1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Часовник"</string>
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Будилници"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Добавяне на будилник"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Настолен часовник"</string>
<string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Редактиране на будилника"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Изтриване на будилника"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Включване на будилника"</string>
<string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Изключване на будилника"</string>
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Да се изтрие ли този будилник?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Показване на часовника"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Скриване на часовника"</string>
<string name="label" msgid="162189613902857319">"Етикет"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Будилник"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Навиване на будилника"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Вибриране"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Да се повтаря"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Мелодия на будилника"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Мелодия"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Час"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Отхвърляне"</string>
<string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Будилникът спря да звъни след <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Отлагане"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Отложен за <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Отлагане до <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string-array name="timer_notifications">
<item msgid="7760558912503484257">"Остава по-малко от минута"</item>
<item msgid="83197792732433351">"Остават <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8919698220200894252">"Остават <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8458069283817013813">"Остават <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Будилникът e настроен за след по-малко от минута."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="9115697840826129603">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="2332583385137381060">"Будилникът е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
</string-array>
<string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 ден"</string>
<string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> дни"</string>
<string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 час"</string>
<string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> часа"</string>
<string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 минута"</string>
<string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> минути"</string>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Всеки ден"</string>
<string name="never" msgid="54104287800571769">"Никога"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Избор на часовник"</string>
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Аналогов часовник"</string>
<string name="help" msgid="7786263119482654015">"помощ"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Настройки"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Продължителност на отлагането"</string>
<plurals name="snooze_duration">
<item quantity="one" msgid="7406963706727564418">"1 минута"</item>
<item quantity="other" msgid="568504136093419703">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> минути"</item>
</plurals>
<plurals name="snooze_picker_label">
<item quantity="one" msgid="3783171637798575068">"минута"</item>
<item quantity="other" msgid="1304056759541595077">"минути"</item>
</plurals>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Заглушаване след"</string>
<string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути"</string>
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Никога"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
<item msgid="3693401222993867634">"5 минути"</item>
<item msgid="3663730603519549990">"10 минути"</item>
<item msgid="1385481095199681200">"15 минути"</item>
<item msgid="420479821767342125">"20 минути"</item>
<item msgid="2107936130151066746">"25 минути"</item>
<item msgid="7219791437023378544">"30 минути"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"Никога"</item>
</string-array>
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"Готово"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Възстановяване"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Изтриване"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Сила на звука на будилника"</string>
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Тих режим"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Отлагане или отхвърлянe на будилника."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (отложено)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Будилникът е настроен за <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Докоснете, за да анулирате."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Бутони за силата"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Ефект на бутона"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Отлагане"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Отхвърляне"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"Да не се прави нищо"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Задаване на стандартна мелодия"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Будилници"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Галерия"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Музика"</string>
<string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Затъмняване"</string>
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Стартов панел"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Показване на часовника"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Етикет"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Мелодия"</string>
<string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"В момента няма информация за времето."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Услуга за възпроизвеждане на звук за будилниците, зададени в часовника."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Мелодията се зарежда..."</string>
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Услуга за възпроизвеждане на звук за таймерите, зададени в часовника."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Навиване на будилника"</string>
<!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
<skip />
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Таймер"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Часовник"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Хронометър"</string>
<string name="button_alarms" msgid="8016103479617020265">"Будилници"</string>
<string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Градове"</string>
<string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Още опции"</string>
<string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Настройки"</string>
<string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Помощ"</string>
<string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Нощен режим"</string>
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Възобновяване"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Старт"</string>
<string name="sw_stop_button" msgid="8322958613123274451">"Стоп"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Междинно време"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Нулиране"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Споделяне"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ч"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"м"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"с"</string>
<string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"часове"</string>
<string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"минути"</string>
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"секунди"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Времето ми е <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Междинни резултати:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Междинен резултат <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for stopwatch_format_set:0 (7855304148648938406) -->
<!-- no translation found for stopwatch_format_set:1 (3964356050933061913) -->
<!-- no translation found for stopwatch_format_set:2 (4906928997138522728) -->
<!-- no translation found for stopwatch_format_set:3 (1167529664702951052) -->
<!-- no translation found for stopwatch_format_set:4 (4383974684898411623) -->
<plurals name="Nhours_description">
<item quantity="one" msgid="371227238759147245">"1 час"</item>
<item quantity="other" msgid="7018184076091344797">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> часа"</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes_description">
<item quantity="one" msgid="1001391305885322059">"1 минута"</item>
<item quantity="other" msgid="6948360065351547776">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> минути"</item>
</plurals>
<plurals name="Nseconds_description">
<item quantity="one" msgid="6589853086641485725">"1 секунда"</item>
<item quantity="other" msgid="7583230315175387547">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> секунди"</item>
</plurals>
<string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Добавяне на таймер"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Старт"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Изтриване"</string>
<string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Добавяне на 1 минута"</string>
<string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Спиране"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Нулиране"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Отказ"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Времето изтече"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Таймер"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
<item msgid="842841032273927988">"Развивате светкавична скорост."</item>
<item msgid="6332879039890727169">"Радвайте се на плодовете от труда си."</item>
<item msgid="815382761274660130">"Устройствата с Android са известни с бързината си, но не са бързи колкото вас!"</item>
<item msgid="7916250650982813737">"Слава богу!"</item>
<item msgid="6836603904515182333">"1 337 пъти."</item>
<item msgid="7508085100680861631">"Каква изумителна скорост!"</item>
<item msgid="5961245252909589573">"Нека да направим отново изкривяване на времето."</item>
<item msgid="5211891900854545940">"Само един отскок вляво."</item>
<item msgid="9071353477103826053">"Демонстрирате бързина в различни аспекти."</item>
<item msgid="3785193933691117181">"Светлинна скорост!"</item>
</string-array>
<plurals name="timers_num">
<item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 минута"</item>
<item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> таймера"</item>
</plurals>
<string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Начало"</string>
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Градове"</string>
<string name="alarm_on" msgid="4344630320756422804">"ВКЛ."</string>
<string name="alarm_off" msgid="6478058633710013612">"ИЗКЛ."</string>
<string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ЧАСОВНИК"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Стил"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"Аналогов"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"Цифров"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Автоматичен часовник за времето у дома"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"При пътуване в район с различно часово време добавете часовник за това у дома"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Часова зона у дома"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Часова зона у дома"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Отказ"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"–"</string>
<string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
<string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
<string-array name="timezone_labels">
<item msgid="5495601234086197399">"Маршалови острови"</item>
<item msgid="4196408495909011020">"Мидуей, о-в"</item>
<item msgid="1414384194857730006">"Хавайски острови"</item>
<item msgid="2687091371581931926">"Аляска"</item>
<item msgid="1922100269679049660">"Тихоокеанско време"</item>
<item msgid="7156402158716866161">"Тихуана"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Аризона"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Чиуауа"</item>
<item msgid="689121094232986897">"Планинско време"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Централна Америка"</item>
<item msgid="2749806434052452351">"Централно време"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Мексико Сити"</item>
<item msgid="5425567073027744888">"Съскачеуан"</item>
<item msgid="2877342865396629368">"Богота"</item>
<item msgid="568682398893899670">"Източно време"</item>
<item msgid="668135984541863866">"Венецуела"</item>
<item msgid="3737474220861486223">"Атл. време (Барбадос)"</item>
<item msgid="6279116051273436870">"Атл. време (Канада)"</item>
<item msgid="8513382867172014244">"Манауш"</item>
<item msgid="7776299003105932407">"Сантяго"</item>
<item msgid="8636989494746218677">"Нюфаундленд"</item>
<item msgid="4402541016410147505">"Бразилия"</item>
<item msgid="2251184440733164084">"Буенос Айрес"</item>
<item msgid="6202926618569004969">"Гренландия"</item>
<item msgid="2355275037115290628">"Монтевидео"</item>
<item msgid="1377549694711708945">"Средноатлантически регион"</item>
<item msgid="3457671272126347981">"Азорски острови"</item>
<item msgid="3659315141063710840">"Кабо Верде, о-ви"</item>
<item msgid="1260941741802367635">"Казабланка"</item>
<item msgid="8275203689687954762">"Лондон, Дъблин"</item>
<item msgid="5970179539479320905">"Амстердам, Берлин"</item>
<item msgid="5396319478750517962">"Белград"</item>
<item msgid="8688787475056663004">"Брюксел"</item>
<item msgid="3415827874921681622">"Сараево"</item>
<item msgid="402008965928320066">"Виндхук"</item>
<item msgid="6436942724959275569">"Западноафриканско време"</item>
<item msgid="954536568417204026">"Аман, Йордания"</item>
<item msgid="8932745482008902551">"Атина, Истанбул"</item>
<item msgid="320025725949024510">"Бейрут, Ливан"</item>
<item msgid="7242083112551905970">"Кайро"</item>
<item msgid="7241520146011450419">"Хелзинки"</item>
<item msgid="2717065017510546526">"Ерусалим"</item>
<item msgid="8698556287741466553">"Минск"</item>
<item msgid="1797598357342084506">"Хараре"</item>
<item msgid="5169119919905066998">"Багдад"</item>
<item msgid="2615788116201065182">"Москва"</item>
<item msgid="9084354867885584646">"Кувейт"</item>
<item msgid="1351570519986178268">"Найроби"</item>
<item msgid="7094569580635877460">"Техеран"</item>
<item msgid="3953138772617909704">"Баку"</item>
<item msgid="2868893113598800752">"Тбилиси"</item>
<item msgid="7088581865802476373">"Ереван"</item>
<item msgid="1941122257623887992">"Дубай"</item>
<item msgid="9194797225058249720">"Кабул"</item>
<item msgid="6486569254364577332">"Исламабад, Карачи"</item>
<item msgid="5487724896895412089">"Уралск"</item>
<item msgid="364906869710826982">"Екатеринбург"</item>
<item msgid="2106505051751383358">"Колката"</item>
<item msgid="6851586621581501447">"Шри Ланка"</item>
<item msgid="800438544128213134">"Катманду"</item>
<item msgid="6173621471007643021">"Астана"</item>
<item msgid="8645125891971581128">"Янгон"</item>
<item msgid="2886407505119737794">"Красноярск"</item>
<item msgid="3408222398188107090">"Банкок"</item>
<item msgid="4441612937172851228">"Пекин"</item>
<item msgid="4936715789028996930">"Хонконг"</item>
<item msgid="4261031143777385525">"Иркутск"</item>
<item msgid="3538060959338191835">"Куала Лумпур"</item>
<item msgid="1438847562643099201">"Пърт"</item>
<item msgid="3063913827688244383">"Тайпе"</item>
<item msgid="3502757135046564209">"Сеул"</item>
<item msgid="6107588684519111669">"Токио, Осака"</item>
<item msgid="4350769099755608471">"Якутск"</item>
<item msgid="2422707004533526462">"Аделаида"</item>
<item msgid="1292192084554134339">"Дарвин"</item>
<item msgid="1320883699470001716">"Бризбейн"</item>
<item msgid="5137198806146386527">"Хобарт"</item>
<item msgid="5920063686933941174">"Сидни, Канбера"</item>
<item msgid="615906039696009425">"Владивосток"</item>
<item msgid="7738680449356275374">"Гуам"</item>
<item msgid="2882915026380778227">"Магадан"</item>
<item msgid="8255615641810148152">"Окланд"</item>
<item msgid="3027153773466391728">"Фиджи"</item>
<item msgid="5911600083231840181">"Тонга"</item>
</string-array>
<string name="alarm_settings" msgid="6049627772103646753">"БУДИЛНИЦИ"</string>
<string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Вижте всички…"</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Услуга на хронометъра за пускане на известието."</string>
<string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Спряно"</string>
<string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Плъзнете надясно за отхвърляне"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Плъзнете наляво за отлагане"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Плъзнете нагоре за отхвърляне"</string>
<string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Плъзнете надолу за отлагане"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Таймерът е спрян"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> таймера са спрени"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Докоснете, за да видите таймерите си"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> таймера"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Следващ таймер: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Настройки за „Сънища“"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Нощен режим"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Много затъмнен дисплей (за тъмни стаи)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Разгъване на будилника"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Свиване на будилника"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"отмяна"</string>
<string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Будилникът е изтрит."</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Следващ будилник: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>
<string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"Избрахте <xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Изтрито"</string>
<plurals name="alarm_delete_confirmation">
<item quantity="one" msgid="111940612131906802">"Да се изтрие ли избраният будилник?"</item>
<item quantity="other" msgid="6918176478191272189">"Да се изтрият ли избраните будилници?"</item>
</plurals>
<string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Да се изтрие ли този таймер?"</string>
<string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Да се премахне ли този град?"</string>
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Цифров часовник"</string>
</resources>
|