blob: 3e6fb58dd848e25770ec1f5f6b952d8e2e234089 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Zobraziť ikonu</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Zobraziť ikonu v stavovom riadku, keď je nastavený budík</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Zvyšovanie hlasitosti</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Profil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Žiadny profil nebol vybraný</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Pridať</string>
<string name="cities_add_city_title">Pridať mesto</string>
<string name="cities_add_city_city">Mesto:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Časové pásmo:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Kliknite pre lokalizovanie Vášho aktuálneho mesta</string>
<string name="cities_add_loading">Prebieha načítavanie\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">Hľadanie\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">Výsledky GPS žiadosti neobsahujú žiadnu polohu</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">Nedostupné GPS</string>
<string name="cities_add_already_exists">Mesto už existuje v databáze</string>
<string name="cities_add_city_failed">Nemožno pridať mesto</string>
<string name="cities_delete_city_title">Vymazať mesto</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Vymazať <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Nemožno vymazať mesto</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Stlačením tlačidiel hlasitosti sa <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Akcia pri prevrátení</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Otočením tabletu sa <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Otočením telefónu sa <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Akcia pri zatrasení</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Zatrasením tabletu sa <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Zatrasením telefónu sa <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">odloží budík</string>
<string name="action_summary_dismiss">vypne budík</string>
<string name="action_summary_do_nothing">neurobí nič</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Vyberte typ budíka</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Tón zvonenia</string>
<string name="alarm_type_playlist">Zoznam skladieb</string>
<string name="alarm_type_random">Náhodne</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Hlasitosť budíka je tichá</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Vyberte budík</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Zvonenie</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Hudba</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Predvolené zvonenie</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Nepodarilo sa získať trvalé udelenie povolenia pre zvonenie</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Nastavenia miniaplikácie</string>
<string name="activity_not_found">Aktivita sa nenašla!</string>
</resources>
|
