blob: c13bb4f79049f39dc2cbfff7b94c4b47250d37fe (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Klocka"</string>
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarm"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Lägg till alarm"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Bordsklocka"</string>
<string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Ändra alarmet"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Ta bort alarm"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Aktivera alarmet"</string>
<string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Inaktivera alarmet"</string>
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Alarmet tas bort."</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Visa klocka"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Dölj klocka"</string>
<string name="label" msgid="162189613902857319">"Etikett"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string>
<string name="application">Applikation</string>
<string name="application_title">App att starta</string>
<string name="application_none">Ingen</string>
<string name="no_dialog">Göm dialog</string>
<string name="no_dialog_on">Ingen dialog för snooze/ignorera</string>
<string name="no_dialog_off">Dialog för snooze/ignorera kommer visas</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Ställ alarm"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrera"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Upprepa"</string>
<string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Ringsignal"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Tid"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Ignorera"</string>
<string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarmet tystnar efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snooze"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text_dual_mode">Snooze (håll in för att ignorera)</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Snoozar i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter."</string>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="5163476010406761625">"Alarmet ringer om mindre än 1 minut från och med nu."</item>
<item msgid="7110525731259629055">"Alarmet ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="7003982794086186185">"Alarmet ringer om <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="7311021123230077742">"Alarmet ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="8431715191823114872">"Alarmet ringer om <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="3244151088673185428">"Alarmet ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="3663661342600168814">"Alarmet ringer om <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> och <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> från och med nu."</item>
<item msgid="7779544127785487304">"Alarmet ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> och <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> från och med nu."</item>
</string-array>
<string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dag"</string>
<string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dagar"</string>
<string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 timme"</string>
<string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> timmar"</string>
<string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 minut"</string>
<string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuter"</string>
<string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Varje dag"</string>
<string name="never" msgid="54104287800571769">"Aldrig"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Välj vilken klocka du vill visa."</string>
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analog klocka"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Inställningar"</string>
<string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm i tyst läge"</string>
<string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Alarm ringer även när telefonen är i tyst läge"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Längd på snooze"</string>
<string-array name="snooze_duration_entries">
<item msgid="8337408933053603125">"5 minuter"</item>
<item msgid="5294206441496024610">"10 minuter"</item>
<item msgid="2165904039211935470">"15 minuter"</item>
<item msgid="7248236967714374250">"20 minuter"</item>
<item msgid="738394723625179423">"25 minuter"</item>
<item msgid="1180222611308391616">"30 minuter"</item>
</string-array>
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"Färdig"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Tillbaka"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Ta bort"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Alarmvolym"</string>
<string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Ställ in volym för alarmen"</string>
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Tyst"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Snooza eller ta bort alarmet permanent."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (snoozat)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarmet ringer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Välj om du vill avbryta."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="8155275533660105161">"Volym och kamera"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knappfunktion"</string>
<string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Ange önskad funktion för knapparna om de används under ett alarm"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="4520420953175098625">"Ingen"</item>
<item msgid="7111908302622811168">"Snooze"</item>
<item msgid="8573552194573068996">"Ta bort permanent"</item>
</string-array>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarm"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galleri"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musik"</string>
<string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Dämpa"</string>
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Startbild"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Klockvisning"</string>
<string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Väderinfo är inte tillgänglig för tillfället."</string>
<string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dockningsinställningar"</string>
<string name="alarm_limit_title">Längsta varaktighet för alarm</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Ljuduppspelningstjänst för alarm som ställts in i DeskClock."</string>
<string-array name="alarm_limit_entries">
<item>5 minuter</item>
<item>15 minuter</item>
<item>30 minuter</item>
<item>60 minuter</item>
<item>90 minuter</item>
<item>120 minuter</item>
<item>Oändlig</item>
</string-array>
<string name="screensaver_timeout_title">Tidsgräns för skärmsläckare</string>
<string-array name="screensaver_timeout_entries">
<item>1 minut</item>
<item>5 minuter</item>
<item>10 minuter</item>
<item>15 minuter</item>
<item>30 minuter</item>
<item>60 minuter</item>
</string-array>
<string name="color_picker">Färg på tid</string>
<string name="color_picker_title">Färg på tid (skärmsläckare)</string>
<string name="color_picker_summary">Ändra färg på tiden när skärmsläckaren är på</string>
<string name="color_picker_sample">11:45</string>
<string name="color_picker_alpha">Transparens (Endast nedtonad)</string>
<string name="color_picker_red">Röd</string>
<string name="color_picker_green">Grön</string>
<string name="color_picker_blue">Blå</string>
<string name="use_dual_mode_button">Dubbelfunktions-snooze</string>
<string name="use_dual_mode_button_on">Långt tryck på snooze för att ignorera alarmet</string>
<string name="use_dual_mode_button_off">Separata knappar för snooze och ignorera</string>
</resources>
|
