Update AOSP Dialer source from internal google3 repository at cl/150392808

Test: Treehugger

Notable this release:
* Reintroduce localization.

This CL updates the AOSP Dialer source with all the changes that have
gone into the private google3 repository. This includes all the
changes from 3/15/2017 to cl/150392808 (3/16/2017).

This goal of these drops is to keep the AOSP source in sync with the
internal google3 repository. Currently these sync are done by hand
with very minor modifications to the internal source code.

See the Android.mk file for list of modifications.

Our current goal is to do frequent drops (daily if possible) and
eventually switched to an automated process.

Change-Id: Ia16d68469c2ca1ff42c7fa31d922bdb78c4e244a

1 files changed, 226 insertions, 0 deletions

diff --git a/java/com/android/dialer/app/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/com/android/dialer/app/res/values-es-rUS/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..69c5c0423
--- /dev/null
+++ b/java/com/android/dialer/app/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -0,0 +1,226 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+  ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
+  ~
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
+  ~
+  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  ~
+  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  ~ See the License for the specific language governing permissions and
+  ~ limitations under the License
+   -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="applicationLabel" msgid="2202739481132958990">"Teléfono"</string>
+    <string name="launcherDialpadActivityLabel" msgid="4170587663888307424">"Teclado del teléfono"</string>
+    <string name="dialerIconLabel" msgid="3422916015542176907">"Teléfono"</string>
+    <string name="callHistoryIconLabel" msgid="7493268743411968630">"Historial de llamadas"</string>
+    <string name="action_report_number" msgid="7231442711369737797">"Informar número incorrecto"</string>
+    <string name="action_copy_number_text" msgid="832682558551502319">"Copiar número"</string>
+    <string name="copy_transcript_text" msgid="937904189017310829">"Copiar transcripción"</string>
+    <string name="action_block_number" msgid="3669819840999705278">"Bloquear número"</string>
+    <string name="action_unblock_number" msgid="6583611581996402004">"Desbloquear número"</string>
+    <string name="action_edit_number_before_call" msgid="8017492815878473837">"Editar número antes de realizar llamada"</string>
+    <string name="call_log_delete_all" msgid="7852970926906523784">"Eliminar el historial de llamadas"</string>
+    <string name="call_log_trash_voicemail" msgid="6118493534178533972">"Borrar buzón de voz"</string>
+    <string name="snackbar_voicemail_deleted" msgid="7463166543725496307">"Buzón de voz borrado"</string>
+    <string name="snackbar_voicemail_deleted_undo" msgid="6959743982796409941">"DESHACER"</string>
+    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="7051888019546472245">"¿Eliminar el historial de llamadas?"</string>
+    <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="6844949465815109166">"Se eliminarán todas las llamadas del historial."</string>
+    <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="995004835687361977">"Eliminando historial de llamadas…"</string>
+    <string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="9198964841862577505">"Teléfono"</string>
+    <string name="notification_missedCallTitle" msgid="8283366068539898486">"Llamada perdida"</string>
+    <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="8831332957103679183">"Llamada de trabajo perdida"</string>
+    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="3697442015345089802">"Llamadas perdidas"</string>
+    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="8176217633929018706">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%d</xliff:g> llamadas perdidas"</string>
+    <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="3875698110051973965">"Llamar"</string>
+    <string name="notification_missedCall_message" msgid="5086910028988305964">"Mensaje"</string>
+    <string name="post_call_notification_message" msgid="5417476789860590611">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="notification_voicemail_title" formatted="false" msgid="1551847434476438657">
+      <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensajes de voz </item>
+      <item quantity="one">mensaje de voz</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_action_voicemail_play" msgid="5156500902796354071">"Reproducir"</string>
+    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="7543659703018479564">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="6547711461667072303">"Nuevo mensaje de voz de <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="voicemail_playback_error" msgid="4384373852257757295">"Error al reproducir el buzón de voz"</string>
+    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="572320120918636014">"Cargando buzón de voz…"</string>
+    <string name="voicemail_archiving_content" msgid="2415183864104922185">"Archivando el mensaje de voz…"</string>
+    <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="2128873915839949783">"Error al cargar el buzón de voz"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_header" msgid="5799424860394542726">"Solo llamadas con buzón de voz"</string>
+    <string name="call_log_incoming_header" msgid="1158753168119845168">"Solo llamadas entrantes"</string>
+    <string name="call_log_outgoing_header" msgid="149333910997122683">"Solo llamadas salientes"</string>
+    <string name="call_log_missed_header" msgid="6491707499211289630">"Solo llamadas perdidas"</string>
+    <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="723848797957319181">"(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_search_button" msgid="4515570469584782176">"búsqueda"</string>
+    <string name="description_dial_button" msgid="699794433224646027">"marcar"</string>
+    <string name="description_digits_edittext" msgid="8908702618098485186">"número para marcar"</string>
+    <string name="description_playback_start_stop" msgid="5320452461700750120">"Reproducir o detener la reproducción"</string>
+    <string name="description_playback_speakerphone" msgid="4852027754869750227">"Activar o desactivar el altavoz"</string>
+    <string name="description_playback_seek" msgid="1340910573254132520">"Busca la posición de reproducción"</string>
+    <string name="description_rate_decrease" msgid="5053221110217704199">"Disminuir la velocidad de reproducción"</string>
+    <string name="description_rate_increase" msgid="4372206363557406700">"Aumentar la velocidad de reproducción"</string>
+    <string name="action_menu_call_history_description" msgid="8829135306925008546">"Historial de llamadas"</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="7648679686746517341">"Más opciones"</string>
+    <string name="action_menu_dialpad_button" msgid="1970631633457493180">"teclado"</string>
+    <string name="menu_show_outgoing_only" msgid="6941420328999801171">"Mostrar solo salientes"</string>
+    <string name="menu_show_incoming_only" msgid="6018600870504685564">"Mostrar solo entrantes"</string>
+    <string name="menu_show_missed_only" msgid="2266983597575047192">"Mostrar solo perdidas"</string>
+    <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1114917855179284592">"Mostrar solo mensajes de voz"</string>
+    <string name="menu_show_all_calls" msgid="220054502052344488">"Mostrar todas las llamadas"</string>
+    <string name="add_2sec_pause" msgid="3417815038173424525">"Agregar pausa de 2 segundos"</string>
+    <string name="add_wait" msgid="1177723010768282578">"Agregar espera"</string>
+    <string name="dialer_settings_label" msgid="4980176284150290175">"Configuración"</string>
+    <string name="simulator_submenu_label" msgid="186156287346615267">"Simulador"</string>
+    <string name="menu_allContacts" msgid="8544950176866640863">"Todos los contactos"</string>
+    <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="3919115408138798484">"Usar teclado numérico"</string>
+    <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3487191628252824117">"Regresar a la llamada en curso"</string>
+    <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="3132945651710234674">"Agregar llamada"</string>
+    <string name="actionIncomingCall" msgid="891346596090030558">"Llamadas entrantes"</string>
+    <string name="description_call_log_play_button" msgid="2349845005022431438">"Reproducir mensaje de voz"</string>
+    <string name="description_view_contact" msgid="3940984937384372665">"Ver contacto <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_call" msgid="1532402285334775372">"Llamar a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_contact_details" msgid="3341280873855253464">"Datos de contacto de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_spam_contact_details" msgid="5592578752881528368">"Detalles de contacto de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">%1$s</xliff:g> (posible generador de spam)"</string>
+    <string name="description_num_calls" msgid="6483594535796216044">"<xliff:g id="NUMBEROFCALLS">%1$s</xliff:g> llamadas"</string>
+    <string name="description_video_call" msgid="3738199365585751727">"Videollamada"</string>
+    <string name="description_send_text_message" msgid="8450269896765568596">"Enviar SMS a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="2258821530650350303">"Buzón de voz no escuchado"</string>
+    <string name="description_start_voice_search" msgid="8380022725973015261">"Iniciar búsqueda por voz"</string>
+    <string name="menu_callNumber" msgid="1540773545517152514">"Llamar al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="voicemail" msgid="8899540969000957954">"Correo de voz"</string>
+    <string name="callDetailsShortDurationFormat" msgid="8517030531054801588">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
+    <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="6826204822350034578">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
+    <string name="voicemailCallLogToday" msgid="709034597866788854">@string/call_log_header_today</string>
+    <string name="voicemailCallLogDateTimeFormat" msgid="4998985002074131268">"El <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> a la hora <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="voicemailDurationFormat" msgid="5649961568550898382">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
+    <string name="voicemailCallLogDateTimeFormatWithDuration" msgid="7224408726047155205">"<xliff:g id="DATEANDTIME">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6317935773274628316">"No se puede llamar a este número."</string>
+    <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="6437173108290752604">"Para configurar el buzón de voz, ve a Menú &gt; Configuración."</string>
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="1044988101597862159">"Para llamar al buzón de voz, desactiva primero el modo de avión."</string>
+    <string name="contact_list_loading" msgid="7919825236309749352">"Cargando..."</string>
+    <string name="imei" msgid="5214505934662768308">"IMEI"</string>
+    <string name="meid" msgid="3333779521535224028">"MEID"</string>
+    <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6205424276735652071">"Cargando desde tarjeta SIM..."</string>
+    <string name="simContacts_title" msgid="7961069730386378887">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
+    <string name="add_contact_not_available" msgid="7065884447935173347">"No hay aplicaciones de contactos disponibles."</string>
+    <string name="voice_search_not_available" msgid="6546240433719732905">"Búsqueda por voz no disponible"</string>
+    <string name="call_not_available" msgid="7850148370757361155">"No se pueden realizar llamadas porque se inhabilitó la aplicación Teléfono."</string>
+    <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="2023214799381149808">"Buscar contactos"</string>
+    <string name="block_number_search_hint" msgid="5377706079015099416">"Agregar número o buscar contactos"</string>
+    <string name="call_log_all_empty" msgid="3955572868518162004">"Tu historial de llamadas está vacío"</string>
+    <string name="call_log_all_empty_action" msgid="852218280136243014">"Hacer una llamada"</string>
+    <string name="call_log_missed_empty" msgid="7094936030845062214">"No tienes llamadas perdidas"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_empty" msgid="273623903423275178">"La bandeja de entrada del buzón de voz está vacía."</string>
+    <string name="show_favorites_only" msgid="8089163582448737837">"Mostrar solo favoritos"</string>
+    <string name="call_log_activity_title" msgid="1275242727244945527">"Historial de llamadas"</string>
+    <string name="call_log_all_title" msgid="6042262422192020327">"Todo"</string>
+    <string name="call_log_missed_title" msgid="17254005889268015">"Perdidas"</string>
+    <string name="call_log_voicemail_title" msgid="6504826963256437971">"Buzón voz"</string>
+    <string name="tab_speed_dial" msgid="6616404752227561075">"Marcado rápido"</string>
+    <string name="tab_history" msgid="7420269368689503596">"Historial de llamadas"</string>
+    <string name="tab_all_contacts" msgid="5531733977693943015">"Contactos"</string>
+    <string name="tab_voicemail" msgid="2458548090088316246">"Buzón de voz"</string>
+    <string name="favorite_hidden" msgid="1077010324849831399">"Eliminado de favoritos"</string>
+    <string name="favorite_hidden_undo" msgid="5660280521854875320">"Deshacer"</string>
+    <string name="search_shortcut_call_number" msgid="8847918845036880688">"Llamar al <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="2076374262874775425">"Crear contacto nuevo"</string>
+    <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="701957016267810766">"Agregar a un contacto"</string>
+    <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="1065069206532610854">"Enviar SMS"</string>
+    <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="3746207985295802095">"Realizar videollamada"</string>
+    <string name="search_shortcut_block_number" msgid="4587283230665805776">"Bloquear número"</string>
+    <string name="num_missed_calls" msgid="5171791753696317082">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> llamadas perdidas nuevas"</string>
+    <string name="speed_dial_empty" msgid="3346406399966039505">"Aún no tienes contactos en la opción de marcado rápido"</string>
+    <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="3470360584638103033">"Agregar un favorito"</string>
+    <string name="all_contacts_empty" msgid="243071567853617177">"Aún no tienes contactos"</string>
+    <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="2907328217206743952">"Agregar un contacto"</string>
+    <string name="contact_tooltip" msgid="8871614660967439999">"Toca la imagen para ver todos los números o mantenla presionada para reorganizar"</string>
+    <string name="remove_contact" msgid="2353580570488923668">"Eliminar"</string>
+    <string name="call_log_action_video_call" msgid="7565549950343850819">"Videollamada"</string>
+    <string name="call_log_action_send_message" msgid="6948727362660115554">"Enviar un mensaje"</string>
+    <string name="share_and_call" msgid="1208757302713705291">"Compartir y llamar"</string>
+    <string name="call_log_action_details" msgid="2091370737371449501">"Detalles de la llamada"</string>
+    <string name="call_log_action_share_voicemail" msgid="8888250682433873454">"Enviar a…"</string>
+    <string name="call_log_action_call" msgid="682724094251540583">"Llamar a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_incoming_missed_call" msgid="8292535799379230029">"Llamada perdida de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+    <string name="description_incoming_answered_call" msgid="3920182963103160610">"Llamada contestada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+    <string name="description_unread_voicemail" msgid="145170985013419170">"Mensaje de voz no leído de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+    <string name="description_read_voicemail" msgid="5585559881573227732">"Mensaje de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+    <string name="description_outgoing_call" msgid="543952487882919924">"Llamar a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>, <xliff:g id="TYPEORLOCATION">^2</xliff:g>, <xliff:g id="TIMEOFCALL">^3</xliff:g>, <xliff:g id="PHONEACCOUNT">^4</xliff:g>."</string>
+    <string name="call_log_via_number" msgid="1340307109806397650">"a través de <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="call_log_via_number_phone_account" msgid="7698459003033083416">"<xliff:g id="PHONEACCOUNT">%1$s</xliff:g> a través de <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_call_log_call_action" msgid="6958550749492392199">"Llamar"</string>
+    <string name="description_call_action" msgid="4042796498169106545">"Llamar a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_video_call_action" msgid="1237090968588659650">"Realizar una videollamada a <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_voicemail_action" msgid="3290143432403538524">"Escuchar buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_voicemail_play" msgid="737337291418966183">"Reproducir buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_voicemail_pause" msgid="2400610579956333661">"Pausar buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_voicemail_delete" msgid="5305509366448404410">"Borrar buzón de voz de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <plurals name="description_voicemail_unread" formatted="false" msgid="7562208210097630839">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> mensajes de voz nuevos</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> mensaje de voz nuevo</item>
+    </plurals>
+    <string name="description_create_new_contact_action" msgid="1928282350281564130">"Crear un contacto para <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="description_add_to_existing_contact_action" msgid="5485618682525057684">"Agregar <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g> a un contacto existente"</string>
+    <string name="description_details_action" msgid="2061866409737706174">"Detalles de llamada de <xliff:g id="NAMEORNUMBER">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="toast_entry_removed" msgid="6821678859297454838">"Se eliminó del historial de llamadas."</string>
+    <string name="call_log_header_today" msgid="1576119097475845293">"Hoy"</string>
+    <string name="call_log_header_yesterday" msgid="5616077776205329563">"Ayer"</string>
+    <string name="call_log_header_other" msgid="4940676886254217644">"Antiguos"</string>
+    <string name="call_detail_list_header" msgid="1174040565810083473">"Lista de llamadas"</string>
+    <string name="voicemail_speaker_on" msgid="3151333608926996668">"Activar altavoz"</string>
+    <string name="voicemail_speaker_off" msgid="2530064206962034201">"Desactivar altavoz"</string>
+    <string name="voicemail_play_faster" msgid="2742012169751409677">"Aumentar velocidad de reproducción"</string>
+    <string name="voicemail_play_slower" msgid="868588128301087884">"Disminuir velocidad de reproducción"</string>
+    <string name="voicemail_play_start_pause" msgid="3874823480278334664">"Iniciar o pausar la reproducción"</string>
+    <string name="display_options_title" msgid="3880091801055797975">"Opciones de visualización"</string>
+    <string name="sounds_and_vibration_title" msgid="3075050000721181384">"Sonidos y vibración"</string>
+    <string name="accessibility_settings_title" msgid="3329027650429831820">"Accesibilidad"</string>
+    <string name="ringtone_title" msgid="8377174189894648486">"Tono del teléfono"</string>
+    <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="631441314790960485">"Vibrar también en llamadas"</string>
+    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="3273762431523939277">"Tonos del teclado"</string>
+    <string name="dtmf_tone_length_title" msgid="534096029202438539">"Duración del tono del teclado"</string>
+  <string-array name="dtmf_tone_length_entries">
+    <item msgid="3136353015227162823">"Normal"</item>
+    <item msgid="5376841175538523822">"Largo"</item>
+  </string-array>
+    <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="8008181606657693452">"Respuestas rápidas"</string>
+    <string name="call_settings_label" msgid="7824611757200960807">"Llamadas"</string>
+    <string name="manage_blocked_numbers_label" msgid="16823761991832273">"Bloqueo de llamadas"</string>
+    <string name="voicemail_settings_label" msgid="4594299554519920570">"Buzón de voz"</string>
+    <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_header_label" msgid="6936696532562923971">"Bloqueo de llamadas desactivado temporalmente"</string>
+    <string name="blocked_numbers_disabled_emergency_desc" msgid="5484785225285297040">"Se inhabilitó el bloqueo de llamadas porque te comunicaste con servicios de emergencia en las últimas 48 horas desde este teléfono. Se volverá a habilitar de forma automática una vez que venza el período de 48 horas."</string>
+    <string name="import_send_to_voicemail_numbers_label" msgid="7821890095264297681">"Importar números"</string>
+    <string name="blocked_call_settings_import_description" msgid="1819412052545228965">"Ya marcaste algunos emisores para que se envíen de forma automática al buzón de voz por medio de otras apps."</string>
+    <string name="blocked_call_settings_view_numbers_button" msgid="3332727948554356704">"Ver números"</string>
+    <string name="blocked_call_settings_import_button" msgid="7319111700387470727">"Importar"</string>
+    <string name="description_blocked_number_list_delete" msgid="2139644216858370740">"Desbloquear número"</string>
+    <string name="addBlockedNumber" msgid="3053473735238295551">"Agregar número"</string>
+    <string name="block_number_footer_message_vvm" msgid="7955326304033982368">"Se bloquearán las llamadas que provengan de estos números y se borrarán los mensajes del buzón de voz de forma automática."</string>
+    <string name="block_number_footer_message_no_vvm" msgid="1152684139070471665">"Se bloquearán las llamadas que provengan de estos números, pero es posible que se puedan dejar mensajes en el buzón de voz."</string>
+    <string name="block_list" msgid="4701585783411870782">"Números bloqueados"</string>
+    <string name="alreadyBlocked" msgid="5483253180532475653">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ya está bloqueado."</string>
+    <string name="phone_account_settings_label" msgid="8372485478006965920">"Cuentas telefónicas"</string>
+    <string name="permission_single_turn_on" msgid="8014796118294187894">"Activar"</string>
+    <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="5679888820253829400">"Configurar permisos"</string>
+    <string name="permission_no_speeddial" msgid="8487215628510596753">"Para habilitar el marcado rápido, activa el permiso Contactos."</string>
+    <string name="permission_no_calllog" msgid="4053705651238775784">"Para ver el registro de llamadas, activa el permiso Teléfono."</string>
+    <string name="permission_no_contacts" msgid="8995025765862026771">"Para ver los contactos, activa el permiso Contactos."</string>
+    <string name="permission_no_voicemail" msgid="1908142679289209291">"Para acceder al buzón de voz, activa el permiso Teléfono."</string>
+    <string name="permission_no_search" msgid="2424710404207193826">"Para buscar contactos, activa el permiso Contactos."</string>
+    <string name="permission_place_call" msgid="8686908130349369423">"Para realizar una llamada, activa el permiso Teléfono."</string>
+    <string name="toast_cannot_write_system_settings" msgid="1108307781918782515">"La aplicación de teléfono no tiene permiso para modificar la configuración del sistema."</string>
+    <string name="blocked_number_call_log_label" msgid="4212282846299997693">"Bloqueado"</string>
+    <string name="call_log_action_block_report_number" msgid="7302636538668696729">"Bloquear/marcar como spam"</string>
+    <string name="call_log_action_block_number" msgid="5048188386501998865">"Bloquear número"</string>
+    <string name="call_log_action_remove_spam" msgid="2045319806318398403">"No es spam"</string>
+    <string name="call_log_action_unblock_number" msgid="6100117033288448758">"Desbloquear número"</string>
+    <string name="spam_number_call_log_label" msgid="2678431398326811131">"Spam"</string>
+    <string name="call_composer_connection_failed" msgid="6776461585447831242">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> está sin conexión y no se lo puede contactar"</string>
+</resources>