blob: f17c47ed1641fdb5428a8158e43413a8eb50a30a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Statusbalkmelding</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Pictogram weergeven in de statusbalk als een alarm is ingesteld</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Toenemend volume</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Profiel <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Geen profiel geselecteerd</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Toevoegen</string>
<string name="cities_add_city_title">Stad toevoegen</string>
<string name="cities_add_city_city">Stad:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Tijdzone:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Tik om uw huidige stad te vinden</string>
<string name="cities_add_loading">Laden\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">Zoeken\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">GPS-zoekopdracht levert geen resultaat op</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">GPS niet beschikbaaar</string>
<string name="cities_add_already_exists">Stad bestaat al in de database</string>
<string name="cities_add_city_failed">Kan stad niet aanmaken</string>
<string name="cities_delete_city_title">Stad verwijderen</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Wilt u <xliff:g id="city">%s</xliff:g> verwijderen?</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Kan stad niet verwijderen</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Op de volumeknoppen drukken zal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Omdraai-actie</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Omdraaien van uw tablet zal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Omdraaien van uw telefoon zal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Schudactie</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Schudden van uw tablet zal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Schudden van uw telefoon zal <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">het alarm snoozen</string>
<string name="action_summary_dismiss">het alarm uitschakelen</string>
<string name="action_summary_do_nothing">niets doen</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Alarmtype</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Beltoon</string>
<string name="alarm_type_playlist">Afspeellijst</string>
<string name="alarm_type_random">Willekeurig</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Alarmvolume is stil</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Alarm selecteren</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Beltoon</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Muziek</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Standaardbeltoon</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Blijvend toestemming vragen voor toegang tot beltoon mislukt</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Instellingen widget</string>
<string name="activity_not_found">Activiteit niet gevonden</string>
</resources>
|
