diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml')
| -rw-r--r-- | java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml b/java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml index 44c53389a..676ba08f0 100644 --- a/java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml +++ b/java/com/android/incallui/res/values-ko/strings.xml @@ -33,8 +33,8 @@ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="238492086972857643">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>의 부재중 전화"</string> <string name="notification_ongoing_call" msgid="8712641937577776125">"현재 통화"</string> <string name="notification_ongoing_work_call" msgid="3189581218078981547">"발신 업무 전화"</string> - <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="297183051021070949">"Wi-Fi 발신 전화"</string> - <string name="notification_ongoing_work_call_wifi" msgid="6769311641293583197">"발신 Wi-Fi 업무 전화"</string> + <string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="4393238962909277019">"진행 중인 Wi-Fi 통화"</string> + <string name="notification_ongoing_work_call_wifi" msgid="3169378605818323964">"진행 중인 Wi-Fi 업무 통화"</string> <string name="notification_on_hold" msgid="7141827443379205682">"대기 중"</string> <string name="notification_incoming_call" msgid="7520580807513849283">"수신전화"</string> <string name="notification_incoming_call_with_photo" msgid="4360505044807517422">"사진이 있는 수신 전화"</string> @@ -55,8 +55,8 @@ <string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location" msgid="513692941317253479">"사진, 메시지, 위치가 있는 중요한 수신 전화"</string> <string name="important_notification_incoming_call_attachments" msgid="4594375776340303751">"첨부파일이 있는 중요한 수신 전화"</string> <string name="notification_incoming_work_call" msgid="5291275092734261918">"수신 업무 전화"</string> - <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="1039173395425774684">"Wi-Fi 수신 전화"</string> - <string name="notification_incoming_work_call_wifi" msgid="322580182203435905">"수신 Wi-Fi 업무 전화"</string> + <string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="1020138378061234203">"수신 Wi-Fi 통화"</string> + <string name="notification_incoming_work_call_wifi" msgid="3549264481033044684">"수신 Wi-Fi 업무 통화"</string> <string name="notification_incoming_spam_call" msgid="7591506944666791937">"의심스러운 스팸 발신자로부터 온 전화"</string> <string name="notification_requesting_video_call" msgid="1807679328811515758">"수신 동영상 요청"</string> <string name="notification_network_selection_title" msgid="8639159088474275747">"서비스 불가"</string> @@ -73,7 +73,7 @@ <string name="notification_take_video_call" msgid="4473387503712341390">"화상 통화 받기"</string> <string name="incall_error_power_off" msgid="3244691852792529453">"전화를 걸려면 먼저 비행기 모드를 해제하세요."</string> <string name="incall_error_emergency_only" msgid="8313690034696753566">"네트워크에서 등록되지 않았습니다."</string> - <string name="incall_error_out_of_service" msgid="539611768312332950">"사용 가능한 이동통신망이 없습니다."</string> + <string name="incall_error_out_of_service" msgid="5027539470868484145">"모바일 네트워크를 사용할 수 없습니다."</string> <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="293343960362630925">"전화를 걸려면 올바른 번호를 입력하세요."</string> <string name="incall_error_call_failed" msgid="5560521345862514733">"전화를 걸 수 없습니다."</string> <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3341365334358686873">"MMI 시퀀스 시작 중..."</string> @@ -134,8 +134,8 @@ <string name="conference_caller_disconnect_content_description" msgid="2821988368803183644">"통화 종료"</string> <string name="conference_call_name" msgid="8189987124611337174">"다자간 통화"</string> <string name="generic_conference_call_name" msgid="1546941472424243894">"통화 중"</string> - <string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast" msgid="2495974172657183700">"모바일 데이터를 사용하여 계속 통화 중…"</string> - <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title" msgid="2793524281399509056">"Wi-Fi 네트워크로 전환할 수 없습니다."</string> - <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message" msgid="5950700221126447109">"화상 통화가 모바일 네트워크에서 유지됩니다. 표준 데이터 요금이 부과될 수 있습니다."</string> + <string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast" msgid="2108633957233856099">"모바일 데이터를 사용하여 통화를 계속합니다…"</string> + <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title" msgid="1343446383310594456">"Wi-Fi 네트워크로 전환할 수 없습니다."</string> + <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message" msgid="3703332569739939335">"화상 통화가 모바일 네트워크에서 계속됩니다. 표준 데이터 요금이 부과될 수 있습니다."</string> <string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show" msgid="7609115874511223150">"다시 표시하지 않음"</string> </resources> |