1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Đồng hồ"</string>
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Báo thức"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Thêm báo thức"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Đồng hồ để bàn"</string>
<string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Chỉnh sửa báo thức"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Xóa báo thức"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Bật báo thức"</string>
<string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Tắt báo thức"</string>
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Xóa báo thức này?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Hiển thị đồng hồ"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Ẩn đồng hồ"</string>
<string name="label" msgid="162189613902857319">"Nhãn"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Báo thức"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Đặt báo thức"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Rung"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Lặp lại"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Nhạc chuông báo thức"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Nhạc chuông"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Giờ"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Loại bỏ"</string>
<string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Báo thức im lặng sau <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> phút"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Báo lại"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Báo lại trong <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> phút."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Báo lại cho tới <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string-array name="timer_notifications">
<item msgid="7760558912503484257">"Còn chưa đầy một phút"</item>
<item msgid="83197792732433351">"Còn <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8919698220200894252">"Còn <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8458069283817013813">"Còn <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Báo thức được đặt cho dưới 1 phút tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="9115697840826129603">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> và <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
<item msgid="2332583385137381060">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> và <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> tính từ bây giờ."</item>
</string-array>
<string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 ngày"</string>
<string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> ngày"</string>
<string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 giờ"</string>
<string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> giờ"</string>
<string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 phút"</string>
<string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> phút"</string>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Hàng ngày"</string>
<string name="never" msgid="54104287800571769">"Chưa bao giờ"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Chọn đồng hồ"</string>
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Đồng hồ kim"</string>
<string name="help" msgid="7786263119482654015">"trợ giúp"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Cài đặt"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Thời lượng báo lại"</string>
<plurals name="snooze_duration">
<item quantity="one" msgid="7406963706727564418">"1 phút"</item>
<item quantity="other" msgid="568504136093419703">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> phút"</item>
</plurals>
<plurals name="snooze_picker_label">
<item quantity="one" msgid="3783171637798575068">"phút"</item>
<item quantity="other" msgid="1304056759541595077">"phút"</item>
</plurals>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Im lặng sau"</string>
<string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> phút"</string>
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Không bao giờ"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
<item msgid="3693401222993867634">"5 phút"</item>
<item msgid="3663730603519549990">"10 phút"</item>
<item msgid="1385481095199681200">"15 phút"</item>
<item msgid="420479821767342125">"20 phút"</item>
<item msgid="2107936130151066746">"25 phút"</item>
<item msgid="7219791437023378544">"30 phút"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"Không bao giờ"</item>
</string-array>
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"Xong"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Hoàn nguyên"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Xóa"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Âm lượng báo thức"</string>
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Im lặng"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Báo lại hoặc hủy báo thức."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (báo lại)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Báo thức được đặt cho <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Chạm để hủy."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Nút âm lượng"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Hiệu ứng nút"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Báo lại"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Loại bỏ"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"Không làm gì"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Đặt nhạc chuông mặc định"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Báo thức"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Thư viện"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Nhạc"</string>
<string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Mờ"</string>
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Trình khởi chạy"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Hiển thị đồng hồ"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Nhãn"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Nhạc chuông"</string>
<string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Hiện không có thông tin thời tiết."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Dịch vụ phát âm thanh cho báo thức đã đặt trong Clock."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Đang tải nhạc chuông…"</string>
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Dịch vụ phát âm thanh cho báo thức đã đặt trong Đồng hồ."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Đặt báo thức"</string>
<!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
<skip />
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Bộ hẹn giờ"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Đồng hồ"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Đồng hồ bấm giờ"</string>
<string name="button_alarms" msgid="8016103479617020265">"Báo thức"</string>
<string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Thành phố"</string>
<string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Thêm tùy chọn"</string>
<string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Cài đặt"</string>
<string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Trợ giúp"</string>
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Tiếp tục"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Bắt đầu"</string>
<string name="sw_stop_button" msgid="8322958613123274451">"Ngừng"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Vòng chạy"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Đặt lại"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Chia sẻ"</string>
<!-- no translation found for sw_current_lap_number (4480685368717967660) -->
<skip />
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
<string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"giờ"</string>
<string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"phút"</string>
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"giây"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Thời gian của tôi là <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Số lần bấm giờ:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bấm giờ"</string>
<plurals name="Nhours_description">
<item quantity="one" msgid="371227238759147245">"1 giờ"</item>
<item quantity="other" msgid="7018184076091344797">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> giờ"</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes_description">
<item quantity="one" msgid="1001391305885322059">"1 phút"</item>
<item quantity="other" msgid="6948360065351547776">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> phút"</item>
</plurals>
<plurals name="Nseconds_description">
<item quantity="one" msgid="6589853086641485725">"1 giây"</item>
<item quantity="other" msgid="7583230315175387547">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> giây"</item>
</plurals>
<string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Thêm bộ tính giờ"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Bắt đầu"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Xóa"</string>
<string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Thêm 1 phút"</string>
<string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Dừng"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Đặt lại"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Hủy"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Hết giờ"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Bộ hẹn giờ"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
<item msgid="842841032273927988">"Bạn đúng là con quỷ tốc độ."</item>
<item msgid="6332879039890727169">"Tận hưởng thành quả lao động của bạn."</item>
<item msgid="815382761274660130">"Android được cho là nhanh, nhưng không nhanh bằng bạn!"</item>
<item msgid="7916250650982813737">"Kinh quá."</item>
<item msgid="6836603904515182333">"L33t lần."</item>
<item msgid="7508085100680861631">"Vận tốc phi thường."</item>
<item msgid="5961245252909589573">"Hãy làm chậm thời gian lại."</item>
<item msgid="5211891900854545940">"Chỉ cần nhảy sang bên trái."</item>
<item msgid="9071353477103826053">"Bạn có một bảng màu vội vàng."</item>
<item msgid="3785193933691117181">"Vận tốc của lượng tử ánh sáng."</item>
</string-array>
<plurals name="timers_num">
<item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 phút"</item>
<item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bộ hẹn giờ"</item>
</plurals>
<string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Trang chủ"</string>
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Thành phố"</string>
<string name="alarm_on" msgid="4344630320756422804">"BẬT"</string>
<string name="alarm_off" msgid="6478058633710013612">"TẮT"</string>
<string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ĐỒNG HỒ"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Kiểu"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"Đồng hồ kim"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"Đồng hồ số"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Đồng hồ tự động trên màn hình chính"</string>
<!-- no translation found for automatic_home_clock_summary (6020476321040807273) -->
<skip />
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Múi giờ chính"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Múi giờ chính"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Hủy"</string>
<!-- no translation found for time_picker_set (331153175471468051) -->
<skip />
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
<string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
<string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
<string-array name="timezone_labels">
<item msgid="5495601234086197399">"Quần đảo Marshall"</item>
<item msgid="4196408495909011020">"Đảo Midway"</item>
<item msgid="1414384194857730006">"Hawaii"</item>
<item msgid="2687091371581931926">"Alaska"</item>
<item msgid="1922100269679049660">"Giờ Thái Bình Dương"</item>
<item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Chihuahua"</item>
<item msgid="689121094232986897">"Giờ miền núi"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Trung Mỹ"</item>
<item msgid="2749806434052452351">"Giờ miền trung"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Thành phố Mexico"</item>
<item msgid="5425567073027744888">"Saskatchewan"</item>
<item msgid="2877342865396629368">"Bogota"</item>
<item msgid="568682398893899670">"Giờ miền đông"</item>
<item msgid="668135984541863866">"Venezuela"</item>
<item msgid="3737474220861486223">"Giờ Đại Tây Dương (Barbados)"</item>
<item msgid="6279116051273436870">"Giờ Đại Tây Dương (Canada)"</item>
<item msgid="8513382867172014244">"Manaus"</item>
<item msgid="7776299003105932407">"Santiago"</item>
<item msgid="8636989494746218677">"Newfoundland"</item>
<item msgid="4402541016410147505">"Brasilia"</item>
<item msgid="2251184440733164084">"Buenos Aires"</item>
<item msgid="6202926618569004969">"Greenland"</item>
<item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
<item msgid="1377549694711708945">"Trung Ðại Tây Dương"</item>
<item msgid="3457671272126347981">"Azores"</item>
<item msgid="3659315141063710840">"Quần đảo Cape Verde"</item>
<item msgid="1260941741802367635">"Casablanca"</item>
<item msgid="8275203689687954762">"Luân Đôn, Dublin"</item>
<item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
<item msgid="5396319478750517962">"Belgrade"</item>
<item msgid="8688787475056663004">"Brussels"</item>
<item msgid="3415827874921681622">"Sarajevo"</item>
<item msgid="402008965928320066">"Windhoek"</item>
<item msgid="6436942724959275569">"Giờ Tây Phi"</item>
<item msgid="954536568417204026">"Amman, Jordan"</item>
<item msgid="8932745482008902551">"Athens, Istanbul"</item>
<item msgid="320025725949024510">"Beirut, Lebanon"</item>
<item msgid="7242083112551905970">"Cairo"</item>
<item msgid="7241520146011450419">"Helsinki"</item>
<item msgid="2717065017510546526">"Jerusalem"</item>
<item msgid="8698556287741466553">"Minsk"</item>
<item msgid="1797598357342084506">"Harare"</item>
<item msgid="5169119919905066998">"Baghdad"</item>
<item msgid="2615788116201065182">"Moscow"</item>
<item msgid="9084354867885584646">"Kuwait"</item>
<item msgid="1351570519986178268">"Nairobi"</item>
<item msgid="7094569580635877460">"Tehran"</item>
<item msgid="3953138772617909704">"Baku"</item>
<item msgid="2868893113598800752">"Tbilisi"</item>
<item msgid="7088581865802476373">"Yerevan"</item>
<item msgid="1941122257623887992">"Dubai"</item>
<item msgid="9194797225058249720">"Kabul"</item>
<item msgid="6486569254364577332">"Islamabad, Karachi"</item>
<item msgid="5487724896895412089">"Ural\'sk"</item>
<item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburg"</item>
<item msgid="2106505051751383358">"Kolkata"</item>
<item msgid="6851586621581501447">"Sri Lanka"</item>
<item msgid="800438544128213134">"Kathmandu"</item>
<item msgid="6173621471007643021">"Astana"</item>
<item msgid="8645125891971581128">"Yangon"</item>
<item msgid="2886407505119737794">"Krasnoyarsk"</item>
<item msgid="3408222398188107090">"Băng Cốc"</item>
<item msgid="4441612937172851228">"Bắc Kinh"</item>
<item msgid="4936715789028996930">"Hồng Kông"</item>
<item msgid="4261031143777385525">"Irkutsk"</item>
<item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
<item msgid="1438847562643099201">"Perth"</item>
<item msgid="3063913827688244383">"Đài Bắc"</item>
<item msgid="3502757135046564209">"Seoul"</item>
<item msgid="6107588684519111669">"Tokyo, Osaka"</item>
<item msgid="4350769099755608471">"Yakutsk"</item>
<item msgid="2422707004533526462">"Adelaide"</item>
<item msgid="1292192084554134339">"Darwin"</item>
<item msgid="1320883699470001716">"Brisbane"</item>
<item msgid="5137198806146386527">"Hobart"</item>
<item msgid="5920063686933941174">"Sydney, Canberra"</item>
<item msgid="615906039696009425">"Vladivostok"</item>
<item msgid="7738680449356275374">"Guam"</item>
<item msgid="2882915026380778227">"Magadan"</item>
<item msgid="8255615641810148152">"Auckland"</item>
<item msgid="3027153773466391728">"Fiji"</item>
<item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
</string-array>
<string name="alarm_settings" msgid="6049627772103646753">"BÁO THỨC"</string>
<string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Xem tất cả..."</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Dịch vụ đồng hồ bấm giờ để chạy thông báo."</string>
<string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Đã dừng"</string>
<string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Trượt sang phải để loại bỏ"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Trượt sang trái để báo lại"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Trượt lên để loại bỏ"</string>
<string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Trượt xuống để báo lại"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Đã dừng bộ tính giờ"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"Đã dừng <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bộ tính giờ"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Chạm để xem bộ tính giờ của bạn"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bộ tính giờ"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Bộ tính giờ tiếp theo: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Cài đặt trình bảo vệ màn hình Dream"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Chế độ ban đêm"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Màn hình rất mờ (đối với phòng tối)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Mở rộng báo thức"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Thu gọn báo thức"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"hoàn tác"</string>
<string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Đã xóa báo thức."</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Báo thức tiếp theo: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>
</resources>
|
