blob: 8834d54ed836e1f316c04b5f423ab600abb87bb7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">แสดงไอคอน</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">แสดงไอคอนบนแถบสถานะเมื่อการตั้งปลุกถูกกำหนด</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">เพิ่มระดับเสียง</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">โปรไฟล์ <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">ไม่ได้เลือกโปรไฟล์</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">เพิ่ม</string>
<string name="cities_add_city_title">เพิ่มเมือง</string>
<string name="cities_add_city_city">เมือง:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">เขตเวลา:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">แตะเพื่อกำหนดเมืองปัจจุบันของคุณ</string>
<string name="cities_add_loading">กำลังโหลด\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">กำลังค้นหา\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">ไม่พบผลลัพธ์ตำแหน่งที่ตั้งจากการตรวจสอบ GPS</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">GPS ไม่สามารถใช้งานได้</string>
<string name="cities_add_already_exists">เมืองดังกล่าวมีอยู่ในฐานข้อมูลแล้ว</string>
<string name="cities_add_city_failed">ไม่สามารถสร้างเมืองได้</string>
<string name="cities_delete_city_title">ลบเมือง</string>
<string name="cities_delete_city_msg">ต้องการลบ <xliff:g id="city">%s</xliff:g> หรือไม่</string>
<string name="cities_delete_city_failed">ไม่สามารถลบเมืองได้</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">การกดปุ่มปรับระดับเสียงจะ <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">การพลิก</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">การคว่ำแท็บเล็ตของคุณจะ<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">การคว่ำโทรศัพท์ลงจะ<xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">การเขย่า</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">เมื่อเขย่าแท็บเล็ตจะ <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">เมื่อเขย่าโทรศัพท์จะ <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">พักการปลุก</string>
<string name="action_summary_dismiss">ปิดนาฬิกาปลุก</string>
<string name="action_summary_do_nothing">ไม่ทำอะไร</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">เลือกชนิดการปลุก</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">เสียงเรียกเข้า</string>
<string name="alarm_type_playlist">รายการที่จะเล่น</string>
<string name="alarm_type_random">สุ่ม</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">ไม่ส่งเสียงปลุก</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">เลือกปลุก</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">เสียงเรียกเข้า</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">เพลง</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">เสียงเรียกเข้าเริ่มต้น</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">ไม่สามารถใช้เสียงเรียกเข้าได้เนื่องจากไม่ได้รับอนุญาต</string>
<string name="menu_item_widget_settings">การตั้งค่าวิจิท</string>
<string name="activity_not_found">ไม่พบกิจกรรม!</string>
</resources>
|
