blob: c1f2e2100f39025f370a617762b3ab83a2177bb6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Prikaži ikonu</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Prikaži ikonu u obavijestnoj traci kada je podešen alarm</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Pojačavanje glasnoće</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Profil <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Nije odabran profil</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Dodaj</string>
<string name="cities_add_city_title">Dodaj grad</string>
<string name="cities_add_city_city">Grad:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Vremenska zona:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Odaberi za lokaliziranje trenutnog grada</string>
<string name="cities_add_loading">Učitavanje\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">Pretraživanje\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">GPS nije pronašao lokaciju</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">GPS nije dostupan</string>
<string name="cities_add_already_exists">Grad već postoji u bazi podataka</string>
<string name="cities_add_city_failed">Nije moguće dodati grad</string>
<string name="cities_delete_city_title">Izbriši grad</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Želite li izbrisati<xliff:g id="city">%s</xliff:g>?</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Nije moguće izbrisati grad</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Tipke za glasnoću zvuka će <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Akcija okreta</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Preokretanje tableta prema dolje će <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Preokretanje telefona prema dolje će <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Protresi</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Protresivanje tableta će <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Protresivanje telefona će <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">utišati alarm</string>
<string name="action_summary_dismiss">propustiti alarm</string>
<string name="action_summary_do_nothing">učiniti ništa</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Odaberi tip alarma</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Zvuk zvona</string>
<string name="alarm_type_playlist">Popis za reprodukciju</string>
<string name="alarm_type_random">Nasumično</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Glasnoća alarma je utišana</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Odaberite alarm</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Zvuk zvona</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Glazba</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Zadani zvuk zvona</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Neuspješno preuzimanje trajne dozvole za zvuk zvona</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Postavke widgeta</string>
<string name="activity_not_found">Aktivnost nije pronađena!</string>
</resources>
|
