summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hu/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-15 13:36:45 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-15 13:36:45 -0700
commit4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed (patch)
tree583e4db2890f1309794e978d415cb9cc5a827ea2 /res/values-hu/cm_strings.xml
parent2fecff99c44f7789179345d3569e6c7d2767051b (diff)
downloadandroid_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.tar.gz
android_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.tar.bz2
android_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ia85d2bfee8c65b7b80d9859a2b840c28ca44cad5
Diffstat (limited to 'res/values-hu/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hu/cm_strings.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml
index 28c40f6e0..6dd4f50f2 100644
--- a/res/values-hu/cm_strings.xml
+++ b/res/values-hu/cm_strings.xml
@@ -88,6 +88,7 @@
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Nincs gyorstárcsázási művelet hozzárendelve a következő számhoz: \"<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\". Szeretne most hozzárendelni egy műveletet?</string>
<string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Gyorshívás használatához először kapcsolja ki a Repülőgép üzemmódot</string>
<!-- Speed Dial can not be set for the key used for Emergency number-->
+ <string name="speed_dial_can_not_be_set">Gyorstárcsázás nem állítható be erre a kulcsra</string>
<string name="yes">Igen</string>
<string name="no">Nem</string>
<!-- Text displayed when the list of incoming calls is empty -->
@@ -97,20 +98,49 @@
<!-- Text displayed when the call log is empty. -->
<string name="recentCalls_empty">Hívásnapló üres</string>
<string name="calllog_search_hint">Keresés a hívásnaplóban</string>
+ <string name="no_call_log">Nincs hívásnapló</string>
+ <string name="clear">Törlés</string>
<string name="description_clear_search">Keresés törlése</string>
+ <string name="video_call_welcome_title"><b>Üdvözüljük az új videohívás tárcsázóban</b></string>
+ <string name="video_call_welcome_message">Mindannyian szeretjük, ha ismerős hangot hallunk a vonal végén, de szemtől-szembe beszélgetni sokkal jobb! Itt van minden, amit tudnia kell a valós idejű hívások működéséről:\n Szüksége lesz egy 4G LTE vagy egy Wi-Fi kapcsolatra\n A hívni kivánt eszköz is videohívás kompatibilis kell legyen\n A videohívás a nagy sebességű adatátvitelt használja\n Egy hanghívásról átválthat videhívásra is\n\n További információkért tekintse meg: <a>https://support.t-mobile.com/docs/DOC-23574</a>.</string>
+ <string name="video_call_welcome_message_repeat">Ez az üzenet mindig jelenjen meg</string>
+ <string name="toast_change_video_call_failed">Videohívásra váltás sikertelen, hibás számformátum</string>
+ <string name="toast_make_video_call_failed">Videohívás nem kezdeményezhető, hibás számformátum</string>
<!-- Add for enhance videocall ui -->
+ <string name="overflowBothCallMenuItemText">Videohívás, engem mutat</string>
+ <string name="overflowRXCallMenuItemText">Videohívás, engem elrejt</string>
<string name="overflowVOCallMenuItemText">Hanghívások</string>
<string name="video_call">Videóhívás</string>
+ <string name="call_data_info_label">Hívás-/adathasználati idők</string>
+ <string name="call_data_info_description">Hanghívás- és adathasználati idő</string>
+ <string name="alert_call_over_wifi">A hívások Wi-Fi hálózaton keresztül történnek.</string>
+ <string name="alert_call_no_cellular_coverage">Nincs elérhető mobilhálózat. Csatlakozzon egy rendelkezésre álló Wi-Fi hálózathoz, hogy hívásokat kezdeményezhessen.</string>
+ <string name="alert_user_connect_to_wifi_for_call">Csatlakozzon Wi-Fi hálózathoz, hogy hívásokat kezdeményezhessen.</string>
+ <string name="alert_user_connect_to_wifi_for_call_text">Érintse meg a rendelkezésre álló hálózatok megtekintéséért</string>
+ <string name="menu_add_to_4g_conference_call">Hozzáadás a 4G konferenciahíváshoz</string>
+ <string name="menu_4g_conference_call">4G konferenciahívás</string>
<!-- Title for incoming 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_volte">Bejövő 4G hanghívás</string>
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_video_lte">Bejövő 4G videohívás</string>
<!-- Title for outgoing 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_volte">Kimenő 4G hanghívás</string>
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_video_lte">Kimenő 4G videohívás</string>
<!-- Title for missed 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_volte">Nem fogadott 4G hanghívás</string>
<!-- Title for missed 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_video_lte">Nem fogadott 4G videohívás</string>
<!-- Title for incoming wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_vowifi">Bejövő Wi-Fi hanghívás</string>
<!-- Title for incoming wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_video_wifi">Bejövő Wi-Fi videohívás</string>
<!-- Title for outgoing wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_vowifi">Kimenő Wi-Fi hanghívás</string>
<!-- Title for outgoing wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_video_wifi">Kimenő Wi-Fi videohívás</string>
<!-- Title for missed wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_vowifi">Nem fogadott Wi-Fi hanghívás</string>
<!-- Title for missed wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_video_wifi">Nem fogadott Wi-Fi videohívás</string>
</resources>