diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/blocking/res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | java/com/android/dialer/blocking/res/values-ro/strings.xml | 46 |
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/blocking/res/values-ro/strings.xml b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-ro/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..631090e26 --- /dev/null +++ b/java/com/android/dialer/blocking/res/values-ro/strings.xml @@ -0,0 +1,46 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- + ~ Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_title" msgid="7823962296457673809">"Mod de blocare nou, mai simplu"</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_message" msgid="8309736147266462485">"Pentru a vă proteja mai bine, aplicația Telefon trebuie să schimbe modul în care funcționează blocarea. Se vor opri apelurile și mesajele text de la numerele blocate, iar la acestea pot avea acces și alte aplicații."</string> + <string name="migrate_blocked_numbers_dialog_allow_button" msgid="5192836471557751367">"Permiteți"</string> + <string name="block_number_confirmation_title" msgid="2699521227461376076">"Blocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="block_number_confirmation_message_vvm" msgid="6501105244172290939">"Apelurile de la acest număr vor fi blocate, iar mesajele vocale vor fi șterse automat."</string> + <string name="block_number_confirmation_message_no_vvm" msgid="8236641245709649882">"Apelurile de la acest număr vor fi blocate, dar apelantul va putea totuși să vă lase mesaje vocale."</string> + <string name="block_number_confirmation_message_new_filtering" msgid="8487449683723062644">"Nu veți mai primi apeluri sau mesaje text de la acest număr."</string> + <string name="block_number_ok" msgid="739786082788038932">"BLOCAȚI"</string> + <string name="unblock_number_confirmation_title" msgid="7897778825085659941">"Deblocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="unblock_number_ok" msgid="5089057152966269355">"DEBLOCAȚI"</string> + <string name="invalidNumber" msgid="6270918250761754967">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nu este valid."</string> + <string name="snackbar_number_blocked" msgid="5760234822413921845">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> a fost blocat"</string> + <string name="snackbar_number_unblocked" msgid="7941296274123990585">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> a fost deblocat"</string> + <string name="block_number_undo" msgid="5158120911892491697">"ANULAȚI"</string> + <string name="send_to_voicemail_import_failed" msgid="1012752662074208237">"Importul nu a reușit"</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_title" msgid="7211352205255347489">"Blocarea apelurilor este dezactivată pentru 48 de ore"</string> + <string name="call_blocking_disabled_notification_text" msgid="141384084865180722">"Dezactivată din cauza efectuării unui apel de urgență."</string> + <string name="block_report_number_alert_title" msgid="2740581989824959611">"Blocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="block_report_number_alert_details" msgid="2652479394593143562">"Nu veți mai primi apeluri de la acest număr."</string> + <string name="block_number_alert_details" msgid="715942751312046429">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> Acest apel va fi raportat ca spam."</string> + <string name="unblock_number_alert_details" msgid="8696070817026870606">"Acest număr va fi deblocat și raportat ca nefiind spam. Apelurile viitoare nu vor fi considerate spam."</string> + <string name="unblock_report_number_alert_title" msgid="2221901995393696882">"Deblocați <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="report_not_spam_alert_button" msgid="3244953565919894995">"Raportați"</string> + <string name="report_not_spam_alert_title" msgid="395961923213504916">"Raportați o greșeală?"</string> + <string name="report_not_spam_alert_details" msgid="4463730683530824797">"Apelurile viitoare de la <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nu vor mai fi identificate ca spam."</string> + <string name="checkbox_report_as_spam_action" msgid="1549159682170273798">"Raportați apelul ca spam"</string> +</resources> |