summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-az-rAZ/strings.xml
blob: 7d886d52f5eb92766a641198f5f6b873c243a179 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Saat"</string>
    <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Siqnallar"</string>
    <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Siqnal əlavə et"</string>
    <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Stolüstü saat"</string>
    <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Siqnalı dəyişdir"</string>
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Siqnalı sil"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Siqnalı aç"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Siqnalı söndür"</string>
    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Siqnal silinsin?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Saatı göstər"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Saatı gizlə"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Siqnal"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Siqnal qur"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrasiya"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Təkrarla"</string>
    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Siqnalın Zəng səsi"</string>
    <string name="custom_ringtone" msgid="3477418548382111184">"Fərdi Zəng"</string>
    <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Zəng səsi"</string>
    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vaxt"</string>
    <string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Sabah"</string>
    <string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Bu gün"</string>
    <string name="alarm_alert_wake_up" msgid="6790780716498252583">"Oyanın!"</string>
    <string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"Deaktiv"</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Burax"</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"İndi ləğv et"</string>
    <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"Buraxılmış zənglər"</string>
    <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Mürgülü"</string>
    <plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəq</item>
      <item quantity="one">1 dəq</item>
    </plurals>
    <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"Alarm deaktiv"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Təxirə sal"</string>
    <plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
      <item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dəqiqəlik ertələmə.</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqəlik ertələmə.</item>
    </plurals>
    <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> qədər təxirə salma"</string>
    <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Gələcək zənglər"</string>
    <string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Buraxdığınız zəng silindi"</string>
  <string-array name="timer_notifications">
    <item msgid="7760558912503484257">"Bir dəqiqədən az qaldı."</item>
    <item msgid="83197792732433351">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> qaldı"</item>
    <item msgid="8919698220200894252">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> qaldı"</item>
    <item msgid="8458069283817013813">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> qaldı"</item>
  </string-array>
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"Siqnalı ən az 1 dəqiqə sonraya qur."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Siqnalı <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Siqnalı <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Siqnalı <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Siqnalı <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Siqnalı <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Siqnalı <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> və <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Siqnalı <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> və <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> sonraya qur."</item>
  </string-array>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> gün</item>
      <item quantity="one">1 gün</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> saat</item>
      <item quantity="one">1 saat</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
    </plurals>
    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Hər gün"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Bir saat seçin"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoq saat"</string>
    <string name="help" msgid="7786263119482654015">"yardım"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Ayarlar"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Ertələmə intervalı"</string>
    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
    </plurals>
    <plurals name="snooze_picker_label" formatted="false" msgid="322739253661747732">
      <item quantity="other">dəqiqə</item>
      <item quantity="one">dəqiqə</item>
    </plurals>
    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Avtomatik susma"</string>
    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
    </plurals>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Heç vaxt"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
    <item msgid="3024545954917711306">"1 dəqiqə"</item>
    <item msgid="5431906692406316549">"5 dəqiqə"</item>
    <item msgid="7742728812068919959">"10 dəqiqə"</item>
    <item msgid="2855948657259647629">"15 dəqiqə"</item>
    <item msgid="6330196381284475079">"20 dəqiqə"</item>
    <item msgid="7809240121716151904">"25 dəqiqə"</item>
    <item msgid="4278641338024561333">"Heç vaxt"</item>
  </string-array>
    <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Həftə bu gündən başlasın:"</string>
  <string-array name="week_start_entries">
    <item msgid="9010198173394482639">"Şənbə"</item>
    <item msgid="3993530639455360921">"Bazar"</item>
    <item msgid="8594709368683324282">"Bazar Ertəsi"</item>
  </string-array>
    <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Bitdi"</string>
    <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Qaytar"</string>
    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Sil"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Siqnal səsi"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Səssiz"</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Siqnalı ertələ və ya kənarlaşdır."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ertələndi)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Siqnal <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> üçün qurulub. Ləğv etmək üçün toxunun."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Səs düymələri"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Düymə effekti"</string>
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
    <item msgid="7972756698723318690">"Təxirə sal"</item>
    <item msgid="3450979320164769576">"Kənarlaşdır"</item>
    <item msgid="6302517608411378024">"Heç nə etmə"</item>
  </string-array>
    <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Defolt zəng səsini seçin"</string>
    <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Siqnallar"</string>
    <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Qalereya"</string>
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiqi"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Zəif"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Başladıcı"</string>
    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Saat ekranı"</string>
    <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Etiket"</string>
    <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Zəng səsi"</string>
    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Hava məlumatı hazırda mövcud deyil."</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Saatda qurulmuş Siqnallar üçün playback səs xidməti."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Zəng səsi yüklənir..."</string>
    <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Saatda qurulmuş vaxtölçənlər üçün playback səs xidməti."</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Siqnal qur"</string>
    <!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
    <skip />
    <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Zəng"</string>
    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Vaxtölçən"</string>
    <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Saat"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Saniyəölçən"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Siqnal əlavə edin"</string>
    <string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Şəhərlər"</string>
    <string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Digər variantlar"</string>
    <string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Ayarlar"</string>
    <string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Yardım"</string>
    <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Gecə rejimi"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Vaxta görə sırala"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Ad üzrə sırala"</string>
    <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Seçilmiş şəhərlər"</string>
    <string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davam et"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Başlat"</string>
    <string name="sw_stop_button" msgid="8322958613123274451">"Dayandır"</string>
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Dövrə"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Paylaş"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"st"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"dq"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"sn"</string>
    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"saat"</string>
    <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"dəqiqə"</string>
    <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"saniyə"</string>
    <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mənim vaxtım <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Dövrə sayısı:"</string>
    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Dövrə <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
  <string-array name="sw_lap_number_set">
    <item msgid="2816627565030953899">"# <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
    <item msgid="316923361931627987">"# <xliff:g id="NUMBER">%02d</xliff:g>"</item>
  </string-array>
    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saat</item>
      <item quantity="one">1 saat</item>
    </plurals>
    <plurals name="Nminutes_description" formatted="false" msgid="6373760365221990859">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəqiqə</item>
      <item quantity="one">1 dəqiqə</item>
    </plurals>
    <plurals name="Nseconds_description" formatted="false" msgid="6456500168536594889">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniyə</item>
      <item quantity="one">1 saniyə</item>
    </plurals>
    <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Vaxtölçən əlavə et"</string>
    <string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Başlat"</string>
    <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Sil"</string>
    <string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"Sil <xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"1 Dəqiqə Əlavə et"</string>
    <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 dəqiqə əlavə et"</string>
    <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Dayandır"</string>
    <string name="timer_done" msgid="2375990511982914051">"Hazırdır"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Ləğv et"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Vaxt bitdi"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Vaxtölçən"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maksimum 4 taymer"</string>
  <string-array name="sw_share_strings">
    <item msgid="842841032273927988">"Dəhşət sürətlisiniz."</item>
    <item msgid="6332879039890727169">"Əməyinizin bəhrəsinin dadını çıxardın."</item>
    <item msgid="815382761274660130">"Androidlər sürətli olaraq bilinir, amma sizin qədər deyil."</item>
    <item msgid="7916250650982813737">"Ohh."</item>
    <item msgid="6836603904515182333">"L33t dəfə."</item>
    <item msgid="7508085100680861631">"Son dərəcə gözəl bir sürət."</item>
    <item msgid="5961245252909589573">"Zaman tunelini bir daha sınayaq."</item>
    <item msgid="5211891900854545940">"Sadəcə sola hoppan."</item>
    <item msgid="9071353477103826053">"Tələsmək üçün bir palitranız var."</item>
    <item msgid="3785193933691117181">"Fotonik sürət."</item>
  </string-array>
    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Ana səhifə"</string>
    <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Şəhərlər"</string>
    <string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"Saat"</string>
    <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Üslub"</string>
  <string-array name="clock_style_entries">
    <item msgid="917900462224167608">"Analoq"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Rəqəmsal"</item>
  </string-array>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Avtomatik yerli vaxt"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Saat qurşağı fərqli olan sahədə səyahət edərkən, yerli vaxt əlavə edin"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Əsas saat qurşağı"</string>
    <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Ləğv et"</string>
    <string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
    <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
    <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
    <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">": 00"</string>
    <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">": 30"</string>
  <string-array name="timezone_labels">
    <item msgid="5495601234086197399">"Marşall Adaları"</item>
    <item msgid="4196408495909011020">"Miduey adası"</item>
    <item msgid="1414384194857730006">"Havay"</item>
    <item msgid="2687091371581931926">"Alyaska"</item>
    <item msgid="1922100269679049660">"Sakit Okean Saat qurşağı"</item>
    <item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
    <item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
    <item msgid="101284182011722637">"Çihuahua"</item>
    <item msgid="689121094232986897">"Dağ Saat qurşağı"</item>
    <item msgid="5445331923942302756">"Mərkəzi Amerika"</item>
    <item msgid="2749806434052452351">"Mərkəzi Vaxt"</item>
    <item msgid="3997138870229703753">"Meksiko"</item>
    <item msgid="5425567073027744888">"Saskaçevan"</item>
    <item msgid="2877342865396629368">"Boqota"</item>
    <item msgid="568682398893899670">"Şərq Saat qurşağı"</item>
    <item msgid="668135984541863866">"Venezuela"</item>
    <item msgid="3737474220861486223">"Atlantik Saat qurşağı (Barbados)"</item>
    <item msgid="6279116051273436870">"Atlantik Saat qurşağı (Kanada)"</item>
    <item msgid="8513382867172014244">"Manaus"</item>
    <item msgid="7776299003105932407">"Santiaqo"</item>
    <item msgid="8636989494746218677">"Nyufaundlend"</item>
    <item msgid="4402541016410147505">"Braziliya"</item>
    <item msgid="2251184440733164084">"Buenos Ayres"</item>
    <item msgid="6202926618569004969">"Qrenlandiya"</item>
    <item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
    <item msgid="1377549694711708945">"Orta Atlantik"</item>
    <item msgid="3457671272126347981">"Azor adaları"</item>
    <item msgid="3659315141063710840">"Keyp Verde adaları"</item>
    <item msgid="1260941741802367635">"Kasablanka"</item>
    <item msgid="8275203689687954762">"London, Dublin"</item>
    <item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
    <item msgid="5396319478750517962">"Belqrad"</item>
    <item msgid="8688787475056663004">"Brüssel"</item>
    <item msgid="3415827874921681622">"Sarayevo"</item>
    <item msgid="402008965928320066">"Vindhuk"</item>
    <item msgid="6436942724959275569">"Q. Afrika saat qurşağı"</item>
    <item msgid="954536568417204026">"Amman, İordaniya"</item>
    <item msgid="8932745482008902551">"Afina, İstanbul"</item>
    <item msgid="320025725949024510">"Beyrut, Livan"</item>
    <item msgid="7242083112551905970">"Qahirə"</item>
    <item msgid="7241520146011450419">"Helsinki"</item>
    <item msgid="2717065017510546526">"Yerusəlim"</item>
    <item msgid="8698556287741466553">"Minsk"</item>
    <item msgid="1797598357342084506">"Harare"</item>
    <item msgid="5169119919905066998">"Bağdad"</item>
    <item msgid="2615788116201065182">"Moskva"</item>
    <item msgid="9084354867885584646">"Küveyt"</item>
    <item msgid="1351570519986178268">"Nayrobi"</item>
    <item msgid="7094569580635877460">"Tehran"</item>
    <item msgid="3953138772617909704">"Bakı"</item>
    <item msgid="2868893113598800752">"Tbilisi"</item>
    <item msgid="7088581865802476373">"Yerevan"</item>
    <item msgid="1941122257623887992">"Dubay"</item>
    <item msgid="9194797225058249720">"Kabil"</item>
    <item msgid="6486569254364577332">"İslamabad, Kəraçi"</item>
    <item msgid="5487724896895412089">"Ural\'sk"</item>
    <item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburq"</item>
    <item msgid="2106505051751383358">"Kəlkütə"</item>
    <item msgid="6851586621581501447">"Şri-Lanka"</item>
    <item msgid="800438544128213134">"Katmandu"</item>
    <item msgid="6173621471007643021">"Astana"</item>
    <item msgid="8645125891971581128">"Yanqon"</item>
    <item msgid="2886407505119737794">"Krasnoyarsk"</item>
    <item msgid="3408222398188107090">"Banqkok"</item>
    <item msgid="4441612937172851228">"Pekin"</item>
    <item msgid="4936715789028996930">"Honkonq"</item>
    <item msgid="4261031143777385525">"İrkutsk"</item>
    <item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
    <item msgid="1438847562643099201">"Pert"</item>
    <item msgid="3063913827688244383">"Taybey"</item>
    <item msgid="3502757135046564209">"Seul"</item>
    <item msgid="6107588684519111669">"Tokio, Osaka"</item>
    <item msgid="4350769099755608471">"Yakutsk"</item>
    <item msgid="2422707004533526462">"Adelaida"</item>
    <item msgid="1292192084554134339">"Darvin"</item>
    <item msgid="1320883699470001716">"Brisban"</item>
    <item msgid="5137198806146386527">"Hobart"</item>
    <item msgid="5920063686933941174">"Sidney, Kanberra"</item>
    <item msgid="615906039696009425">"Vladivostok"</item>
    <item msgid="7738680449356275374">"Quam"</item>
    <item msgid="2882915026380778227">"Maqadan"</item>
    <item msgid="8255615641810148152">"Okland"</item>
    <item msgid="3027153773466391728">"Fici"</item>
    <item msgid="5911600083231840181">"Tonqa"</item>
    <item msgid="5176858645450908751">"Cakarta"</item>
  </string-array>
    <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Siqnallar"</string>
    <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Bildirişi çalışdırmaq üçün saniyəölçən xidməti."</string>
    <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Dayandırıldı"</string>
    <string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"Kənarlaşdırmaq üçün sağa sürüşdürün"</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Mürgü üçün sola sürüşdürün"</string>
    <string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Mürgü rejimi üçün sola, və ya ləğv etmək üçün sağa sürüşdürün"</string>
    <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Vaxtölçən dayandırıldı"</string>
    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> vaxtölçən dayandırıldı"</string>
    <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Vaxtölçənlərinizi görmək üçün toxunun"</string>
    <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> vaxtölçən"</string>
    <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Sonrakı vaxtölçən: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Yuxu parametrləri"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Gecə rejimi"</string>
    <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Çox zəif ekran (qaranlıq otaqlar üçün)"</string>
    <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Siqnalı genişlət"</string>
    <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Siqnalı sıradan çıxar"</string>
    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"geri gətir"</string>
    <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"Siqnal silindi."</string>
    <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
    <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Sonrakı Siqnal: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> seçildi"</string>
    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Silindi"</string>
    <plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
      <item quantity="other">Seçilmiş siqnallar silinsin?</item>
      <item quantity="one">Seçilmiş siqnal silinsin?</item>
    </plurals>
    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Vaxtölçən silinsin?"</string>
    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Bu şəhəri silək?"</string>
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Rəqəmsal saat"</string>
    <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Zəng yoxdur"</string>
    <string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"Heç bir alarm ayarlanmayıb"</string>
    <string name="no_upcoming_alarms" msgid="2889840988069436254">"GƏLƏCƏK ZƏNGLƏR YOXDUR"</string>
    <string name="time_format_12_mode" msgid="1619464909892545536">"h:mm a"</string>
    <string name="time_format_24_mode" msgid="7998512313148074539">"k:mm"</string>
    <string name="weekday_time_format_12_mode" msgid="8648842975829470646">"EEE, h:mm a"</string>
    <string name="weekday_time_format_24_mode" msgid="152964494051478631">"EEE, k:mm"</string>
    <string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"Yanlış vaxt <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"<xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g> vaxtına siqnal yoxdur"</string>
    <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Planlaşdırılmış siqnal yoxdur"</string>
    <string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Heç bir etiket təyin edilməyib."</string>
    <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Etiketə aid heç bir alarm yoxdur"</string>
    <string name="stopwatch_already_running" msgid="6598258908106423672">"Saniyəölçən artıq işə salınıb"</string>
    <string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"Saniyəölçən işə salınmayıb"</string>
    <string name="stopwatch_cant_be_reset_because_is_running" msgid="5713134605500796186">"Saniyəölçən sıfırlana bilməz çünki, hazırda çalışır."</string>
    <string name="stopwatch_stopped" msgid="6927081018816192999">"Saniyəölçən dayandırıldı"</string>
    <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Saniyəölçən sıfırlandı"</string>
    <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Saniyəölçən hissələrə ayrıldı"</string>
    <string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Saniyəölçən başladıldı"</string>
    <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Bu vaxt üçün heç bir siqnal təyin olunmayıb"</string>
    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> siqnal deaktiv edildi"</string>
    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Alarm <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> üçün qurulub"</string>
    <string name="no_timer_set" msgid="3326365650863016606">"Heç bir vaxtölçən ayarlanmayıb"</string>
    <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"Vaxtölçən silindi"</string>
    <string name="timer_already_running" msgid="1259351124772803097">"Vaxtölçən artıq işə salınıb"</string>
    <string name="multiple_timers_available" msgid="6722110840279707462">"Sorğunuzu tamamlamaq olmur, bir neçə vaxtölçən aktivdir"</string>
    <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"Vaxtölçən başladı"</string>
    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"Vaxtölçən yaradıldı"</string>
    <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"Yanlış vaxtölçən müddəti"</string>
    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"Vaxtölçən sıfırlandı"</string>
    <string name="timer_cant_be_reset_because_its_running" msgid="7880015473706806640">"Vaxtölçən sıfırlana bilməz cünki, hələ də çalışmaqdadır. Sıfırlamak üçün vaxtölçəni dayandırın."</string>
    <string name="timer_already_stopped" msgid="8865820275829449054">"Vaxtölçən artıq dayandırılıb"</string>
    <string name="no_city_selected" msgid="1007596865203283741">"Heç bir şəhər seçilməyib"</string>
    <string name="the_city_you_specified_is_not_available" msgid="1753597460426454543">"Təyin etdiyiniz şəhər əlçatan deyil"</string>
    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"Bu şəhər artıq əlavə edilib"</string>
    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> əlavə edildi"</string>
    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> silindi"</string>
    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> siqnalı hələ deaktiv edilə bilməz, 24 saatdan artıq vaxt qalıb."</string>
    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Zəngli saatı ləğv edin"</string>
    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Kənarlaşdırmaq üçün siqnal seçin"</string>
    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Heç bir yanğın siqnalı yoxdur"</string>
    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> siqnal 10 dəqiqəlik ertələndi"</string>
</resources>