blob: cc87736bf04151184f7fa3c9480d91b36353ff24 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Prikaži ikono</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Prikaži ikono v vrstici stanja, ko je nastavljena budilka</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Povečanje glasnosti</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Profil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Noben profil ni izbran</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Dodaj</string>
<string name="cities_add_city_title">Dodaj mesto</string>
<string name="cities_add_city_city">Mesto:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Časovni pas:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Kliknite za lokalizacijo vašega trenutnega mesta</string>
<string name="cities_add_loading">Nalaganje \u2026</string>
<string name="cities_add_searching">Iskanje \u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">Poizvedba GPS ni vrnila nobenega rezultata za lokacijo</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">GPS ni na voljo</string>
<string name="cities_add_already_exists">Mesto že obstaja v zbirki podatkov</string>
<string name="cities_add_city_failed">Mesta ni mogoče ustvariti</string>
<string name="cities_delete_city_title">Izbriši mesto</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Ali želite izbrisati <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Mesta ni mogoče izbrisati</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Pritisk na gumba za glasnost <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Dejanje obračanja</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Obračanje tablice navzdol <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Obračanje telefona navzdol <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Dejanje tresenja</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Tresenje tablice <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Tresenje telefona <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">bo dalo budilko v dremež</string>
<string name="action_summary_dismiss">bo opustilo budilko</string>
<string name="action_summary_do_nothing">ne bo naredilo ničesar</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Izberite vrsto budilke</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Melodija zvonjenja</string>
<string name="alarm_type_playlist">Seznam predvajanja</string>
<string name="alarm_type_random">Naključno</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Glasnost budilke je utišana</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Izberite budilko</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Melodija zvonjenja</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Glasba</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Privzeta melodija zvonjenja</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Privzemanje vztrajnega dovoljenja za melodijo zvonjenja je spodletelo</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Nastavitve pripomočka</string>
<string name="activity_not_found">Dejavnost ni bila najdena!</string>
</resources>
|
