summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r--java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
index be7eef136..485a78b10 100644
--- a/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/com/android/dialer/app/voicemail/error/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -44,10 +44,10 @@
<string name="voicemail_error_inbox_near_full_message" msgid="354118612203528244">"Si la carpeta Recibidos está llena, no podrás recibir mensajes de voz nuevos."</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_title" msgid="249268068442046872">"No se pueden recibir mensajes de voz nuevos"</string>
<string name="voicemail_error_inbox_full_message" msgid="5788411018158899123">"La carpeta Recibidos está llena. Intenta borrar algunos mensajes para recibir mensajes de voz nuevos."</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="3083779676549536189">"[Experimental] Activar la copia de seguridad y el almacenamiento adicional"</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="4236256841748725792">"Tu buzón está lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos. "<b><i>"Esta función se está probando"</i></b>", y es posible que borre los mensajes de voz del servidor correspondiente. No podemos garantizar la compatibilidad de la función en el futuro. Sin embargo, nos encantaría que nos hicieras comentarios acerca de ella."</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="6118464905488477869">"[Experimental] Activar la copia de seguridad y el almacenamiento adicional"</string>
- <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="7289015622668426730">"Tu buzón está casi lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos. "<b><i>"Esta función se está probando"</i></b>", y es posible que borre los mensajes de voz del servidor correspondiente. No podemos garantizar la compatibilidad de la función en el futuro. Sin embargo, nos encantaría que nos hicieras comentarios acerca de ella."</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_title" msgid="6209039728273651055">"Activar la copia de seguridad y obtener almacenamiento adicional"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_full_turn_archive_on_message" msgid="5203159732288749722">"Tu buzón está lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos."</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_title" msgid="20352920357816927">"Activar la copia de seguridad y obtener almacenamiento adicional"</string>
+ <string name="voicemail_error_inbox_almost_full_turn_archive_on_message" msgid="9140680538578301853">"Tu buzón está casi lleno. Para liberar espacio, obtén almacenamiento adicional para que Google pueda administrar tus mensajes de voz y hacer copias de seguridad de ellos."</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_title" msgid="1287168514277948082">"Configura el PIN del buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_error_pin_not_set_message" msgid="3802375002103184625">"Necesitas un PIN cada vez que llames para acceder al buzón de voz."</string>
<string name="voicemail_error_unknown_title" msgid="7214482611706360680">"Error desconocido"</string>