diff options
Diffstat (limited to 'InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml')
| -rw-r--r-- | InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml b/InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml index 36fdffcec..20baa7bfc 100644 --- a/InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml +++ b/InCallUI/res/values-nl/qtistrings.xml @@ -55,13 +55,18 @@ <string name="modify_call_option_voice">Alleen spraak</string> <string name="modify_call_failed_due_to_low_battery">Aanpassen van gesprek mislukt als gevolg van lage accuspanning.</string> <string name="qti_ims_transfer_num_error">Nummer niet ingesteld. Vul het nummer in via IMS-instellingen om het opnieuw te proberen.</string> + <string name="qti_ims_transfer_request_error">De oproepomleiding is mislukt.</string> + <string name="qti_ims_transfer_request_success">De oproepomleiding is geslaagd.</string> <string name="qti_ims_onscreenBlindTransfer">Direct doorverbinden</string> + <string name="qti_ims_onscreenAssuredTransfer">Veilige overdracht</string> + <string name="qti_ims_onscreenConsultativeTransfer">Consultatieve overdracht</string> <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">Schakel TTY-modus uit om video-oproepen toe te staan.</string> <string name="qti_description_target_deflect">Omleiden</string> <string name="qti_description_deflect_error">Nummer niet ingesteld. Vul het nummer in via IMS-instellingen om het opnieuw te proberen.</string> <string name="qti_description_deflect_service_error">Gesprek omleiden wordt niet ondersteund.</string> <string name="call_failed_ho_not_feasible">Gesprek beëindigd omdat LTE-naar-3G/2G-overdracht is mislukt.</string> <string name="onscreenAddParticipant">Deelnemer toevoegen</string> + <string name="cs_redial_option">Opnieuw kiezen</string> <string name="cs_redial_msg">IMS-video-oproep mislukt, opnieuw proberen als niet-IMS-audio-oproep?</string> <string name="session_modify_cause_upgrade_local_request">Oproep opgewaardeerd op verzoek van gebruiker</string> <string name="session_modify_cause_upgrade_remote_request">Oproep opgewaardeerd op verzoek van gesprekspartner</string> |