summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml36
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml
index 68b2bafce..39afb6d1d 100644
--- a/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/calllogutils/res/values-ar/strings.xml
@@ -30,20 +30,28 @@
<string name="type_voicemail" msgid="1877524395253846684">"البريد الصوتي"</string>
<string name="type_rejected" msgid="5632107438472996198">"مكالمة مرفوضة"</string>
<string name="type_blocked" msgid="9177237294052244929">"مكالمة محظورة"</string>
- <!-- no translation found for call_details_minutes_abbreviation (7899774555556720560) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_details_seconds_abbreviation (5893806826648947126) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for a11y_call_duration_format (2905525933361674470) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for a11y_call_duration_short_format (5908875871251062453) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_duration_format_pattern (7566375153243313914) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_duration_short_format_pattern (1713177000235994790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for a11y_seconds (6695730844760611970) -->
- <!-- no translation found for a11y_minutes (6377010096698624038) -->
+ <string name="call_details_minutes_abbreviation" msgid="7899774555556720560">"د"</string>
+ <string name="call_details_seconds_abbreviation" msgid="5893806826648947126">"ث"</string>
+ <string name="a11y_call_duration_format" msgid="2905525933361674470">"<xliff:g id="MINUTES_0">%d</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES_TRANSLATION">%s</xliff:g> <xliff:g id="SECONDS_1">%d</xliff:g> <xliff:g id="SECONDS_TRANSLATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="a11y_call_duration_short_format" msgid="5908875871251062453">"<xliff:g id="SECONDS_0">%d</xliff:g> <xliff:g id="SECONDS_TRANSLATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="call_duration_format_pattern" msgid="7566375153243313914">"<xliff:g id="MINUTES_SPECIAL_CHARACTER">%s</xliff:g>\'<xliff:g id="MINUTES_TRANSLATION">%s</xliff:g>\' <xliff:g id="SECONDS_SPECIAL_CHARACTER">%s</xliff:g>\'<xliff:g id="SECONDS_TRANSLATION">%s</xliff:g>\'"</string>
+ <string name="call_duration_short_format_pattern" msgid="1713177000235994790">"<xliff:g id="SECONDS_SPECIAL_CHARACTER">%s</xliff:g>\'<xliff:g id="SECONDS_TRANSLATION">%s</xliff:g>\'"</string>
+ <plurals name="a11y_seconds" formatted="false" msgid="6695730844760611970">
+ <item quantity="zero">ثوان</item>
+ <item quantity="two">ثانيتان</item>
+ <item quantity="few">ثوان</item>
+ <item quantity="many">ثانية</item>
+ <item quantity="other">ثانية</item>
+ <item quantity="one">ثانية واحدة</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="a11y_minutes" formatted="false" msgid="6377010096698624038">
+ <item quantity="zero">دقيقة</item>
+ <item quantity="two">دقيقتان</item>
+ <item quantity="few">دقائق</item>
+ <item quantity="many">دقيقة</item>
+ <item quantity="other">دقيقة</item>
+ <item quantity="one">دقيقة</item>
+ </plurals>
<string name="type_answered_elsewhere" msgid="411958582555881640">"تم الرد على المكالمة على جهاز آخر"</string>
<string name="description_phone_account" msgid="4382951172691362244">"من <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^1</xliff:g>"</string>
<string name="description_via_number" msgid="7682575124846343076">"من خلال <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>