diff options
Diffstat (limited to 'java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml')
| -rw-r--r-- | java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml | 27 |
1 files changed, 11 insertions, 16 deletions
diff --git a/java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml index e52d2bdf7..705cae765 100644 --- a/java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml +++ b/java/com/android/dialer/app/res/values-uz/strings.xml @@ -42,10 +42,8 @@ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="3875698110051973965">"Telefon"</string> <string name="notification_missedCall_message" msgid="5086910028988305964">"SMS yozish"</string> <string name="post_call_notification_message" msgid="5417476789860590611">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for notification_voicemail_text_format (1895667520930252897) --> - <skip /> - <!-- no translation found for notification_voicemail_no_vm_number (8942821987929495842) --> - <skip /> + <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="1895667520930252897">"Chaqirish: <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> + <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="8942821987929495842">"Ovozli pochta raqami noma’lum"</string> <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="1551847434476438657"> <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ta ovozli xabar </item> <item quantity="one">Ovozli xabar</item> @@ -105,8 +103,7 @@ <string name="voicemailMultiSelectVoicemails" msgid="3901723179158415509">"ovozli xabarlar"</string> <string name="voicemailMultiSelectDeleteConfirm" msgid="5904880853422397390">"Ha"</string> <string name="voicemailMultiSelectDeleteCancel" msgid="7340110543555172665">"Yo‘q"</string> - <!-- no translation found for voicemailMultiSelectDialogTitle (150612124416146690) --> - <skip /> + <string name="voicemailMultiSelectDialogTitle" msgid="150612124416146690">"Tanlangan <xliff:g id="VOICEMAILORVOICEMAILS">%1$s</xliff:g> o‘chirib tashlansinmi?"</string> <string name="voicemailCallLogToday" msgid="709034597866788854">@string/call_log_header_today</string> <string name="voicemailCallLogDateTimeFormat" msgid="4998985002074131268">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="voicemailDurationFormat" msgid="5649961568550898382">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> @@ -122,10 +119,10 @@ <string name="add_contact_not_available" msgid="7065884447935173347">"Hech qanday kontakt ilovasi yo‘q"</string> <string name="voice_search_not_available" msgid="6546240433719732905">"Ovozli qidiruv mavjud emas"</string> <string name="call_not_available" msgid="7850148370757361155">"Telefon ilovasi o‘chirib qo‘yilgani sababli telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string> - <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="2023214799381149808">"Kontaktlarni izlash"</string> + <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="2023214799381149808">"Kontaktlar ichidan qidirish"</string> <string name="block_number_search_hint" msgid="5377706079015099416">"Raqam qo‘shish yoki kontaktlardan qidirish"</string> - <string name="call_log_all_empty" msgid="3955572868518162004">"Qo‘ng‘iroqlar tarixi bo‘m-bo‘sh"</string> - <string name="call_log_all_empty_action" msgid="852218280136243014">"Qo‘ng‘iroq qilish"</string> + <string name="call_log_all_empty" msgid="3955572868518162004">"Chaqiruvlar tarixida hech narsa yo‘q"</string> + <string name="call_log_all_empty_action" msgid="852218280136243014">"Telefon qilish"</string> <string name="call_log_missed_empty" msgid="7094936030845062214">"Hech qanday javobsiz chaqiruv yo‘q."</string> <string name="call_log_voicemail_empty" msgid="273623903423275178">"Sizning ovozli pochta qutingiz bo‘m-bo‘sh."</string> <string name="show_favorites_only" msgid="8089163582448737837">"Faqat saralar ko‘rsatilsin"</string> @@ -146,7 +143,7 @@ <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="3746207985295802095">"Videoqo‘ng‘iroq qilish"</string> <string name="search_shortcut_block_number" msgid="4587283230665805776">"Raqamni bloklash"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="5171791753696317082">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ta javobsiz chaqiruv"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="3346406399966039505">"Tezkor raqam terish ro‘yxatida hech kim yo‘q"</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="3346406399966039505">"Tezkor terish uchun hech kim yo‘q"</string> <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="3470360584638103033">"Tezkor raqam terishni sozlang"</string> <string name="all_contacts_empty" msgid="243071567853617177">"Sizda hali hech qanday kontakt yo‘q"</string> <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="2907328217206743952">"Yangi kontakt qo‘shing"</string> @@ -200,10 +197,9 @@ </string-array> <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="8008181606657693452">"Tezkor javoblar"</string> <string name="call_settings_label" msgid="7824611757200960807">"Chaqiruvlar"</string> - <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="16823761991832273">"Qo‘ng‘iroqlarni bloklash"</string> + <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="16823761991832273">"Chaqiruvlarni bloklash"</string> <string name="voicemail_settings_label" msgid="4594299554519920570">"Ovozli pochta"</string> - <!-- no translation found for voicemail_settings_select_sim_title (129296966967476845) --> - <skip /> + <string name="voicemail_settings_select_sim_title" msgid="129296966967476845">"Ovozli pochta uchun SIM karta"</string> <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_header_label" msgid="6936696532562923971">"Qo‘ng‘iroqlarni bloklash o‘chirilgan"</string> <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="5484785225285297040">"Oxirgi 48 soat ichida ushbu telefon orqali favqulodda xizmatlar bilan bog‘lanilganligi uchun qo‘ng‘iroqlarni bloklash o‘chirib qo‘yildi. 48 soatlik muddat tugagandan so‘ng bu avtomatik qayta yoqiladi."</string> <string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="7821890095264297681">"Raqamlarni import qilish"</string> @@ -216,7 +212,7 @@ <string name="block_number_footer_message_no_vvm" msgid="1152684139070471665">"Bu raqamlardan kelgan qo‘ng‘iroqlar bloklanadi, lekin raqam egalari sizga ovozli xabar qoldira olishadi."</string> <string name="block_list" msgid="4701585783411870782">"Bloklangan raqamlar"</string> <string name="alreadyBlocked" msgid="5483253180532475653">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> raqami allaqachon bloklangan."</string> - <string name="phone_account_settings_label" msgid="8372485478006965920">"Qo‘ng‘iroq uchun hisoblar"</string> + <string name="phone_account_settings_label" msgid="8372485478006965920">"Chaqiruv uchun hisoblar"</string> <string name="permission_single_turn_on" msgid="8014796118294187894">"Yoqish"</string> <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="5679888820253829400">"Ruxsatnomalarni sozlash"</string> <string name="permission_no_speeddial" msgid="8487215628510596753">"Tezkor raqam terish uchun “Kontaktlar” ruxsatnomasini yoqing."</string> @@ -233,6 +229,5 @@ <string name="call_log_action_unblock_number" msgid="6100117033288448758">"Raqamni blokdan chiqarish"</string> <string name="spam_number_call_log_label" msgid="2678431398326811131">"Spam"</string> <string name="call_composer_connection_failed" msgid="6776461585447831242">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> hozir oflayn va u bilan bog‘lanishning imkoni yo‘q"</string> - <!-- no translation found for about_phone_label (582991354677973731) --> - <skip /> + <string name="about_phone_label" msgid="582991354677973731">"Ilova haqida"</string> </resources> |