1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Soat"</string>
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Uyg‘otkichlar"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Uyg‘otkich qo‘shish"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Ishchi stoli uchun soat"</string>
<string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Uyg‘otkichni tahrirlash"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Uyg‘otkichni o‘chirish"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Uyg‘otkichni yoqish"</string>
<string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Uyg‘otkichni o‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ushbu uyg‘otkich o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Soatni ko‘rsatish"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Soatni yashirish"</string>
<string name="label" msgid="162189613902857319">"Ta’rif"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Uyg‘otkich"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Uyg‘otkich o‘rnatish"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Tebranish"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Takrorlash"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Uyg‘otkich ringtoni"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Rington"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vaqt"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Ertaga"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Bugun"</string>
<string name="alarm_alert_wake_up" msgid="6790780716498252583">"Uyg\'oning!"</string>
<string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"O‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Yopish"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"Yopish"</string>
<string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"O‘tkazib yuborilgan uyg‘otkich"</string>
<string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Mudratilgan"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> daq</item>
<item quantity="one">1 daq</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"Budilnik o\'chirilgan"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Kechiktirish"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
<item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> daqiqaga kechiktirildi.</item>
<item quantity="one">1 daqiqaga kechiktirildi.</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gacha kechiktirildi"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Kelgusi uyg‘otkich"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"O‘tkazib yuborilgan uyg‘otkich o‘chirib tashlandi"</string>
<string-array name="timer_notifications">
<item msgid="7760558912503484257">"Bir daqiqadan kamroq vaqt qoldi"</item>
<item msgid="83197792732433351">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> qoldi"</item>
<item msgid="8919698220200894252">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> qoldi"</item>
<item msgid="8458069283817013813">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> qoldi"</item>
</string-array>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Uyg‘otkich 1 daqiqadan kamroq vaqtdan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Uyg‘otkich <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Uyg‘otkich <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Uyg‘otkich <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>u <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Uyg‘otkich <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"Uyg‘otkich <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="9115697840826129603">"Uyg‘otkich <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
<item msgid="2332583385137381060">"Uyg‘otkich <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
</string-array>
<string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 kun"</string>
<string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> kun"</string>
<string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 soat"</string>
<string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> soat"</string>
<string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 daqiqa"</string>
<string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> daqiqa"</string>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Har kuni"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Soatni tanlang"</string>
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Ko‘rsatkichli soat"</string>
<string name="help" msgid="7786263119482654015">"yordam"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Sozlamalar"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Kechiktirish vaqti"</string>
<plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> daqiqa</item>
<item quantity="one">1 daqiqa</item>
</plurals>
<plurals name="snooze_picker_label" formatted="false" msgid="322739253661747732">
<item quantity="other">daqiqa</item>
<item quantity="one">daqiqa</item>
</plurals>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Avtomatik o‘chirish"</string>
<string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> daqiqa"</string>
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Hech qachon"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
<item msgid="3024545954917711306">"1 daqiqa"</item>
<item msgid="5431906692406316549">"5 daqiqa"</item>
<item msgid="7742728812068919959">"10 daqiqa"</item>
<item msgid="2855948657259647629">"15 daqiqa"</item>
<item msgid="6330196381284475079">"20 daqiqa"</item>
<item msgid="7809240121716151904">"25 daqiqa"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"Hech qachon"</item>
</string-array>
<string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Haftaning boshi"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"Shanba"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"Yakshanba"</item>
<item msgid="8594709368683324282">"Dushanba"</item>
</string-array>
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"Tayyor"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Bekor qilish"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"O‘chirish"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Uyg‘otkich ovozining balandligi"</string>
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Ovozsiz"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Uyg‘otkichni kechiktirish yoki bekor qilish."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (kechiktirildi)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> uchun uyg‘otkich o‘rnatildi. Bekor qilish uchun bosing."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Ovoz tugmalari"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Tugmalarning funksiyasi"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Kechiktirish"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Yopish"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"Hech narsa qilinmasin"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Birlamchi ringtonni o‘rnatish"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Uyg‘otkichlar"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galereya"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiqa"</string>
<string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Xiralashtirish"</string>
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Soatning tashqi ko‘rinishi"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Yorliq"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Rington"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Hozirda ob-havo ma’lumoti mavjud emas."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Soat ilovasidagi uyg‘otkichlar to‘plami uchun signallarni ijro etish xizmati."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Rington yuklanmoqda…"</string>
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Soat ilovasidagi taymerlar uchun signal ijro etish xizmati."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Uyg‘otkich o‘rnatish"</string>
<!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
<skip />
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Uyg‘otkich"</string>
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Taymer"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Soat"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Sekundomer"</string>
<string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Uyg‘otkich qo‘shish"</string>
<string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Shaharlar"</string>
<string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Yana"</string>
<string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Sozlamalar"</string>
<string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Yordam"</string>
<string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Tungi rejim"</string>
<string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Vaqti bo‘yicha saralash"</string>
<string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Nomi bo‘yicha saralash"</string>
<string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Tanlangan shaharlar"</string>
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davom ettirish"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Start"</string>
<string name="sw_stop_button" msgid="8322958613123274451">"Stop"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Aylanish"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Boshiga qaytarish"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Ulashish"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"s"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"d"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
<string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"soat"</string>
<string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"daqiqa"</string>
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"soniya"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mening vaqtim: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Aylanish vaqti:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-aylanish"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soat</item>
<item quantity="one">1 soat</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes_description" formatted="false" msgid="6373760365221990859">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> daqiqa</item>
<item quantity="one">1 daqiqa</item>
</plurals>
<plurals name="Nseconds_description" formatted="false" msgid="6456500168536594889">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soniya</item>
<item quantity="one">1 soniya</item>
</plurals>
<string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Taymer qo‘shish"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Start"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"O‘chirish"</string>
<string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"<xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g>ni o‘chirish"</string>
<string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"1 daqiqa qo‘shish"</string>
<string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 daqiqa qo‘shish"</string>
<string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Stop"</string>
<string name="timer_done" msgid="2375990511982914051">"Tayyor"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Boshiga qaytarish"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Bekor qilish"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Vaqt tugadi"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Taymer"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maks. 4 ta taymer o‘rnatish mumkin"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
<item msgid="842841032273927988">"Siz haqiqatdan ham Shumaxer ekansiz!"</item>
<item msgid="6332879039890727169">"Siz juda yaxshi mehnat qildingiz."</item>
<item msgid="815382761274660130">"Siz Androiddan ham tezkor ekansiz!"</item>
<item msgid="7916250650982813737">"Uff!"</item>
<item msgid="6836603904515182333">"L33t marta."</item>
<item msgid="7508085100680861631">"Mana buni tezlik desa bo‘ladi!"</item>
<item msgid="5961245252909589573">"Vaqtdan og‘ish – shu bizga kerak!"</item>
<item msgid="5211891900854545940">"Chapga sakrash."</item>
<item msgid="9071353477103826053">"Siz vaqtingizni behuda sarflamas ekansiz."</item>
<item msgid="3785193933691117181">"Yorug‘likdan ham tezroq."</item>
</string-array>
<string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Uy"</string>
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Shaharlar"</string>
<string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"Soat"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Turi"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"Ko‘rsatkichli"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"Raqamli"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Uydagi soatni ko‘rsatish"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Agar boshqa vaqt mintaqasida bo‘lsam, uydagi vaqt alohida soatda ko‘rsatilsin"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Uydagi vaqt zonasi"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Uydagi vaqt zonasi"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Bekor qilish"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
<string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
<string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
<string-array name="timezone_labels">
<item msgid="5495601234086197399">"Marshall orollari"</item>
<item msgid="4196408495909011020">"Midvey oroli"</item>
<item msgid="1414384194857730006">"Gavayi"</item>
<item msgid="2687091371581931926">"Alyaska"</item>
<item msgid="1922100269679049660">"Tinch okeani vaqti"</item>
<item msgid="7156402158716866161">"Tixuana"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Chixuaxua"</item>
<item msgid="689121094232986897">"Tog‘ vaqti"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Markaziy Amerika"</item>
<item msgid="2749806434052452351">"Markaziy vaqt"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Mexiko"</item>
<item msgid="5425567073027744888">"Saskachevan"</item>
<item msgid="2877342865396629368">"Bogota"</item>
<item msgid="568682398893899670">"Sharqiy vaqt"</item>
<item msgid="668135984541863866">"Venesuela"</item>
<item msgid="3737474220861486223">"Atlan-ka vaqti (Barbados)"</item>
<item msgid="6279116051273436870">"Atlantika vaqti (Kanada)"</item>
<item msgid="8513382867172014244">"Manaus"</item>
<item msgid="7776299003105932407">"Santyago"</item>
<item msgid="8636989494746218677">"Nyufaundlend"</item>
<item msgid="4402541016410147505">"Brazilia"</item>
<item msgid="2251184440733164084">"Buenos-Ayres"</item>
<item msgid="6202926618569004969">"Grinlend"</item>
<item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
<item msgid="1377549694711708945">"Markaziy Atlantika vaqti"</item>
<item msgid="3457671272126347981">"Azor orollari"</item>
<item msgid="3659315141063710840">"Kabo-Verde orollari"</item>
<item msgid="1260941741802367635">"Kasablanka"</item>
<item msgid="8275203689687954762">"London, Dublin"</item>
<item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
<item msgid="5396319478750517962">"Belgrad"</item>
<item msgid="8688787475056663004">"Bryussel"</item>
<item msgid="3415827874921681622">"Sarayevo"</item>
<item msgid="402008965928320066">"Vindxuk"</item>
<item msgid="6436942724959275569">"G‘arbiy Afrika vaqti"</item>
<item msgid="954536568417204026">"Amman, Iordaniya"</item>
<item msgid="8932745482008902551">"Afina, Istanbul"</item>
<item msgid="320025725949024510">"Bayrut, Livan"</item>
<item msgid="7242083112551905970">"Qohira"</item>
<item msgid="7241520146011450419">"Xelsinki"</item>
<item msgid="2717065017510546526">"Quddus"</item>
<item msgid="8698556287741466553">"Minsk"</item>
<item msgid="1797598357342084506">"Xarare"</item>
<item msgid="5169119919905066998">"Bag‘dod"</item>
<item msgid="2615788116201065182">"Moskva"</item>
<item msgid="9084354867885584646">"Quvayt"</item>
<item msgid="1351570519986178268">"Nayrobi"</item>
<item msgid="7094569580635877460">"Tehron"</item>
<item msgid="3953138772617909704">"Boku"</item>
<item msgid="2868893113598800752">"Tbilisi"</item>
<item msgid="7088581865802476373">"Yerevan"</item>
<item msgid="1941122257623887992">"Dubay"</item>
<item msgid="9194797225058249720">"Qobul"</item>
<item msgid="6486569254364577332">"Islomobod, Karachi"</item>
<item msgid="5487724896895412089">"Uralsk"</item>
<item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburg"</item>
<item msgid="2106505051751383358">"Kolkata"</item>
<item msgid="6851586621581501447">"Shri-Lanka"</item>
<item msgid="800438544128213134">"Katmandu"</item>
<item msgid="6173621471007643021">"Ostona"</item>
<item msgid="8645125891971581128">"Yangon"</item>
<item msgid="2886407505119737794">"Krasnoyarsk"</item>
<item msgid="3408222398188107090">"Bangkok"</item>
<item msgid="4441612937172851228">"Pekin"</item>
<item msgid="4936715789028996930">"Gonkong"</item>
<item msgid="4261031143777385525">"Irkutsk"</item>
<item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
<item msgid="1438847562643099201">"Pert"</item>
<item msgid="3063913827688244383">"Taypey"</item>
<item msgid="3502757135046564209">"Seul"</item>
<item msgid="6107588684519111669">"Tokio, Osaka"</item>
<item msgid="4350769099755608471">"Yakutsk"</item>
<item msgid="2422707004533526462">"Adelaida"</item>
<item msgid="1292192084554134339">"Darvin"</item>
<item msgid="1320883699470001716">"Brisben"</item>
<item msgid="5137198806146386527">"Xobart"</item>
<item msgid="5920063686933941174">"Sidney, Kanberra"</item>
<item msgid="615906039696009425">"Vladivostok"</item>
<item msgid="7738680449356275374">"Guam"</item>
<item msgid="2882915026380778227">"Magadan"</item>
<item msgid="8255615641810148152">"Oklend"</item>
<item msgid="3027153773466391728">"Fiji"</item>
<item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
<item msgid="5176858645450908751">"Jakarta"</item>
</string-array>
<string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Uyg‘otkichlar"</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Bildirishnomalarni ishga tushirish uchun sekundomer."</string>
<string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"To‘xtatildi"</string>
<string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"O‘tkazib yuborish uchun o‘ngga suring"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Kechiktirish uchun chapga suring"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Taymer to‘xtatildi"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"To‘xtatilgan taymerlar: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Taymerlarni ko‘rish uchun bosing"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta taymer"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Keyingi taymer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Bezak sozlamalari"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Tungi rejim"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Xira ekran (qorong‘u xonalar uchun)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Uyg‘otkichni ochish"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Yopish"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"ortga qaytarish"</string>
<string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Uyg‘otkich o‘chirib tashlandi."</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Keyingi uyg‘otkich: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>
<string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"Tanlandi: <xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"O‘chirib tashlandi"</string>
<plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
<item quantity="other">Tanlangan uyg‘otkichlar o‘chirib tashlansinmi?</item>
<item quantity="one">Tanlangan uyg‘otkich o‘chirib tashlansinmi?</item>
</plurals>
<string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Ushbu taymer o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Ushbu shahar o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Raqamli soat"</string>
<string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Hech qanday uyg‘otkich yo‘q"</string>
<string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"Budilniklar o\'rnatilmagan"</string>
<string name="no_upcoming_alarms" msgid="2889840988069436254">"UYG‘OTKICHLAR YO‘Q"</string>
<string name="time_format_12_mode" msgid="1619464909892545536">"h:mm a"</string>
<string name="time_format_24_mode" msgid="7998512313148074539">"k:mm"</string>
<string name="weekday_time_format_12_mode" msgid="8648842975829470646">"EEE, h:mm a"</string>
<string name="weekday_time_format_24_mode" msgid="152964494051478631">"EEE, k:mm"</string>
</resources>
|
