summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-15 13:36:45 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-03-15 13:36:45 -0700
commit4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed (patch)
tree583e4db2890f1309794e978d415cb9cc5a827ea2 /res/values-eu-rES/cm_strings.xml
parent2fecff99c44f7789179345d3569e6c7d2767051b (diff)
downloadandroid_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.tar.gz
android_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.tar.bz2
android_packages_apps_Dialer-4641f2e5a945570837e6f982284c69f5d50fb4ed.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ia85d2bfee8c65b7b80d9859a2b840c28ca44cad5
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-eu-rES/cm_strings.xml38
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/cm_strings.xml b/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
index 8ba26a655..3a520d36c 100644
--- a/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
@@ -86,23 +86,61 @@
<string name="speed_dial_delete">Ezabatu</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Tekla esleitu gabea</string>
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_message"><xliff:g id="number">%s</xliff:g> teklari ez zaio kontakturik esleitu. Kontaktu bat esleitu nahi duzu orain?</string>
+ <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Markaketa azkarra erabiltzeko, aurretik hegaldi modua ezgaitu</string>
<!-- Speed Dial can not be set for the key used for Emergency number-->
+ <string name="speed_dial_can_not_be_set">Ezin da markaketa azkarra ezarri tekla honentzat</string>
<string name="yes">Bai</string>
<string name="no">Ez</string>
<!-- Text displayed when the list of incoming calls is empty -->
+ <string name="recentIncoming_empty">Ez duzu jasotako deirik.</string>
<!-- Text displayed when the list of outgoing calls is empty -->
+ <string name="recentOutgoing_empty">Ez duzu egindako deirik.</string>
<!-- Text displayed when the call log is empty. -->
+ <string name="recentCalls_empty">Zure deien erregistroa hutsik dago</string>
+ <string name="calllog_search_hint">Bilatu deien erregistroan</string>
+ <string name="no_call_log">Ez dago deien erregistrorik</string>
+ <string name="clear">Garbitu</string>
+ <string name="description_clear_search">Garbitu bilaketa</string>
+ <string name="video_call_welcome_title"><b>Ongi etorri bideo-deien markatzaile berrira</b></string>
+ <string name="video_call_welcome_message">Nork ez du gustuko telefonoaren bestaldean ahots ezagun hori entzutea? Baina aurpegira hitz-egitea askoz hobea da! Hau da konexioak denbora errealean (zuzenean) egiteko jakin behar duzuna:\n4G LTE edo Wi-Fi konexioa behar duzu\n Gailua bideo deiekin bateragarria izan behar da\n Bideo deiek zure abiadura handiko konexioa erabili dezakete\nAhots-dei bat bideo-dei bihurtu dezakezu\n\nIrakurri <a>https://support.t-mobile.com/docs/DOC-23574</a> informazio gehiagorako.</string>
+ <string name="video_call_welcome_message_repeat">Erakutsi mezu hau beti</string>
+ <string name="toast_change_video_call_failed">Ezin izan da bideo-deira aldatu, zenbaki formatu okerra</string>
+ <string name="toast_make_video_call_failed">Ezin izan da bideo-deia egin, zenbaki formatu okerra</string>
<!-- Add for enhance videocall ui -->
+ <string name="overflowBothCallMenuItemText">Bideo-deia, erakutsi nazazu</string>
+ <string name="overflowRXCallMenuItemText">Bideo-deia, ezkutatu nazazu</string>
+ <string name="overflowVOCallMenuItemText">Ahots-deia</string>
+ <string name="video_call">Bideo-deia</string>
+ <string name="call_data_info_label">Dei/datu erabileraren kronometroak</string>
+ <string name="call_data_info_description">Ahots-deien erabilera denbora eta datuen erabilera denbora</string>
+ <string name="alert_call_over_wifi">Deiak Wi-Fi bitartez egingo dira.</string>
+ <string name="alert_call_no_cellular_coverage">Ez dago sare mugikorrik erabilgarri. Konektatu erabilgarri dagoen Wi-Fi batetara deiak egiteko.</string>
+ <string name="alert_user_connect_to_wifi_for_call">Konektatu Wi-Fira deiak egiteko.</string>
+ <string name="alert_user_connect_to_wifi_for_call_text">Sakatu hemen sare erabilgarriak ikusteko</string>
+ <string name="menu_add_to_4g_conference_call">Gehitu 4G konferentzia deira</string>
+ <string name="menu_4g_conference_call">4G konferentzia deia</string>
<!-- Title for incoming 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_volte">Jasotako 4G ahots-deia</string>
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_video_lte">Jasotako 4G bideo-deia</string>
<!-- Title for outgoing 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_volte">Egindako 4G ahots-deia</string>
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_video_lte">Egindako 4G bideo-deia</string>
<!-- Title for missed 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_volte">Galdutako 4G ahots-deia</string>
<!-- Title for missed 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_video_lte">Galdutako 4G bideo-deia</string>
<!-- Title for incoming wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_vowifi">Wifi ahots deia</string>
<!-- Title for incoming wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_incoming_video_wifi">Wifi bideo-deia</string>
<!-- Title for outgoing wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_vowifi">Wifi ahots deia</string>
<!-- Title for outgoing wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_outgoing_video_wifi">Wifi bideo-deia</string>
<!-- Title for missed wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_vowifi">Galdutako WiFi ahots-deia</string>
<!-- Title for missed wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="type_missed_video_wifi">Galdutako WiFi bideo-deia</string>
</resources>