blob: 9864fced8e03356abfc16bfbb4f3f0ff8ffab3d9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Setting title for showing/hiding the alarm status bar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_title">Εμφάνιση εικονιδίου</string>
<!-- Setting summary for showing/hiding the alarm statusbar icon -->
<string name="show_status_bar_icon_summary">Εμφάνιση εικονιδίου στη γραμμή κατάστασης όταν έχει οριστεί ώρα αφύπνισης</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Increasing volume on or off -->
<string name="alarm_increasing_volume">Αυξανόμενη ένταση</string>
<!-- Setting labels on Set alarm screen: Choose profile -->
<string name="profile_description">Προφίλ <xliff:g id="profile">%s</xliff:g></string>
<!-- No profile selected label -->
<string name="profile_no_selected">Δεν επιλέχθηκε προφίλ</string>
<!-- User-defined cities -->
<string name="menu_item_add">Προσθήκη</string>
<string name="cities_add_city_title">Προσθήκη πόλης</string>
<string name="cities_add_city_city">Πόλη:</string>
<string name="cities_add_city_timezone">Ζώνη ώρας:</string>
<string name="cities_add_city_gps_cd">Αγγίξτε για εντοπισμό της τρέχουσας πόλης</string>
<string name="cities_add_loading">Φόρτωση\u2026</string>
<string name="cities_add_searching">Αναζήτηση\u2026</string>
<string name="cities_add_gps_no_results">Η αναζήτηση GPS δεν επέστρεψε κανένα αποτέλεσμα τοποθεσίας</string>
<string name="cities_add_gps_not_available">Το GPS δεν είναι διαθέσιμο</string>
<string name="cities_add_already_exists">Η πόλη υπάρχει ήδη στη βάση δεδομένων</string>
<string name="cities_add_city_failed">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία της πόλης</string>
<string name="cities_delete_city_title">Διαγραφή πόλης</string>
<string name="cities_delete_city_msg">Θέλετε να διαγράψετε την πόλη <xliff:g id="city">%s</xliff:g>;</string>
<string name="cities_delete_city_failed">Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της πόλης</string>
<!-- Setting summary for volume buttons setting. -->
<string name="volume_buttons_summary">Πιέζοντας τα πλήκτρα ήχου <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_title">Ενέργεια αναποδογυρίσματος</string>
<!-- Setting summary for the flip action setting. -->
<string name="flip_action_summary" product="tablet">Αναποδογυρίζοντας το tablet <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="flip_action_summary" product="default">Αναποδογυρίζοντας το τηλέφωνο <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Setting title for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_title">Ενέργεια κουνήματος</string>
<!-- Setting summary for the shake action setting. -->
<string name="shake_action_summary" product="tablet">Κουνώντας το tablet <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<string name="shake_action_summary" product="default">Κουνώντας το τηλέφωνο <xliff:g id="action">%s</xliff:g></string>
<!-- Summary texts for shake and flip actions -->
<string name="action_summary_snooze">θα αναβάλλετε το ξυπνητήρι</string>
<string name="action_summary_dismiss">θα παραβλέπετε το ξυπνητήρι</string>
<string name="action_summary_do_nothing">δεν θα εκτελείτε καμία ενέργεια</string>
<!-- Alarm picker dialog title -->
<string name="alarm_picker_title">Επιλογή τύπου ξυπνητηριού</string>
<!-- Alarm types -->
<string name="alarm_type_ringtone">Ήχος</string>
<string name="alarm_type_playlist">Λίστα αναπαραγωγής</string>
<string name="alarm_type_random">Τυχαίο</string>
<!-- Warn Silent Alarm title -->
<string name="warn_silent_alarm_title">Το ξυπνητήρι είναι αθόρυβο</string>
<!-- Select the source of the alarm -->
<string name="alarm_select">Επιλογή ξυπνητηριού</string>
<!-- Select the ringtone as alarm -->
<string name="alarm_select_ringtone">Ήχοι κλήσης</string>
<!-- Select the alarm from external device -->
<string name="alarm_select_external">Μουσική</string>
<!-- Ringtone selection default -->
<string name="ringtone_default">Προεπιλεγμένος ήχος</string>
<!-- Message that describe an error trying to take a persistent grant permission for an uri ringtone -->
<string name="take_persistent_grant_uri_permission_failed_msg">Αποτυχία λήψης μόνιμης παροχής άδειας για τον ήχο κλήσης</string>
<string name="menu_item_widget_settings">Ρυθμίσεις widget</string>
<string name="activity_not_found">Η δραστηριότητα δεν βρέθηκε!</string>
</resources>
|
