blob: 86b815e4febc4772a2df73c1bde3e02d2595a159 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Mostrar ícone</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Mostrar um ícone na barra de estado quando estiver definido um alarme</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Volume progressivo</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Perfil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Nenhum perfil selecionado</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Adicionar</string>
<string name="cities_add_city_title">Adicionar cidade</string>
<string name="cities_add_city_city">Cidade:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Fuso horário:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Toque para localizar a sua cidade atual</string>
<string name="cities_add_loading">A carregar\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">A pesquisar\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">A consulta de localização por GPS não devolveu resultados</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">GPS não disponível</string>
<string name="cities_add_already_exists">A cidade já existe na base de dados</string>
<string name="cities_add_city_failed">Não é possível criar a cidade</string>
<string name="cities_delete_city_title">Eliminar cidade</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Deseja eliminar <xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Não é possível eliminar a cidade</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Pressionar os botões do volume <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Ação de virar</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Virar o tablet ao contrário <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Virar o telefone ao contrário <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Ação de agitar</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Agitar o tablet <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Agitar o telefone <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">suspende o alarme</string>
<string name="action_summary_dismiss">ignora o alarme</string>
<string name="action_summary_do_nothing">não faz nada</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Escolher o tipo de alarme</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Toque</string>
<string name="alarm_type_playlist">Lista de reprodução</string>
<string name="alarm_type_random">Aleatoriamente</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Alarme sem som</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Selecionar alarme</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Toque</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Música</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Toque predefinido</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Falha ao conceder permissão permanente para o toque</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Definições do widget</string>
<string name="activity_not_found">Atividade não encontrada!</string>
</resources>
|
