summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-in/strings.xml
blob: e4da0357844e307e3b1264985b5cd6d700ae9f36 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Jam"</string>
    <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarm"</string>
    <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Tambahkan alarm"</string>
    <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Jam meja"</string>
    <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Edit alarm"</string>
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Hapus alarm"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Hidupkan alarm"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Matikan alarm"</string>
    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Hapus alarm ini?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Tampilkan jam"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Sembunyikan jam"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Label"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Setel alarm"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Getar"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Ulangi"</string>
    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Nada Dering Alarm"</string>
    <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Nada Dering"</string>
    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Waktu"</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Tolak"</string>
    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Alarm disenyapkan setelah <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit."</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Tunda"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Menunda selama <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit."</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Menunda hingga <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
  <string-array name="timer_notifications">
    <item msgid="7760558912503484257">"Sisa kurang dari satu menit"</item>
    <item msgid="83197792732433351">"Sisa <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</item>
    <item msgid="8919698220200894252">"Sisa <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
    <item msgid="8458069283817013813">"Sisa <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
  </string-array>
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"Alarm disetel untuk kurang dari 1 menit dari sekarang."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 hari"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> hari"</string>
    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 jam"</string>
    <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> jam"</string>
    <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 menit"</string>
    <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> menit"</string>
    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Setiap hari"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Tidak pernah"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Pilih jam"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Jam analog"</string>
    <string name="help" msgid="7786263119482654015">"bantuan"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Setelan"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Panjang penundaan"</string>
  <plurals name="snooze_duration">
    <item quantity="one" msgid="7406963706727564418">"1 menit"</item>
    <item quantity="other" msgid="568504136093419703">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> menit"</item>
  </plurals>
  <plurals name="snooze_picker_label">
    <item quantity="one" msgid="3783171637798575068">"menit"</item>
    <item quantity="other" msgid="1304056759541595077">"menit"</item>
  </plurals>
    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Disenyapkan setelah"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Tidak Pernah"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
    <item msgid="3693401222993867634">"5 menit"</item>
    <item msgid="3663730603519549990">"10 menit"</item>
    <item msgid="1385481095199681200">"15 menit"</item>
    <item msgid="420479821767342125">"20 menit"</item>
    <item msgid="2107936130151066746">"25 menit"</item>
    <item msgid="7219791437023378544">"30 menit"</item>
    <item msgid="4278641338024561333">"Tidak Pernah"</item>
  </string-array>
    <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Selesai"</string>
    <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Kembalikan"</string>
    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Hapus"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volume alarm"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Senyap"</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Tunda atau tutup alarm."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ditunda)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm disetel untuk <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Sentuh untuk membatalkan."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Tombol volume"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efek tombol"</string>
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
    <item msgid="7972756698723318690">"Tunda"</item>
    <item msgid="3450979320164769576">"Singkirkan"</item>
    <item msgid="6302517608411378024">"Tidak melakukan apa-apa"</item>
  </string-array>
    <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Setel nada dering default"</string>
    <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarm"</string>
    <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galeri"</string>
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musik"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Redup"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Peluncur"</string>
    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Tampilan jam"</string>
    <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Label"</string>
    <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Nada Dering"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Saat ini informasi cuaca tidak tersedia."</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Layanan pemutaran suara untuk alarm yang disetel di Clock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Memuat nada dering…"</string>
    <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Layanan pemutaran suara untuk pewaktu yang disetel di Clock."</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Setel alarm"</string>
    <!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
    <skip />
    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Pewaktu"</string>
    <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Jam"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stopwatch"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="8016103479617020265">"Alarm"</string>
    <string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Kota"</string>
    <string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Opsi lainnya"</string>
    <string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Setelan"</string>
    <string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Bantuan"</string>
    <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Mode malam"</string>
    <string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Lanjutkan"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Mulai"</string>
    <string name="sw_stop_button" msgid="8322958613123274451">"Berhenti"</string>
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Putaran"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Setel ulang"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Bagikan"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"j"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"d"</string>
    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"jam"</string>
    <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"menit"</string>
    <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"detik"</string>
    <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Waktu saya adalah <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Waktu putaran:"</string>
    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Putaran <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
  <plurals name="Nhours_description">
    <item quantity="one" msgid="371227238759147245">"1 jam"</item>
    <item quantity="other" msgid="7018184076091344797">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> jam"</item>
  </plurals>
  <plurals name="Nminutes_description">
    <item quantity="one" msgid="1001391305885322059">"1 menit"</item>
    <item quantity="other" msgid="6948360065351547776">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> menit"</item>
  </plurals>
  <plurals name="Nseconds_description">
    <item quantity="one" msgid="6589853086641485725">"1 detik"</item>
    <item quantity="other" msgid="7583230315175387547">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> detik"</item>
  </plurals>
    <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Tambahkan Pewaktu"</string>
    <string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Mulai"</string>
    <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Hapus"</string>
    <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Tambah 1 menit"</string>
    <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Hentikan"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Setel ulang"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Batal"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Waktu habis"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Pewaktu"</string>
  <string-array name="sw_share_strings">
    <item msgid="842841032273927988">"Anda benar-benar cepat."</item>
    <item msgid="6332879039890727169">"Nikmati hasil kerja keras Anda."</item>
    <item msgid="815382761274660130">"Android terkenal cepat, namun tidak secepat Anda!"</item>
    <item msgid="7916250650982813737">"Fiuh."</item>
    <item msgid="6836603904515182333">"Waktu l33t."</item>
    <item msgid="7508085100680861631">"Kecepatan yang luar biasa."</item>
    <item msgid="5961245252909589573">"Mari kita lakukan lengkung waktu sekali lagi."</item>
    <item msgid="5211891900854545940">"Lompat saja ke kiri."</item>
    <item msgid="9071353477103826053">"Anda memiliki palet untuk mempercepat."</item>
    <item msgid="3785193933691117181">"Kecepatan foton."</item>
  </string-array>
  <plurals name="timers_num">
    <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 menit"</item>
    <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu"</item>
  </plurals>
    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Utama"</string>
    <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Kota"</string>
    <string name="alarm_on" msgid="4344630320756422804">"AKTIF"</string>
    <string name="alarm_off" msgid="6478058633710013612">"NONAKTIF"</string>
    <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"JAM"</string>
    <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Gaya"</string>
  <string-array name="clock_style_entries">
    <item msgid="917900462224167608">"Analog"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Digital"</item>
  </string-array>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Jam domestik otomatis"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Saat bepergian di wilayah dengan waktu yang berbeda, tambahkan jam untuk rumah"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Zona waktu domestik"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Zona waktu domestik"</string>
    <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Batal"</string>
    <string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"Oke"</string>
    <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
    <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
    <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
    <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
  <string-array name="timezone_labels">
    <item msgid="5495601234086197399">"Kepulauan Marshall"</item>
    <item msgid="4196408495909011020">"Pulau Midway"</item>
    <item msgid="1414384194857730006">"Hawaii"</item>
    <item msgid="2687091371581931926">"Alaska"</item>
    <item msgid="1922100269679049660">"Waktu Pasifik"</item>
    <item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
    <item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
    <item msgid="101284182011722637">"Chihuahua"</item>
    <item msgid="689121094232986897">"Waktu Pegunungan"</item>
    <item msgid="5445331923942302756">"Amerika Tengah"</item>
    <item msgid="2749806434052452351">"Waktu Bagian Tengah"</item>
    <item msgid="3997138870229703753">"Mexico City"</item>
    <item msgid="5425567073027744888">"Saskatchewan"</item>
    <item msgid="2877342865396629368">"Bogota"</item>
    <item msgid="568682398893899670">"Waktu Bagian Timur"</item>
    <item msgid="668135984541863866">"Venezuela"</item>
    <item msgid="3737474220861486223">"Waktu Atlantik (Barbados)"</item>
    <item msgid="6279116051273436870">"Waktu Atlantik (Kanada)"</item>
    <item msgid="8513382867172014244">"Manaus"</item>
    <item msgid="7776299003105932407">"Santiago"</item>
    <item msgid="8636989494746218677">"Newfoundland"</item>
    <item msgid="4402541016410147505">"Brasilia"</item>
    <item msgid="2251184440733164084">"Buenos Aires"</item>
    <item msgid="6202926618569004969">"Greenland"</item>
    <item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
    <item msgid="1377549694711708945">"Atlantik Tengah"</item>
    <item msgid="3457671272126347981">"Azores"</item>
    <item msgid="3659315141063710840">"Kepulauan Cape Verde"</item>
    <item msgid="1260941741802367635">"Casablanca"</item>
    <item msgid="8275203689687954762">"London, Dublin"</item>
    <item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
    <item msgid="5396319478750517962">"Belgrade"</item>
    <item msgid="8688787475056663004">"Brussels"</item>
    <item msgid="3415827874921681622">"Sarajevo"</item>
    <item msgid="402008965928320066">"Windhoek"</item>
    <item msgid="6436942724959275569">"Waktu Afrika Barat"</item>
    <item msgid="954536568417204026">"Amman, Yordania"</item>
    <item msgid="8932745482008902551">"Athena, Istanbul"</item>
    <item msgid="320025725949024510">"Beirut, Lebanon"</item>
    <item msgid="7242083112551905970">"Kairo"</item>
    <item msgid="7241520146011450419">"Helsinki"</item>
    <item msgid="2717065017510546526">"Yerusalem"</item>
    <item msgid="8698556287741466553">"Minsk"</item>
    <item msgid="1797598357342084506">"Harare"</item>
    <item msgid="5169119919905066998">"Baghdad"</item>
    <item msgid="2615788116201065182">"Moskow"</item>
    <item msgid="9084354867885584646">"Kuwait"</item>
    <item msgid="1351570519986178268">"Nairobi"</item>
    <item msgid="7094569580635877460">"Teheran"</item>
    <item msgid="3953138772617909704">"Baku"</item>
    <item msgid="2868893113598800752">"Tbilisi"</item>
    <item msgid="7088581865802476373">"Yerevan"</item>
    <item msgid="1941122257623887992">"Dubai"</item>
    <item msgid="9194797225058249720">"Kabul"</item>
    <item msgid="6486569254364577332">"Islamabad, Karachi"</item>
    <item msgid="5487724896895412089">"Ural\'sk"</item>
    <item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburg"</item>
    <item msgid="2106505051751383358">"Kolkata"</item>
    <item msgid="6851586621581501447">"Sri Lanka"</item>
    <item msgid="800438544128213134">"Kathmandu"</item>
    <item msgid="6173621471007643021">"Astana"</item>
    <item msgid="8645125891971581128">"Yangon"</item>
    <item msgid="2886407505119737794">"Krasnoyarsk"</item>
    <item msgid="3408222398188107090">"Bangkok"</item>
    <item msgid="4441612937172851228">"Beijing"</item>
    <item msgid="4936715789028996930">"Hong Kong"</item>
    <item msgid="4261031143777385525">"Irkutsk"</item>
    <item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
    <item msgid="1438847562643099201">"Perth"</item>
    <item msgid="3063913827688244383">"Taipei"</item>
    <item msgid="3502757135046564209">"Seoul"</item>
    <item msgid="6107588684519111669">"Tokyo, Osaka"</item>
    <item msgid="4350769099755608471">"Yakutsk"</item>
    <item msgid="2422707004533526462">"Adelaide"</item>
    <item msgid="1292192084554134339">"Darwin"</item>
    <item msgid="1320883699470001716">"Brisbane"</item>
    <item msgid="5137198806146386527">"Hobart"</item>
    <item msgid="5920063686933941174">"Sydney, Canberra"</item>
    <item msgid="615906039696009425">"Vladivostok"</item>
    <item msgid="7738680449356275374">"Guam"</item>
    <item msgid="2882915026380778227">"Magadan"</item>
    <item msgid="8255615641810148152">"Auckland"</item>
    <item msgid="3027153773466391728">"Fiji"</item>
    <item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
  </string-array>
    <string name="alarm_settings" msgid="6049627772103646753">"ALARM"</string>
    <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Lihat semua..."</string>
    <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Layanan stopwatch untuk menjalankan pemberitahuan."</string>
    <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Dihentikan"</string>
    <string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Geser ke kanan untuk menyingkirkan"</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Geser ke kiri untuk menunda"</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Geser ke atas untuk menyingkirkan"</string>
    <string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Geser ke bawah untuk menunda"</string>
    <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Pewaktu dihentikan"</string>
    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu dihentikan"</string>
    <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Sentuh untuk melihat pewaktu Anda"</string>
    <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu"</string>
    <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Pewaktu Berikutnya: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Setelan Mimpi"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Mode malam"</string>
    <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Tampilan yang sangat redup (untuk ruangan gelap)"</string>
    <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Luaskan alarm"</string>
    <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Ciutkan alarm"</string>
    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"urungkan"</string>
    <string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Alarm dihapus."</string>
    <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
    <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Alarm berikutnya: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>
    <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> dipilih"</string>
    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Dihapus"</string>
  <plurals name="alarm_delete_confirmation">
    <item quantity="one" msgid="111940612131906802">"Hapus alarm terpilih?"</item>
    <item quantity="other" msgid="6918176478191272189">"Hapus alarm terpilih?"</item>
  </plurals>
    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Hapus pewaktu ini?"</string>
    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Hapus kota ini?"</string>
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Jam digital"</string>
</resources>