distance_imperial_away"><xliff:g id="distance">%.1f</xliff:g> milltir i ffwrdd</string> <!-- Used to inform the user how far away a location is in kilometers. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="distance_metric_away"><xliff:g id="distance">%.1f</xliff:g> km i ffwrdd</string> <!-- A shortened way to display a business address. Formatted [street address], [city/locality]. --> + <string name="display_address"><xliff:g id="street_address">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="locality">%2$s</xliff:g></string> <!-- Used to indicate hours of operation for a location as a time span. e.g. "11 am - 9 pm" [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="open_time_span"><xliff:g id="open_time">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="close_time">%2$s</xliff:g></string> <!-- Used to indicate a series of opening hours for a location. This first argument may be one or more time spans. e.g. "11 am - 9 pm, 9 pm - 11 pm" The second argument is an additional time span. e.g. "11 pm - 1 am" The string is used to build a list of opening hours. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="opening_hours"><xliff:g id="earlier_times">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="later_time">%2$s</xliff:g></string> <!-- Used to express when a location will open the next day. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Used to express the next time at which a location will be open today. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Used to express the next time at which a location will close today. [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -188,18 +209,25 @@ <!-- Title for the notification to the user after a call from an unknown number ends. [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Title for the notification to the user after a call from an spammer ends. [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Text for the toast shown after the user presses block/report spam. [CHAR LIMIT=100] --> + <string name="spam_notification_block_report_toast_text"><xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> wedi\'i rwystro a\'r galwad wedi ei adrodd fel sbam.</string> <!-- Text for the toast shown after the user presses not spam. [CHAR LIMIT=100] --> + <string name="spam_notification_not_spam_toast_text">Adroddwyd galwad oddi wrth <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> fel sbam.</string> <!-- Text displayed in the collapsed notification to the user after a non-spam call ends. [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Text displayed in the expanded notification to the user after a non-spam call ends. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Text displayed in the collapsed notification to the user after a spam call ends. [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Text displayed in the expanded notification to the user after a spam call ends. [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Text for the reporting spam action in the after call prompt. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="spam_notification_report_spam_action_text">Rhwystro ac adrodd</string> <!-- Text for the adding to contacts action in the after call prompt. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="spam_notification_add_contact_action_text">Ychwanegu cyswllt</string> <!-- Text for the reporting as not spam action in the after call prompt. [CHAR LIMIT=20] --> <string name="spam_notification_not_spam_action_text">Dim yn sbam</string> <!-- Text for the blocking spam action in the after call prompt. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="spam_notification_block_spam_action_text">Rhwystro\'r rhif</string> <!-- Text for the adding to contacts action in the after call dialog. [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="spam_notification_dialog_add_contact_action_text">Ychwanegu at gysylltiadau</string> <!-- Text for the blocking and reporting spam action in the after call dialog. [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="spam_notification_dialog_block_report_spam_action_text">Rhwystro ac adrodd am sbam</string> <!-- Text for the marking a call as not spam in the after call dialog. [CHAR LIMIT=40] --> <string name="spam_notification_dialog_was_not_spam_action_text">Dim yn sbam</string> <!-- Name for a conference call. Shown in the in call UI and in notifications. --> |