From 87fd6e6c07ec83b6c3fab4b1940de345ef055e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 24 Jun 2015 06:06:18 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I2fa4cd9ce03bccc9c339c76345f873dba941ac6e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-am/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-ar/array.xml | 2 +- res/values-ar/strings.xml | 17 ++++--- res/values-az-rAZ/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-bg/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-bn-rBD/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-ca/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-cs/strings.xml | 100 +++++++++++++++++++++------------------- res/values-da/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-de/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-el/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-en-rAU/strings.xml | 17 ++++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 17 ++++--- res/values-en-rIN/strings.xml | 17 ++++--- res/values-es-rUS/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-es/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-et-rEE/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-eu-rES/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-fa/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-fi/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-fr/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-gl-rES/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-gu-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-hi/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-hr/strings.xml | 96 +++++++++++++++++++------------------- res/values-hu/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-hy-rAM/strings.xml | 95 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-in/strings.xml | 17 ++++--- res/values-is-rIS/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-it/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-iw/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-ja/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-ka-rGE/strings.xml | 95 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 37 ++++++++------- res/values-km-rKH/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-kn-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-ko/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-ky-rKG/strings.xml | 95 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-lt/strings.xml | 100 +++++++++++++++++++++------------------- res/values-lv/strings.xml | 96 +++++++++++++++++++------------------- res/values-mk-rMK/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-ml-rIN/strings.xml | 17 ++++--- res/values-mn-rMN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-mr-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-ms-rMY/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-my-rMM/strings.xml | 17 ++++--- res/values-nb/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-ne-rNP/strings.xml | 17 ++++--- res/values-nl/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-pa-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-pl/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-pt/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-ro/strings.xml | 96 +++++++++++++++++++------------------- res/values-ru/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-si-rLK/strings.xml | 17 ++++--- res/values-sk/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-sl/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-sq-rAL/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-sr/strings.xml | 96 +++++++++++++++++++------------------- res/values-sv/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-sw/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-ta-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-te-rIN/strings.xml | 100 ++++++++++++++++++---------------------- res/values-th/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-tl/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-tr/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-uk/strings.xml | 105 +++++++++++++++++++++--------------------- res/values-ur-rPK/strings.xml | 95 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 95 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-vi/strings.xml | 97 ++++++++++++++++++-------------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 17 ++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 92 ++++++++++++++++++------------------ res/values-zu/strings.xml | 17 ++++--- 78 files changed, 3105 insertions(+), 3477 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index ac0bfa880..20d0ed6f4 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarm gestel vir %2$s en %3$s van nou af." "Alarm gestel vir %1$s, %2$sen %3$s van nou af." - - - + + %s dae + 1 dag + + + %s uur + 1 uur + + + %s minute + 1 minuut + "Elke dag" ", " "Kies \'n horlosie" @@ -92,7 +101,10 @@ minuut "Stilte ná" - + + %s minute + 1 minuut + "Nooit" "1 minuut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE., k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ongeldige tyd %d:%d %s" + "Geen wekker om %d:%d nie" + "Geen wekkers is gestel nie" + "Stophorlosie loop reeds" + "Stophorlosie loop nie" + "Stophorlosiemodus is verander" + "Geen wekker is vir hierdie tyd gestel nie" + "%s-wekker is toegemaak" + - + "Geen afteller is gestel nie" + "Afteller is uitgevee" + "Afteller loop reeds" + "Kan nie jou versoek voltooi nie; veelvuldige aftellers is beskikbaar" + "Afteller is begin" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Afteller is teruggestel" + "Afteller kan nie teruggestel word nie, want dit loop nog. Stop afteller om dit terug te stel." + "Afteller is reeds gestop" + "Geen stad is gekies nie" + "Die stad wat jy gespesifiseer het, is nie beskikbaar nie" + "Daardie stad is reeds bygevoeg" + "%s is bygevoeg" + "%s is uitgevee" + "%s-wekker kan nog nie toegemaak word nie; nog meer as 24 uur ver" "Maak alarm toe" - - - - + "Kies watter wekker om toe te maak" + "Geen wekkers wat lui nie" + "%s-wekker is vir 10 minute gesluimer" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 16f8cedfd..c8ab662bd 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ " ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ %2$s እና %3$s የተዘጋጀ ነው።" "ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ%1$s%2$s%3$s የተዘጋጀ ነው።" - - - + + %s ቀኖች + %s ቀኖች + + + %s ሰዓቶች + %s ሰዓቶች + + + %s ደቂቃዎች + %s ደቂቃዎች + "በየቀኑ" ", " "ሰዓት ምረጥ" @@ -92,7 +101,10 @@ ደቂቃዎች "ጸጥታ ከዚህ በኋላ፦" - + + %s ደቂቃዎች + %s ደቂቃዎች + "በጭራሽ" "1 ደቂቃ" @@ -352,57 +364,36 @@ "ሰ:ደደ" "EEE፣ ሰ:ደደ a" "EEE፣ k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ልክ ያልሆነ ጊዜ %d:%d %s" + "%d:%d ላይ ማንቂያ ደወል የለም" + "ምንም መርሐግብር የተያዘላቸው ማንቂያ ደወሎች የሉም" + "የሩጫ ሰዓት አስቀድሞ እየሰራ ነው" + "የሩጫ ሰዓት እየሰራ አይደለም" + "የሩጫ ሰዓት ሁነታ ተለውጧል" + "ለዚህ ጊዜ ምንም ማንቂያ ደወል መርሐግብር አልተያዘለትም" + "%s ማንቂያ ደወል ተሰናብቷል" + - + "ምንም ሰዓት ቆጣሪ አልተዘጋጀም" + "ሰዓት ቆጣሪ ተሰርዟል" + "ሰዓት ቆጣሪ አስቀድሞ እየሰራ ነው" + "ጥያቄዎን ማጠናቀቅ አልተቻለም፣ በርካታ ሰዓት ቆጣሪዎች ይገኛሉ" + "ሰዓት ቆጣሪ ተጀምሯል" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ሰዓት ቆጣሪ ዳግም ተዘጋጅቷል" + "ሰዓት ቆጣሪ አሁንም እየሰራ ስለሆነ ዳግም ሊዘጋጅ አይችልም። ዳግም ለማዘጋጀት ሰዓት ቆጣሪን ያስቁሙት።" + "ሰዓት ቆጣሪ አስቀድሞ ቆሟል" + "ምንም ከተማ አልተመረጠም" + "የጠቀሱት ከተማ አይገኝም" + "ይሄ ከተማ አስቀድሞ ታክሏል" + "%s ታክሏል" + "%s ተሰርዟል" + "የ%s ማንቂያ ደውል ገና ሊሰናበት አይችልም፣ አሁንም ገና ከ24 ሰዓቶች በላይ ይቀራሉ" "ማንቂያ ሰርዝ" - - - - + "የትኛዎቹ ማንቂያ ደወሎች እንደሚሰናበቱ ይምረጡ" + "ምንም ተኳሽ ማንቂያ ደወሎች የሉም" + "የ%s ማንቂያ ደወል ለ10 ደቂቃዎች አሸልቧል" diff --git a/res/values-ar/array.xml b/res/values-ar/array.xml index a89dbb117..ce3b2b179 100644 --- a/res/values-ar/array.xml +++ b/res/values-ar/array.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "بوغوتا" "بوينس أيرس" "كانكون" - "کاراکاس" + "كاراكاس" "كايمان" "شيكاغو" "كوستاريكا" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 6d3e22ca8..5be83cd6b 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -412,21 +412,25 @@ "ك:دد" "‏EEE، س:دد ص" "‏EEE، ‏س:دد" - "الوقت غير صالح %d:%d" - "لم يتم تعيين منبه للوقت %s" + "وقت غير صالح %d:%d %s" + "لم يتم تعيين منبه للوقت %d:%d" "لم يتم تعيين أي منبه" "ساعة الإيقاف قيد التشغيل حاليًا" "ساعة الإيقاف ليست قيد التشغيل" "تم تغيير وضع ساعة الإيقاف" - "هناك أكثر من منبه تم تعيينه لهذا الوقت" - "لم يتم تعيين منبه لهذا الوقت" - "تم إلغاء المنبه %s" - "تم حذف المنبه %s" + "لم يتم تعيين منبه لهذا الوقت" "تم تجاهل المنبه %s" + + "لم يتم تعيين أي موَقِّت" "تم حذف الموقِّت" "الموقِّت قيد التشغيل حاليًا" + "تعذر إكمال طلبك، هناك عدة مؤقتات متاحة" "تم بدء الموقّت" + + + + "تمت إعادة تعيين الموقِّت" "لا يمكن إعادة تعيين الموقِّت لأنه لا يزال قيد التشغيل. عليك إيقاف الموقِّت لإعادة تعيينه." "تم إيقاف الموقِّت من قبل" @@ -437,6 +441,7 @@ "تم حذف %s" "لا يمكن تجاهل المنبه %s في الوقت الحالي، لأن موعده لا يزال يبعد أكثر من 24 ساعة" "تجاهل التنبيه" + "اختر المنبه المراد تجاهله" "ليس هناك أي منبه نشط الآن" "تم تأجيل المنبه %s لمدة 10 دقائق" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 0a6dfa40a..4d1f3265f 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Siqnalı %2$s%3$s sonraya qur." "Siqnalı %1$s, %2$s%3$s sonraya qur." - - - + + %s gün + 1 gün + + + %s saat + 1 saat + + + %s dəqiqə + 1 dəqiqə + "Hər gün" ", " "Bir saat seçin" @@ -92,7 +101,10 @@ dəqiqə "Sonra susdur" - + + %s dəqiqə + 1 dəqiqə + "Heç vaxt" "1 dəqiqə" @@ -332,8 +344,7 @@ "Siqnalı genişlət" "Siqnalı sıradan çıxar" "geri gətir" - - + "Siqnal silindi." "/" "/ %s" "Sonrakı Siqnal: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "Yanlış vaxt %d:%d %s" + "%d:%d vaxtına siqnal yoxdur" + "Planlaşdırılmış siqnal yoxdur" + "Saniyəölçən artıq işə salınıb" + "Saniyəölçən işə salınmayıb" + "Saniyəölçənin rejimi dəyişdi" + "Bu vaxt üçün heç bir siqnal təyin olunmayıb" + "%s siqnal deaktiv edildi" + - + "Heç bir vaxtölçən ayarlanmayıb" + "Vaxtölçən silindi" + "Vaxtölçən artıq işə salınıb" + "Sorğunuzu tamamlamaq olmur, bir neçə vaxtölçən aktivdir" + "Vaxtölçən başladı" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Vaxtölçən sıfırlandı" + "Vaxtölçən sıfırlana bilməz cünki, hələ də çalışmaqdadır. Sıfırlamak üçün vaxtölçəni dayandırın." + "Vaxtölçən artıq dayandırılıb" + "Heç bir şəhər seçilməyib" + "Təyin etdiyiniz şəhər əlçatan deyil" + "Bu şəhər artıq əlavə edilib" + "%s əlavə edildi" + "%s silindi" + "%s siqnalı hələ deaktiv edilə bilməz, 24 saatdan artıq vaxt qalıb." "Zəngli saatı ləğv edin" - - - - + "Kənarlaşdırmaq üçün siqnal seçin" + "Heç bir yanğın siqnalı yoxdur" + "%s siqnal 10 dəqiqəlik ertələndi" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index de4d362e8..99f2741c5 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Будилникът е настроен за след %2$s и %3$s." "Будилникът е настроен за след %1$s, %2$s и %3$s." - - - + + %s дни + 1 ден + + + %s часа + 1 час + + + %s минути + 1 минута + "всеки ден" ", " "Избор на часовник" @@ -92,7 +101,10 @@ минута "Заглушаване след" - + + %s минути + 1 минута + "Никога" "1 минута" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Няма насрочени будилници" + "Хронометърът вече работи" + "Хронометърът не работи" + "Режимът на хронометъра е променен" + - + "Будилникът за %s е отхвърлен" + - + "Няма зададен таймер" + "Таймерът е изтрит" + "Таймерът вече работи" + - + "Таймерът е стартиран" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Таймерът е нулиран" + "Не можете да нулирате таймера, защото още работи. Трябва първо да го спрете." + "Таймерът вече е спрян" + "Няма избран град" + "Посоченият от вас град не е налице" + "Този град вече е добавен" + "Добавихте %s" + "Изтрихте %s" + "Все още не можете да отхвърлите будилника за %s, тъй като остават над 24 часа до задействането му" "Отхвърляне на будилника" - - - + + "Няма задействани будилници" + "Будилникът за %s е отложен с 10 минути" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index d3b81feee..e0e49f188 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "এখন থেকে %2$s%3$s-র জন্য অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে।" "এখন থেকে %1$s, %2$s, ও %3$s-র জন্য অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে।" - - - + + %s দিন + %s দিন + + + %s ঘণ্টা + %s ঘণ্টা + + + %s মিনিট + %s মিনিট + "প্রতিদিন" ", " "একটি ঘড়ি পছন্দ করুন" @@ -92,7 +101,10 @@ মিনিট "এর পরে নীরব করুন" - + + %s মিনিট + %s মিনিট + "কখনই নয়" "১ মিনিট" @@ -332,8 +344,7 @@ "অ্যালার্ম প্রসারিত করুন" "অ্যালার্ম সঙ্কুচিত করুন" "পূর্বাবস্থায় ফিরুন" - - + "অ্যালার্ম মুছে ফেলা হয়েছে" "/" "/ %s" "পরবর্তী অ্যালার্ম: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "অবৈধ সময় %d:%d %s" + "%d:%d -এ কোনো অ্যালার্ম নেই" + "কোনো সময়সূচী নেই" + "স্টপওয়াচ ইতিমধ্যেই চলছে" + "স্টপওয়াচ চলছে না" + "স্টপওয়াচ মোড পরিবর্তিত হয়েছে" + "এই সময়ের জন্য কোনো অ্যালার্ম পূর্বনির্ধারিত করা নেই" + "%s অ্যালার্ম খারিজ করা হয়েছে" + - + "কোনো টাইমার সেট করা নেই" + "টাইমার মুছে ফেলা হয়েছে" + "টাইমার ইতিমধ্যেই চলছে" + "আপনার অনুরোধ সম্পূর্ণ করা যায়নি, একাধিক টাইমার উপলব্ধ রয়েছে" + "টাইমার শুরু হয়েছে" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "টাইমার পুনরায় সেট করা হয়েছে" + "টাইমার পুনরায় সেট করা যাবে না কারণ এটি এখনও চলছে৷ পুনরায় সেট করতে টাইমার বন্ধ করুন৷" + "টাইমার ইতিমধ্যেই থেমে গেছে" + "কোনো শহর নির্বাচিত নেই" + "আপনার নির্দিষ্ট করা শহরটি উপলব্ধ নেই" + "এই শহরটি ইতিমধ্যেই যোগ করা হয়েছে" + "%s যোগ করা হয়েছে" + "%s মুছে ফেলা হয়েছে" + "%s অ্যালার্ম এখনো খারিজ করা যাবে না, এখনো পর্যন্ত প্রায় ২৪ ঘন্টা দূরে রয়েছে" "অ্যালার্ম খারিজ করুন" - - - - + "কোন অ্যালার্ম খারিজ করবেন তা বাছুন" + "কোনো অগ্নিসংযোগের অ্যালার্ম নেই" + "%s অ্যালার্ম ১০ মিনিটে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য চিহ্নিত করা হয়েছে" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index ee44df53e..81c83a596 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "L\'alarma sonarà d\'aquí a %2$s i %3$s." "L\'alarma sonarà d\'aquí a %1$s, %2$s i %3$s." - - - + + %s dies + 1 dia + + + %s hores + 1 hora + + + %s minuts + 1 minut + "Cada dia" ", " "Tria un rellotge" @@ -92,7 +101,10 @@ minut "Silencia després de" - + + %s minuts + 1 minut + "Mai" "1 minut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hora no vàlida %d:%d %s" + "No hi ha cap alarma a les %d:%d" + "No s\'ha programat cap alarma" + "El cronòmetre ja està en marxa" + "El cronòmetre no s\'ha posat en marxa" + "S\'ha canviat el mode de cronòmetre" + "No hi ha cap alarma programada per a aquesta hora" + "L\'alarma %s s\'ha ignorat" + - + "No s\'ha definit cap temporitzador" + "El temporitzador s\'ha suprimit" + "El temporitzador ja està en marxa" + "No es pot completar la sol·licitud. Hi ha diversos temporitzadors disponibles" + "El temporitzador s\'ha iniciat" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "El temporitzador s\'ha restablert" + "El temporitzador no es pot restablir perquè encara està en marxa. Atura\'l per restablir-lo." + "El temporitzador ja s\'ha aturat" + "No s\'ha seleccionat cap ciutat" + "La ciutat que has especificat no està disponible" + "Aquesta ciutat ja s\'ha afegit" + "S\'ha afegit %s" + "S\'ha suprimit %s" + "L\'alarma %s encara no es pot ignorar, ja que hi falten més de 24 hores" "Ignora l\'alarma" - - - - + "Tria quina alarma vols ignorar" + "No hi ha cap alarma activa" + "L\'alarma %s s\'ha posposat deu minuts" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 46ffbf88d..032f3bcae 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Budík se spustí za %2$s a %3$s." "Budík se spustí za %1$s, %2$s a %3$s." - - - + + %s dny + %s dne + %s dnů + 1 den + + + %s hodiny + %s hodiny + %s hodin + 1 hodina + + + %s minuty + %s minuty + %s minut + 1 minuta + "Každý den" ", " "Vyberte hodiny" @@ -100,7 +115,12 @@ 1 minuta "Ztišit po" - + + %s minuty + %s minuty + %s minut + 1 minuta + "Nikdy" "1 minutě" @@ -368,57 +388,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + - + - + "Žádné plánované budíky" + "Stopky již běží" + "Stopky neběží" + "Režim stopek se změnil" + - + "Budík v čase %s byl zrušen" + - + "Není nastaven žádný časovač" + "Časovač byl smazán" + "Časovač již běží" + - + "Časovač byl spuštěn" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Časovač byl resetován" + "Časovač nelze resetovat, protože stále běží. Chcete-li jej resetovat, nejprve jej zastavte." + "Časovač již byl zastaven" + "Není vybráno žádné město" + "Zadané město není k dispozici" + "Toto město již bylo přidáno" + "Město %s bylo přidáno" + "Město %s bylo smazáno" + "Budík v čase %s zatím nelze zrušit, protože do jeho aktivování zbývá více než 24 hodin" "Zrušit budík" - - - + + "Žádné zvonící budíky" + "Budík v čase %s byl odložen o 10 minut" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 6e36ebbd6..98f2a4e19 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarm er indstillet til %2$s og %3$s fra nu." "Alarm indstillet til %1$s, %2$s og %3$s fra nu." - - - + + %s dage + %s dage + + + %s timer + %s timer + + + %s minutter + %s minutter + "Hver dag" ", " "Vælg et ur" @@ -92,7 +101,10 @@ minutter "Slukkes efter" - + + %s minutter + %s minutter + "Aldrig" "1 minut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k.mm" "EEE, t.mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ugyldigt klokkeslæt %d:%d %s" + "Der er ingen alarm kl. %d:%d" + "Der er ikke nogen planlagte alarmer" + "Stopuret kører allerede" + "Stopuret kører ikke" + "Stopurstilstanden blev ændret" + "Der er ikke angivet nogen alarm til dette tidspunkt" + "Alarmen kl. %s er afvist" + - + "Der er ikke angivet nogen timer" + "Timeren blev slettet" + "Timeren kører allerede" + "Din anmodning kunne ikke gennemføres. Der er flere relevante timere." + "Timeren blev igangsat" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timeren blev nulstillet" + "Timeren kan ikke nulstilles, da den stadig kører. Stop timeren for at nulstille den." + "Timeren er allerede stoppet" + "Der er ikke valgt nogen by" + "Den by, du har angivet, er ikke tilgængelig" + "Byen er allerede blevet tilføjet" + "%s blev tilføjet" + "%s blev slettet" + "Alarmen for kl. %s kan endnu ikke afvises. Der er stadig mere end 24 timer til, at den aktiveres" "Afvis alarm" - - - - + "Vælg, hvilken alarm der skal afvises" + "Der er ikke valgt nogen røglarmer" + "Alarmen kl. %s er udsat i 10 minutter" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 5c4219adf..d0a56b508 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Der Wecker klingelt in %2$s und %3$s." "Der Wecker klingelt in %1$s, %2$s und %3$s." - - - + + %s Tage + 1 Tag + + + %s Stunden + 1 Stunde + + + %s Minuten + 1 Minute + "Täglich" ", " "Uhr wählen" @@ -92,7 +101,10 @@ Minute "Stummschalten nach" - + + %s Minuten + 1 Minute + "Nie" "1 Minute" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ungültige Zeit %d:%d %s" + "Kein Weckruf um %d:%d vorhanden" + "Keine eingerichteten Weckrufe" + "Die Stoppuhr wird bereits ausgeführt." + "Die Stoppuhr wird nicht ausgeführt." + "Der Stoppuhrmodus wurde geändert." + "Für diese Zeit ist kein Weckruf eingerichtet." + "Weckruf um %s wurde verworfen." + - + "Kein Timer eingerichtet" + "Timer gelöscht" + "Der Timer wird bereits ausgeführt." + "Anfrage kann nicht ausgeführt werden. Mehrere Timer verfügbar." + "Timer gestartet" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timer zurückgesetzt" + "Der Timer kann nicht zurückgesetzt werden, da er noch ausgeführt wird. Halten Sie den Timer an, um ihn zurückzusetzen." + "Der Timer wurde bereits beendet." + "Keine Stadt ausgewählt" + "Die angegebene Stadt ist nicht verfügbar." + "Diese Stadt wurde bereits hinzugefügt." + "%s wurde hinzugefügt." + "%s wurde gelöscht." + "Der Weckruf um %s kann noch nicht verworfen werden, da bis zum Auslösen noch mehr als 24 Stunden fehlen." "Alarm schließen" - - - - + "Zu schließenden Alarm auswählen" + "Keine aktiven Weckrufe" + "Für den Weckruf um %s wurde die Schlummerfunktion aktiviert. Der Wecker klingelt in 10 Minuten erneut." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 6c3421dd9..057f216a3 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε %2$s και %3$s από τώρα." "Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε %1$s, %2$s και %3$s από τώρα." - - - + + %s ημέρες + 1 ημέρα + + + %s ώρες + 1 ώρα + + + %s λεπτά + 1 λεπτό + "Κάθε ημέρα" ", " "Επιλέξτε ένα ρολόι" @@ -92,7 +101,10 @@ λεπτό "Σίγαση μετά" - + + %s λεπτά + 1 λεπτό + "Ποτέ" "1 λεπτό" @@ -352,57 +364,36 @@ "ω:λλ" "ΗΗΗ, ω:λλ π.μ." "ΗΗΗ, ω: λλ" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Μη έγκυρη ώρα %d:%d %s" + "Δεν υπάρχει ξυπνητήρι στις %d:%d" + "Δεν υπάρχουν προγραμματισμένα ξυπνητήρια" + "Το χρονόμετρο λειτουργεί ήδη" + "Το χρονόμετρο δεν λειτουργεί" + "Η λειτουργία χρονομέτρου άλλαξε" + "Δεν προγραμματίστηκε κανένα ξυπνητήρι γι\' αυτήν την ώρα" + "Έγινε παράβλεψη του ξυπνητηριού %s" + - + "Δεν ορίστηκε αντίστροφη μέτρηση" + "Η αντίστροφη μέτρηση διαγράφηκε" + "Η αντίστροφη μέτρηση ξεκίνησε ήδη" + "Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση του αιτήματος, διατίθενται πολλές αντίστροφες μετρήσεις" + "Η αντίστροφη μέτρηση ξεκίνησε" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Επαναφορά αντίστροφης μέτρησης" + "Δεν είναι δυνατή η επαναφορά της αντίστροφης μέτρησης, επειδή εξακολουθεί να λειτουργεί. Διακόψτε την αντίστροφη μέτρηση για να την επαναφέρετε." + "Η αντίστροφη μέτρηση διακόπηκε ήδη" + "Δεν επιλέχτηκε πόλη" + "Η πόλη που καθορίσατε δεν είναι διαθέσιμη" + "Αυτή η πόλη προστέθηκε ήδη" + "Προστέθηκε η πόλη %s" + "Διαγράφηκε η πόλη %s" + "Δεν είναι δυνατή η παράβλεψη του ξυπνητηριού %s ακόμη, καθώς απομένουν περισσότερες από 24 ώρες γι΄αυτό" "Παράβλεψη ξυπνητηριού" - - - - + "Επιλέξτε τα ξυπνητήρια που θέλετε να παραβλέψετε" + "Δεν υπάρχουν ενεργοποιημένα ξυπνητήρια" + "Έγινε αναβολή του ξυπνητηριού %s για 10 λεπτά" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 0ddb45819..aa720d128 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h.mm a" "EEE, k:mm" - "Invalid time %d:%d" - "No alarm at %s" + "Invalid time %d:%d %s" + "No alarm at %d:%d" "No scheduled alarms" "Stopwatch is already running" "Stopwatch isn\'t running" "Stopwatch mode changed" - "There is more than one alarm scheduled for this time" - "No alarm scheduled for this time" - "%s alarm cancelled" - "%s alarm deleted" + "No alarm scheduled for this time" "%s alarm dismissed" + + "No timer set" "Timer deleted" "Timer already running" + "Unable to complete your request, multiple timers available" "Timer started" + + + + "Timer reset" "Timer can\'t be reset because it\'s still running. Stop timer to reset." "Timer already stopped" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s deleted" "%s alarm can\'t be dismissed yet, still more than 24 hours away" "Dismiss alarm" + "Pick which alarm to dismiss" "No firing alarms" "%s alarm snoozed for 10 minutes" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 0ddb45819..aa720d128 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h.mm a" "EEE, k:mm" - "Invalid time %d:%d" - "No alarm at %s" + "Invalid time %d:%d %s" + "No alarm at %d:%d" "No scheduled alarms" "Stopwatch is already running" "Stopwatch isn\'t running" "Stopwatch mode changed" - "There is more than one alarm scheduled for this time" - "No alarm scheduled for this time" - "%s alarm cancelled" - "%s alarm deleted" + "No alarm scheduled for this time" "%s alarm dismissed" + + "No timer set" "Timer deleted" "Timer already running" + "Unable to complete your request, multiple timers available" "Timer started" + + + + "Timer reset" "Timer can\'t be reset because it\'s still running. Stop timer to reset." "Timer already stopped" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s deleted" "%s alarm can\'t be dismissed yet, still more than 24 hours away" "Dismiss alarm" + "Pick which alarm to dismiss" "No firing alarms" "%s alarm snoozed for 10 minutes" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 0ddb45819..aa720d128 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h.mm a" "EEE, k:mm" - "Invalid time %d:%d" - "No alarm at %s" + "Invalid time %d:%d %s" + "No alarm at %d:%d" "No scheduled alarms" "Stopwatch is already running" "Stopwatch isn\'t running" "Stopwatch mode changed" - "There is more than one alarm scheduled for this time" - "No alarm scheduled for this time" - "%s alarm cancelled" - "%s alarm deleted" + "No alarm scheduled for this time" "%s alarm dismissed" + + "No timer set" "Timer deleted" "Timer already running" + "Unable to complete your request, multiple timers available" "Timer started" + + + + "Timer reset" "Timer can\'t be reset because it\'s still running. Stop timer to reset." "Timer already stopped" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s deleted" "%s alarm can\'t be dismissed yet, still more than 24 hours away" "Dismiss alarm" + "Pick which alarm to dismiss" "No firing alarms" "%s alarm snoozed for 10 minutes" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 34f489778..6db3e09a5 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "La alarma sonará en %2$s y %3$s." "La alarma sonará en %1$s, %2$s y %3$s." - - - + + %s días + 1 día + + + %s horas + 1 hora + + + %s minutos + 1 minuto + "Todos los días" ", " "Seleccionar un reloj" @@ -92,7 +101,10 @@ minuto "Silenciar automáticamente" - + + %s minutos + 1 minuto + "Nunca" "1 minuto" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "La hora %d:%d %s no es válida" + "No hay ninguna alarma programada a las %d:%d" + "No hay alarmas programadas" + "El cronómetro ya se está ejecutando" + "El cronómetro no se está ejecutando" + "Se cambió el modo del cronómetro" + "No hay ninguna alarma programada para esta hora" + "Se ignoró la alarma %s" + - + "No se configuró ningún temporizador" + "Se borró el temporizador" + "El temporizador ya se está ejecutando" + "No se puede completar la solicitud porque hay varios temporizadores disponibles" + "Se inició el temporizador" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Se restableció el temporizador" + "No se puede restablecer el temporizador porque todavía se está ejecutando. Para restablecerlo, detén el temporizador." + "El temporizador ya se detuvo" + "No se seleccionó ninguna ciudad" + "La ciudad que especificaste no está disponible" + "Esa ciudad ya se agregó" + "Se agregó la ciudad %s" + "Se borró la ciudad %s" + "Todavía no se puede ignorar la alarma %s porque aún faltan más de 24 horas para que se active." "Ignorar alarma" - - - - + "Elige la alarma que quieres ignorar" + "No hay alarmas activas" + "La alarma %s se pospuso por diez minutos" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index d34a1592a..ea68896a7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "La alarma sonará en %2$s y %3$s." "La alarma sonará en %1$s, %2$s y %3$s." - - - + + %s días + 1 día + + + %s horas + 1 hora + + + %s minutos + 1 minuto + "Todos los días" ", " "Seleccionar un reloj" @@ -92,7 +101,10 @@ minuto "Silenciar después de" - + + %s minutos + 1 minuto + "Nunca" "1 minuto" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "No hay ninguna alarma programada" + "Ya se está utilizando el cronómetro" + "No se está utilizando el cronómetro" + "Modo de cronómetro cambiado" + - + "Alarma de las %s ignorada" + - + "No se ha establecido ningún temporizador" + "Temporizador eliminado" + "Ya se está utilizando el temporizador" + - + "Temporizador iniciado" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Temporizador restablecido" + "No se puede restablecer el temporizador porque aún se está utilizando. Debes detenerlo para restablecerlo." + "Ya se ha detenido el temporizador" + "No has seleccionado ninguna ciudad" + "La ciudad especificada no está disponible" + "Esa ciudad ya se ha añadido" + "Se ha añadido %s" + "Se ha eliminado %s" + "Aún no se puede ignorar la alarma de las %s porque quedan más de 24 horas" "Ignorar alarma" - - - + + "No hay ninguna alarma activada" + "Alarma de las %s pospuesta 10 minutos" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 44fe8382b..45010b728 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Äratuseni on jäänud %2$s ja %3$s." "Selle äratuseni on %1$s, %2$s ja %3$s." - - - + + %s päeva + 1 päev + + + %s tundi + 1 tund + + + %s minutit + 1 minut + "Iga päev" ", " "Valige kell" @@ -92,7 +101,10 @@ minut "Vaikus pärast" - + + %s minutit + 1 minut + "Mitte kunagi" "1 minut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sobimatu aeg %d:%d %s" + "Kellaajaks %d:%d ei ole alarmi määratud" + "Ühtegi määratud alarmi pole" + "Stopper juba käib" + "Stopper ei käi" + "Stopperi režiimi muudeti" + "Selleks kellaajaks ei ole alarmi määratud" + "Alarmist kellaajaks %s loobuti" + - + "Taimerit pole määratud" + "Taimer kustutati" + "Taimer juba käib" + "Taotlust ei saa lõpule viia, saadaval on mitu taimerit" + "Taimer käivitati" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Taimer lähtestati" + "Taimerit ei saa lähtestada, kuna see alles käib. Lähtestamiseks peatage taimer." + "Taimer juba peatati" + "Ühtegi linna pole valitud" + "Määratud linn pole saadaval" + "See linn on juba lisatud" + "Lisati %s" + "Kustutati %s" + "Alarmist kell %s ei saa veel loobuda, kuna selleni on enam kui 24 tundi aega" "Loobu alarmist" - - - - + "Valige alarm, millest soovite loobuda" + "Ühtegi käivitatavat alarmi pole" + "Alarm kellaajaks %s lükati 10 minutit edasi" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 0a9e09a93..93baf885a 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarma %2$s egun eta %3$s ordu barru jotzeko ezarri da." "Alarma %1$s egun, %2$s ordu eta %3$s minutu barru jotzeko ezarri da." - - - + + %s egun + Egun bat + + + %s ordu + Ordubete + + + %s minutu + Minutu bat + "Egunero" ", " "Aukeratu erloju bat" @@ -92,7 +101,10 @@ minutu "Gelditu tarte hau igaro ondoren" - + + %s minutu + Minutu bat + "Inoiz ez" "1 minutu" @@ -332,8 +344,7 @@ "Zabaldu alarma" "Tolestu alarma" "desegin" - - + "Ezabatu da alarma" "/" "/ %s" "Hurrengo alarma: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ordu honek ez du balio: %d:%d %s" + "Ez dago alarmarik (%d:%d)" + "Ez dago alarmarik programatuta" + "Kronometroa abian da dagoeneko" + "Kronometroa ez da abian" + "Aldatu da kronometroaren modua" + "Ez dago alarmarik programatuta ordu horretarako" + "Baztertu da %s alarma" + - + "Ez dago tenporizadorerik ezarrita" + "Ezabatu da tenporizadorea" + "Tenporizadorea abian da dagoeneko" + "Ezin da eskaera osatu; tenporizadore bat baino gehiago dago" + "Abiarazi da tenporizadorea" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Berrezarri da tenporizadorea" + "Ezin da berrezarri tenporizadorea, oraindik abian baita. Berrezartzeko, gelditu tenporizadorea." + "Tenporizadorea gelditu da dagoeneko" + "Ez da hautatu hiririk" + "Adierazi duzun hiria ez dago erabilgarri" + "Hiri hori gehitu da dagoeneko" + "Gehitu da %s" + "Ezabatu da %s" + "Ezin da baztertu %s alarma oraindik, hemendik 24 ordurako baino gehiagorako programatuta dagoelako" "Baztertu alarma" - - - - + "Hautatu baztertu nahi duzun alarma" + "Ez dago alarmarik abian" + "10 minutuz atzeratu da %s alarma" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1f80e433e..96b408c69 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "هشدار از هم‌اکنون برای %2$s و %3$s تنظیم شد." "هشدار برای %1$s و %2$s و %3$s از حالا تنظیم شد." - - - + + %s روز + %s روز + + + %s ساعت + %s ساعت + + + %s دقیقه + %s دقیقه + "هر روز" "، " "انتخاب یک ساعت" @@ -92,7 +101,10 @@ دقیقه "سکوت پس از" - + + %s دقیقه + %s دقیقه + "هیچ‌وقت" "۱ دقیقه" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "‏EEE، ‏h:mm ‏a" "‏EEE، ‏k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "زمان نامعتبر %s%d:‏%d" + "زنگ هشداری برای %d‏:%d تنظیم نشده است" + "هیچ زنگ هشدار زمان‌بندی‌شده‌ای وجود ندارد" + "کرونومتر در حال حاضر فعال است" + "کرونومتر فعال نیست" + "حالت کرونومتر تغییر کرد" + "هیچ زنگ هشداری برای این زمان برنامه‌ریزی نشده است" + "زنگ هشدار %s خاموش شد" + - + "هیچ تایمری تنظیم نشده است" + "تایمر حذف شد" + "تایمر در حال حاضر فعال است" + "تکمیل درخواست شما ممکن نیست، چندین تایمر وجود دارد" + "تایمر شروع شد" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "بازنشانی تایمر" + "تایمر بازنشانی نمی‌شود، چون هنوز فعال است. تایمر را برای بازنشانی متوقف کنید." + "تایمر در حال حاضر متوقف است" + "هیچ شهری انتخاب نشده است" + "شهری که مشخص کردید در دسترس نیست" + "این شهر قبلاً اضافه شده است" + "%s اضافه شد" + "%s حذف شد" + "%s اکنون نمی‌توانید زنگ هشدار را خاموش کنید، هنوز بیش از ۲۴ ساعت باقی‌مانده است" "رد کردن زنگ هشدار" - - - - + "هشدار موردنظر را برای رد کردن انتخاب کنید" + "هیچ زنگ هشدار آتش‌سوزی وجود ندارد" + "زنگ هشدار %s به مدت ۱۰ دقیقه به تعویق افتاد" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e7a3d3077..118fcce28 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Herätykseen on aikaa %2$s ja %3$s." "Herätykseen on aikaa %1$s, %2$s ja %3$s." - - - + + %s päivää + 1 päivä + + + %s tuntia + 1 tunti + + + %s minuuttia + 1 minuutti + "Joka päivä" ", " "Valitse kello" @@ -92,7 +101,10 @@ minuutti "Hiljennä tämän ajan jälkeen:" - + + %s minuuttia + 1 minuutti + "Ei koskaan" "1 minuutti" @@ -352,57 +364,41 @@ "k.mm" "EEE, h.mm a" "EEE, k.mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Ei ajastettuja hälytyksiä" + "Sekuntikello on jo käynnissä." + "Sekuntikello ei ole käynnissä." + "Sekuntikellon tila muutettiin." + - + "Hälytys (%s) hylättiin." + - + "Ajastinta ei ole asetettu." + "Ajastin poistettiin." + "Ajastin on jo käynnissä." + - + "Ajastin käynnistettiin." + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Ajastin nollattiin." + "Ajastinta ei voi nollata, koska se on yhä käynnissä. Pysäytä ajastin ennen nollausta." + "Ajastin on jo pysäytetty." + "Kaupunkia ei ole valittu." + "Määrittämäsi kaupunki ei ole käytettävissä." + "Kaupunki on jo lisätty." + "%s lisättiin." + "%s poistettiin." + "Hälytystä (%s) ei voi hylätä vielä, sillä siihen on yli 24 tuntia aikaa." "Hylkää herätys" - - - + + "Ei soivia hälytyksiä" + "Hälytys (%s) soi uudelleen 10 minuutin päästä." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 706994d8d..b82f7f84d 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Prochaine alarme prévue dans %2$s et %3$s." "La prochaine alarme est prévue dans %1$s, %2$s et %3$s." - - - + + %s jour + %s jours + + + %s heure + %s heures + + + %s minute + %s minutes + "Tous les jours" ", " "Sélectionner une horloge" @@ -92,7 +101,10 @@ minutes "Silencieux automatique après" - + + %s minute + %s minutes + "Jamais" "1 minute" @@ -332,8 +344,7 @@ "Développer l\'alarme" "Réduire l\'alarme" "annuler" - - + "Alarme supprimée" "/" "/%s" "Prochaine alarme : %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k h mm" "EEE, h h mm" "EEE, k h mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Heure non valide : %d:%d %s" + "Aucune alarme définie à %d:%d" + "Aucun alarme n\'a été programmée" + "Le chronomètre est déjà en cours d\'utilisation" + "Le chronomètre n\'est pas lancé" + "Le mode du chronomètre a été modifié" + "Aucune alarme prévue à cette heure" + "L\'alarme de %s a été ignorée" + - + "Aucune minuterie n\'est définie" + "Minuterie supprimée" + "La minuterie est déjà en cours d\'exécution" + "Impossible de traiter votre demande. Plusieurs minuteries sont actives." + "La minuterie a été lancée" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "La minuterie a été remise à zéro" + "Impossible de remettre la minuterie à zéro, car elle est toujours en cours. Arrêtez-la pour la réinitialiser." + "La minuterie est déjà arrêtée" + "Aucune ville n\'a été sélectionnée" + "La ville que vous avez indiquée n\'a pas été trouvée" + "Cette ville a déjà été ajoutée" + "La ville « %s » a été ajoutée" + "La ville « %s » a été supprimée" + "Impossible d\'ignorer l\'alarme de %s pour le moment, car celle-ci est prévue pour dans plus de 24 heures." "Ignorer l\'alarme" - - - - + "Veuillez sélectionner l\'alarme que vous souhaitez ignorer" + "Aucune alarme n\'a été déclenchée" + "L\'alarme de %s a été reportée de 10 minutes" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index f8a93b815..d20ab24b7 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Prochaine alarme prévue dans %2$s et %3$s." "La prochaine alarme est prévue dans %1$s, %2$s et %3$s." - - - + + %s jour + %s jours + + + %s heure + %s heures + + + %s minute + %s minutes + "Tous les jours" ", " "Sélectionner une horloge" @@ -92,7 +101,10 @@ minutes "Arrêter la sonnerie après" - + + %s minute + %s minutes + "Jamais" "Une minute" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Heure non valide : %d:%d %s." + "Aucune alarme définie à %d:%d." + "Aucune alarme n\'est programmée." + "Le chronomètre est déjà lancé." + "Le chronomètre n\'est pas lancé." + "Le mode du chronomètre a été modifié." + "Aucune alarme n\'est programmée à cette heure." + "L\'alarme de %s a été ignorée." + - + "Aucun minuteur n\'est défini." + "Le minuteur a été supprimé." + "Le minuteur est déjà lancé." + "Impossible de traiter votre demande. Plusieurs minuteurs sont disponibles." + "Le minuteur a été lancé." + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Le minuteur a été remis à zéro." + "Impossible de remettre le minuteur à zéro, car il est toujours en cours. Arrêtez-le pour le réinitialiser." + "Le minuteur est déjà arrêté." + "Aucune ville n\'a été sélectionnée." + "La ville indiquée n\'est pas disponible." + "Cette ville a déjà été ajoutée." + "Une horloge a été ajoutée pour %s." + "Une horloge a été supprimée pour %s" + "Impossible d\'ignorer l\'alarme de %s pour le moment, car celle-ci est prévue pour dans plus de 24 heures." "Ignorer l\'alarme" - - - - + "Veuillez sélectionner l\'alarme que vous souhaitez ignorer." + "Aucune alarme n\'a été déclenchée." + "L\'alarme de %s a été reportée de 10 minutes." diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index c96b5a8a1..5b960133f 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarma definida para dentro de %2$s e %3$s a partir de agora." "Alarma definida para dentro de %1$s, %2$s e %3$s a partir de agora." - - - + + %s días + Un día + + + %s horas + Unha hora + + + %s minutos + Un minuto + "Todos os días" ", " "Escolle un reloxo" @@ -92,7 +101,10 @@ minuto "Silenciar despois de" - + + %s minutos + Un minuto + "Nunca" "1 minuto" @@ -332,8 +344,7 @@ "Expande a alarma" "Contrae a alarma" "desfacer" - - + "Eliminouse a alarma" "/" "/ %s" "Seguinte alarma: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "Hora non válida %d:%d %s" + "Non hai ningunha alarma ás %d:%d" + "Non hai ningunha alarma programada" + "Xa se está usando o cronómetro" + "Non se está usando o cronómetro" + "Cambiouse o modo do cronómetro" + "Non hai ningunha alarma programada para esta hora" + "Ignorouse a alarma das %s" + - + "Non hai ningún temporizador definido" + "Eliminouse o temporizador" + "Xa se está usando o temporizador" + "Non se puido completar a solicitude porque hai varios temporizadores dispoñibles" + "Iniciouse o temporizador" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Restableceuse o temporizador" + "O temporizador non se pode restablecer porque aínda se está usando. Detén o temporizador para restablecelo." + "Xa se detivo o temporizador" + "Non hai ningunha cidade seleccionada" + "A cidade que especificaches non está dispoñible" + "Xa se engadiu esa cidade" + "Engadiuse %s" + "Eliminouse %s" + "Aínda non se pode ignorar a alarma das %s porque quedan máis de 24 horas" "Ignorar alarma" - - - - + "Escolle a alarma que queres ignorar" + "Non hai ningunha alarma activada" + "Adiouse dez minutos a alarma das %s" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index a8828edfd..1e69325ff 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "એલાર્મ હવેથી %2$s અને %3$s માટે સેટ થયો." "એલાર્મ હવેથી %1$s, %2$s, અને %3$s માટે સેટ થયો." - - - + + %s દિવસ + %s દિવસ + + + %s કલાક + %s કલાક + + + %s મિનિટ + %s મિનિટ + "દરરોજ" ", " "એક ઘડિયાળ પસંદ કરો" @@ -92,7 +101,10 @@ મિનિટ "આના પછી શાંતિ" - + + %s મિનિટ + %s મિનિટ + "ક્યારેય નહીં" "1 મિનિટ" @@ -332,8 +344,7 @@ "એલાર્મ વિસ્તૃત કરો" "એલાર્મ સંકુચિત કરો" "કરેલું પાછું લાવો" - - + "એલાર્મ કાઢી નાખ્યો" "/" "/ %s" "આગલો એલાર્મ: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "અમાન્ય સમય %d:%d %s" + "%d:%d વાગ્યે કોઈ એલાર્મ નથી" + "કોઇ શેડ્યુલ કરેલ એલાર્મ્સ નથી" + "સ્ટોપવૉચ પહેલાથી જ ચાલુ છે" + "સ્ટોપવૉચ ચાલુ નથી" + "સ્ટોપવૉચ મોડ બદલ્યો" + "આ સમય માટે કોઇ એલાર્મ શેડ્યુલ કરેલ નથી" + "%s એલાર્મ છોડી દીધો" + - + "કોઇ ટાઇમર સેટ નથી" + "ટાઇમર કાઢી નાખ્યું" + "ટાઇમર પહેલેથી ચાલુ છે" + "તમારી વિનંતી પૂર્ણ કરવામાં અસમર્થ, બહુવિધ ટાઇમર્સ ઉપલબ્ધ" + "ટાઇમર શરૂ કર્યું" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ટાઇમર ફરીથી સેટ કર્યું" + "ટાઇમર ફરીથી સેટ કરી શકાતું નથી કારણ કે તે હજી ચાલુ છે. ફરીથી સેટ કરવા માટે ટાઇમર બંધ કરો." + "ટાઇમર પહેલેથી બંધ કરેલું છે" + "કોઇ શહેર પસંદ કરેલ નથી" + "તમે ઉલ્લેખ કરેલ શહેર ઉપલબ્ધ નથી" + "તે શહેર પહેલેથી ઉમેરેલું છે" + "%s ઉમેર્યું" + "%s કાઢી નાખ્યું" + "%s એલાર્મ હજી છોડી દઇ શકાતો નથી, હજી 24 કલાક કરતાં વધુ સમયની વાર છે" "એલાર્મ છોડી દો" - - - - + "કયું એલાર્મ છોડી દેવું તે ચૂંટો" + "કોઇ ચાલુ એલાર્મ્સ નથી" + "%s એલાર્મ 10 મિનિટ માટે સ્નુઝ કર્યો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index a9bc8da46..5a3e7b1b2 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "अलार्म अब से %2$s और %3$s के लिए सेट." "अलार्म अब से %1$s, %2$s, और %3$s के लिए सेट हो गया है." - - - + + %s दिन + %s दिन + + + %s घंटे + %s घंटे + + + %s मिनट + %s मिनट + "प्रत्येक दिन" ", " "कोई घड़ी चुनें" @@ -92,7 +101,10 @@ मिनट "इतनी देर के बाद आवाज़ बंद करें:" - + + %s मिनट + %s मिनट + "कभी नहीं" "1 मिनट" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "अमान्य समय %d:%d %s" + "%d:%d बजे का कोई अलार्म नहीं" + "कोई शेड्यूल किया गया अलार्म नहीं" + "स्टॉपवॉच पहले से ही चल रही है" + "स्टॉपवॉच नहीं चल रही है" + "स्टॉपवॉच मोड बदल दिया गया" + "इस समय के लिए कोई अलार्म शेड्यूल नहीं किया गया है" + "%s अलार्म को ख़ारिज किया गया" + - + "कोई टाइमर सेट नहीं किया गया" + "टाइमर हटाया गया" + "टाइमर पहले से चल रहा है" + "आपके अनुरोध को पूरा करने में असमर्थ, एकाधिक टाइमर उपलब्ध हैं" + "टाइमर प्रारंभ हो गया" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "टाइमर रीसेट किया गया" + "टाइमर को रीसेट नहीं किया जा सकता क्योंकि वह अब भी चल रहा है. टाइमर को रीसेट करने के लिए उसे बंद करें." + "टाइमर पहले से बंद कर दिया गया" + "कोई शहर नहीं चुना गया" + "आपके द्वारा निर्दिष्ट शहर उपलब्ध नहीं है" + "उस शहर को पहले से जोड़ा गया है" + "%s जोड़ा गया" + "%s हटाया गया" + "%s अलार्म को अभी ख़ारिज नहीं किया जा सकता, अभी इसमें 24 घंटे का समय शेष है" "अलार्म ख़ारिज करें" - - - - + "वह अलार्म चुनें जिसे ख़ारिज किया जाना है" + "कोई सक्रिय अलार्म नहीं" + "%s अलार्म को 10 मिनट के लिए स्नूज़ किया गया" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index ea50ff6a3..65263ec1f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -75,9 +75,21 @@ "Alarm će se oglasiti za %2$s i %3$s." "Alarm je postavljen za %1$s, %2$s i %3$s." - - - + + %s dan + %s dana + %s dana + + + %s sat + %s sata + %s sati + + + %s minuta + %s minute + %s minuta + "Svaki dan" ", " "Odaberite sat" @@ -96,7 +108,11 @@ minuta "Utišaj nakon" - + + %s minuta + %s minute + %s minuta + "Nikada" "1 minuta" @@ -360,57 +376,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - + - + - + "Nema postavljenih alarma" + "Štoperica je već pokrenuta" + "Štoperica nije pokrenuta" + "Promijenjen je način štoperice" + - + "Odbačen je alarm u %s" + - + "Nema postavljenih tajmera" + "Tajmer je izbrisan" + "Tajmer je već pokrenut" + - + "Tajmer je pokrenut" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Tajmer je poništen" + "Tajmer se ne može poništiti jer još uvijek radi. Zaustavite ga da biste ga poništili." + "Tajmer je već zaustavljen" + "Nije odabran nijedan grad" + "Grad koji ste naveli nije dostupan" + "Taj je grad već dodan" + "Dodan je grad %s" + "Izbrisan je grad %s" + "Alarm u %s još se ne može odbaciti jer do njega još uvijek ima više od 24 sata" "Odbacivanje alarma" - - - + + "Nema aktiviranih alarma" + "Alarm u %s odgođen je za 10 minuta" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9b0ca4b24..278477a47 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított %2$s és %3$s múlva." "Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított %1$s, %2$s és %3$s múlva." - - - + + %s nap + 1 nap + + + %s óra + 1 óra + + + %s perc + 1 perc + "Minden nap" ", " "Válasszon egy órát" @@ -92,7 +101,10 @@ perc "Elnémítás ennyi idő után:" - + + %s perc + 1 perc + "Soha" "1 perc" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Érvénytelen időpont: %d:%d %s" + "Nincs riasztás ekkor: %d:%d" + "Nincs ütemezett riasztás" + "A stopper már elindult" + "A stopper nem indult el" + "Stopper mód módosítva" + "Nincs riasztás beállítva erre az időpontra" + "%s – riasztás elvetve" + - + "Nincs időzítő beállítva" + "Időzítő törölve" + "Az időzítő már elindult" + "Nem sikerült teljesíteni a műveletet, mert több időzítő áll rendelkezésre" + "Időzítő elindítva" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Időzítő visszaállítva" + "Az időzítőt nem lehet visszaállítani, mert még mindig fut. Állítsa le a visszaállításhoz." + "Az időzítő már megállt" + "Nincs város kiválasztva" + "A megadott város nem érhető el" + "Ez a város már hozzá van adva" + "%s hozzáadva" + "%s törölve" + "%s – a riasztást még nem lehet elvetni, több mint 24 óra múlva esedékes" "Riasztás elvetése" - - - - + "Válassza ki az elvetni kívánt riasztást" + "Nincs éles riasztás" + "%s – riasztás elhalasztva 10 perccel" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 53587c3c4..8177ba09e 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Զարթուցիչը դրված է այս պահից %2$s և %3$s անց:" "Զարթուցիչը դրված է այս պահից %1$s, %2$s և %3$s անց:" - - - + + %s օր + %s օր + + + %s ժամ + %s ժամ + + + %s րոպե + %s րոպե + "Ամեն օր" ", " "Ընտրեք ժամացույցը" @@ -92,7 +101,10 @@ րոպե "Լռել" - + + %s րոպե + %s րոպե + "Երբեք" "1 րոպե" @@ -332,8 +344,7 @@ "Ընդարձակել զարթուցիչը" "Թաքցնել զարթուցիչը" "հետարկել" - - + "Զարթուցիչը ջնջված է" "/" "/ %s" "Հաջորդ զարթուցիչը՝ %s" @@ -353,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - + - + - + "Հերթագրված զարթուցիչներ չկան" + "Վայրկյանաչափը արդեն աշխատում է" + "Վայրկյանաչափը չի աշխատում" + "Վայրկյանաչափի ռեժիմը փոխվել է" + - + "Ժ. %s-ի զարթուցիչը անտեսված է" + - + "Տեղակայված ժամաչափ չկա" + "Ժամաչափը ջնջված է" + "Ժամաչափն արդեն աշխատում է" + - + "Ժամաչափը սկսված է" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Ժամաչափը վերակայված է" + "Հնարավոր չէ վերակայել ժամաչափը, քանի որ այն դեռ աշխատում է: Վերակայելու համար նախ դադարեցրեք այն::" + "Ժամաչափն արդեն դադարեցված է" + "Ընտրված քաղաք չկա" + "Նշված քաղաքը հասանելի չէ" + "Այդ քաղաքն արդեն ավելացվել է" + "%s-ը ավելացվեց" + "%s-ը ջնջվեց" + "Չեք կարող անտեսել ժ. %s-ի զարթուցիչը, քանի որ դեռ 24 ժամ կա դրան" "Փակել զարթուցիչը" - - - + + "Զանգող զարթուցիչներ չկան այս պահին" + "Ժ. %s-ի զարթուցիչը նիրհեցված է 10 րոպեով" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index ff36d19b6..24311cf71 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "j.mm" "HHH, j.mm" "H, j.mm" - "Waktu tidak valid %d:%d" - "Tidak ada alarm pukul %s" + "Waktu tidak valid %d.%d %s" + "Tidak ada alarm pukul %d.%d" "Tidak ada jadwal alarm" "Stopwatch sudah berjalan" "Stopwatch tidak berjalan" "Mode stopwatch diubah" - "Ada lebih dari satu jadwal alarm untuk waktu ini" - "Tidak ada jadwal alarm untuk waktu ini" - "Alarm pukul %s dibatalkan" - "Alarm pukul %s dihapus" + "Tidak ada jadwal alarm untuk waktu ini" "Alarm pukul %s ditutup" + + "Pewaktu tidak disetel" "Pewaktu dihapus" "Pewaktu sudah berjalan" + "Tidak dapat menyelesaikan permintaan, ada beberapa pewaktu" "Pewaktu dimulai" + + + + "Pewaktu disetel ulang" "Pewaktu tidak dapat disetel ulang karena masih berjalan. Hentikan pewaktu untuk menyetel ulang." "Pewaktu sudah dihentikan" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s dihapus" "Alarm pukul %s belum dapat ditutup, masih 24 jam lagi" "Tutup alarm" + "Pilih alarm mana yang harus ditutup" "Tidak ada alarm yang aktif" "Alarm pukul %s ditunda selama 10 menit" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index c6c057770..0bc93d746 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Vekjari stilltur á %2$s og %3$s héðan í frá." "Vekjari stilltur á %1$s, %2$s og %3$s héðan í frá." - - - + + %s dagur + %s dagar + + + %s klukkustund + %s klukkustundir + + + %s mínúta + %s mínútur + "Alla daga" ", " "Veldu klukku" @@ -92,7 +101,10 @@ mínútur "Slökkva á hljóði eftir" - + + %s mínúta + %s mínútur + "Aldrei" "1 mínúta" @@ -332,8 +344,7 @@ "Stækka vekjara" "Fella saman vekjara" "afturkalla" - - + "Vekjara eytt" "/" "/ %s" "Næsti vekjari: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "HH:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, HH:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ógildur tími %d:%d %s" + "Enginn vekjari kl. %d:%d" + "Engir stilltir vekjarar" + "Skeiðklukka er nú þegar í gangi" + "Skeiðklukka er ekki í gangi" + "Skeiðklukkustillingu breytt" + "Enginn vekjari stilltur fyrir þennan tíma" + "Vekjari kl. %s hunsaður" + - + "Enginn teljari stilltur" + "Teljara eytt" + "Teljari þegar í gangi" + "Ekki hægt að afgreiða beiðnina, margir teljarar í boði" + "Teljari ræstur" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Teljari endurstilltur" + "Ekki er hægt að endurstilla teljara þar sem hann er enn í gangi. Stöðvaðu teljarann til að endurstilla hann." + "Teljari þegar stöðvaður" + "Engin borg valin" + "Borgin sem þú tilgreindir er ekki tiltæk" + "Þessari borg hefur þegar verið bætt við" + "%s bætt við" + "%s eytt" + "Ekki er enn hægt að hunsa vekjara kl. %s þar sem hann hringir eftir meira en sólarhring" "Hunsa viðvörun" - - - - + "Velja hvaða vekjara á að hunsa" + "Engar hringingar" + "Vekjari kl. %s stilltur á tíu mínútna blund" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e9f4357a9..adaf7c65f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "La sveglia sarà attivata tra %2$s e %3$s." "La sveglia sarà attivata tra %1$s, %2$s e %3$s." - - - + + %s giorni + 1 giorno + + + %s ore + 1 ora + + + %s minuti + 1 minuto + "Ogni giorno" ", " "Scegli un orologio" @@ -92,7 +101,10 @@ minuto "Disattiva suoneria dopo" - + + %s minuti + 1 minuto + "Mai" "1 minuto" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Orario %d:%d %s non valido" + "Nessuna sveglia alle %d:%d" + "Nessuna sveglia pianificata" + "Cronometro già in esecuzione" + "Cronometro non in esecuzione" + "Modalità cronometro cambiata" + "Nessuna sveglia pianificata per questo orario" + "Sveglia alle %s ignorata" + - + "Nessun timer impostato" + "Timer eliminato" + "Timer già in esecuzione" + "Impossibile completare la richiesta. Diversi timer disponibili" + "Timer avviato" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timer reimpostato" + "Impossibile reimpostare il timer perché è ancora in esecuzione. Per reimpostare il timer, interrompilo." + "Timer già interrotto" + "Nessuna città selezionata" + "La città specificata non è disponibile" + "La città è già stata aggiunta" + "%s aggiunta" + "%s eliminata" + "Non è ancora possibile ignorare la sveglia alle %s perché mancano ancora più di 24 ore alla sveglia" "Ignora sveglia" - - - - + "Scegli la sveglia da ignorare" + "Nessuna sveglia da attivare" + "Sveglia alle %s posticipata di 10 minuti" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index f9a2c4fc7..809a9555a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "ההתראה הוגדרה לעוד %2$s ו-%3$s מעכשיו." "ההתראה הוגדרה לעוד %1$s, %2$s ו-%3$s מעכשיו." - - - + + %s ימים + %s ימים + %s ימים + יום אחד + + + %s שעות + %s שעות + %s שעות + שעה אחת + + + %s דקות + %s דקות + %s דקות + דקה אחת + "מדי יום" ", " "בחר שעון" @@ -100,7 +115,12 @@ דקה "השתק לאחר" - + + %s דקות + %s דקות + %s דקות + דקה אחת + "לעולם לא" "דקה" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "‏EEE‏, h:mm a" "‏EEE‏, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "שעה לא חוקית %d:%d %s" + "‏אין התראה ב-‎%d:%d‎" + "לא נקבעו התראות" + "שעון העצר כבר פועל" + "שעון העצר אינו פועל" + "מצב שעון העצר השתנה" + "לא נקבעה התראה לשעה הזו" + "ההתראה של %s נסגרה" + - + "לא הוגדר טיימר" + "הטיימר נמחק" + "הטיימר כבר פועל" + "לא ניתן להשלים את הבקשה. יש מספר טיימרים זמינים" + "הטיימר הופעל" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "הטיימר אופס" + "לא ניתן לאפס את הטיימר כי הוא עדיין פועל. הפסק את הטיימר כדי לאפס." + "הטיימר כבר הופסק" + "לא נבחרה עיר" + "העיר שציינת אינה זמינה" + "העיר הזו כבר נוספה" + "%s נוספה" + "%s נמחקה" + "לא ניתן לסגור עדיין את ההתראה של %s, נותרו יותר מ-24 שעות" "דחה את ההתראה" - - - - + "בחר איזו התראה לדחות" + "אין התראות הפועלות כעת" + "ההתראה של %s הועברה למצב נודניק למשך עשר דקות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ad9320832..0e7be7ae4 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "アラームは%2$s%3$s後に設定されています。" "アラームは%1$s%2$s%3$s後に設定されています" - - - + + %s + 1日 + + + %s時間 + 1時間 + + + %s + 1分 + "毎日" "、 " "時計の選択" @@ -92,7 +101,10 @@ "消音までの時間" - + + %s + 1分 + "なし" "1分" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE、h:mma" "EEE、k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "無効な時間%d:%d%sが指定されました" + "%d:%dに設定されたアラームはありません" + "設定されたアラームはありません" + "ストップウォッチは既に作動しています" + "ストップウォッチは作動していません" + "ストップウォッチのモードを変更しました" + "この時間に設定されたアラームはありません" + "%sのアラームを解除しました" + - + "設定されたタイマーはありません" + "タイマーを削除しました" + "タイマーは既に作動しています" + "リクエストを完了できません。複数のタイマーがあります" + "タイマーを開始しました" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "タイマーをリセットしました" + "作動中のため、タイマーをリセットすることはできません。タイマーをリセットするには停止してください。" + "タイマーは既に停止しています" + "都市が選択されていません" + "指定された都市は使用できません" + "この都市は既に追加されています" + "%sを追加しました" + "%sを削除しました" + "%sのアラームは、まだ24時間以上先なので解除することはできません" "アラームを解除" - - - - + "解除するアラームを選択してください" + "作動中のアラームはありません" + "%sのアラームを10分間スヌーズしました" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 62ebc0b93..b27764eee 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "ეს მაღვიძარა დაყენებულია %2$s-ით და %3$s-ით ამ მომენტიდან." "ეს მაღვიძარა დაყენებულია %1$s-ით, %2$s-ითა და %3$s-ით ამ მომენტიდან." - - - + + %s დღე + 1 დღე + + + %s საათი + 1 საათი + + + %s წუთი + 1 წუთი + "ყოველ დღე" ", " "საათის არჩევა" @@ -92,7 +101,10 @@ წუთი "სიჩუმე გააქტიურდება:" - + + %s წუთი + 1 წუთი + "არასოდეს" "1 წუთი" @@ -332,8 +344,7 @@ "მაღვიძარას გაფართოება" "მაღვიძარას ხედის შემცირება" "მოქმედების გაუქმება" - - + "მაღვიძარა წაშლილია" "/" "/ %s" "მომდევნო მაღვიძარა: %s" @@ -353,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "დაგეგმილი მაღვიძარა არ არის" + "წამზომი უკვე გაშვებულია" + "წამზომი გაშვებული არ არის" + "წამზომის რეჟიმი შეიცვალა" + - + "%s-ზე მაღვიძარა გაუქმებულია" + - + "ტაიმერი დაყენებული არ არის" + "ტაიმერი წაშლილია" + "ტაიმერი უკვე გაშვებულია" + - + "ტაიმერი დაწყებულია" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ტაიმერი ჩამოყრილია" + "ტაიმერის ჩამოყრა ვერ მოხერხდება, რადგანაც ის ჯერ კიდევ გაშვებულია. ჩამოსაყრელად შეაჩერეთ ტაიმერი." + "ტაიმერი უკვე შეჩერდა" + "ქალაქი არჩეული არ არის" + "მითითებული ქალაქი ხელმისაწვდომი არ არის" + "ეს ქალაქი უკვე დამატებულია" + "%s დამატებულია" + "%s წაშლილია" + "%s-ზე მაღვიძარა ჯერ ვერ გაუქმდება, იქამდე 24 საათზე მეტია" "მაღვიძარის გაუქმება" - - - + + "აქტიური მაღვიძარა არ არის" + "%s-ის მაღვიძარა 10 წუთით ჩაჩუმდა" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index bd4447ab5..f66a7d51e 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "к:мм" "EEE, сағ: мм а" "EEE, к: мм" - "%d:%d жарамсыз уақыты" - "%s уақытында дабыл жоқ" + "Жарамсыз уақыт: %d:%d %s" + "%d:%d уақытында дабыл жоқ" "Жоспарланған дабылдар жоқ" - "Секунд өлшегіш бұрыннан іске қосылған" - "Секунд өлшегіш іске қосылмаған" - "Секунд өлшегіш режимі өзгерді" - "Осы уақытқа бірнеше дабыл жоспарланған" - "Осы уақытқа дабыл жоспарланбаған" - "%s дабылынан бас тартылды" - "%s дабылы жойылды" - "%s дабылы қабылданбады" - "Таймерлер жиынтығы жоқ" + "Секундомер істеп тұр" + "Секундомер істеп тұрған жоқ" + "Секундомер режимі өзгерді" + "Осы уақытқа ешқандай дабыл жоспарланбаған" + "%s дабылы өшірілді" + + + "Таймер орнатылмаған" "Таймер жойылды" - "Таймер бұрыннан іске қосылған" - "Таймер басталды" + "Таймер істеп тұр" + "Сұрауды аяқтау мүмкін емес, бірнеше таймер қол жетімді" + "Таймер қосылды" + + + + "Таймер ысырылды" "Таймерді ысыру мүмкін емес, өйткені ол әлі жұмыс істеп тұр. Ысыру үшін таймерді тоқтатыңыз." "Таймер тоқтап қалған" @@ -387,8 +391,9 @@ "Бұл қала бұрыннан қосылған" "%s қосылды" "%s жойылды" - "%s дабылын қабылдамау әлі мүмкін емес, әлі 24 сағаттан көбірек қалған" + "%s дабылын өшіру мүмкін емес, әлі 24 сағаттан артық уақыт бар" "Дабылды өшіру" - "Естіліп жатқан дабылдар жоқ" - "%s дабылы 10 минутқа кейінге қалдырылды" + "Қабылдамайтын дабылды таңдаңыз" + "Соғылып жатқан дабылдар жоқ" + "%s дабылы 10 минут кейінге қалдырылды" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 3eee2aada..afee5341d 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "បាន​កំណត់​សំឡេង​រោទ៍​ក្នុង​រយៈពេល %2$s និង %3$s ទៀត។" "បាន​កំណត់​សំឡេង​រោទ៍​ក្នុង​រយៈពេល %1$s, %2$s, និង %3$s ទៀត។" - - - + + %s ថ្ងៃ + 1 ថ្ងៃ + + + %s ម៉ោង + 1 ម៉ោង + + + %s នាទី + 1 នាទី + "រាល់ថ្ងៃ" ", " "ជ្រើស​នាឡិកា" @@ -92,7 +101,10 @@ នាទី "បិទ​សំឡេង​បន្ទាប់ពី" - + + %s នាទី + 1 នាទី + "កុំ" "១​នាទី" @@ -332,8 +344,7 @@ "ពង្រីក​សំឡេង​រោទ៍" "បង្រួម​សំឡេង​រោទ៍" "​មិន​​ធ្វើ​វិញ" - - + "បានលុបម៉ោងរោទិ៍" "/" "/ %s" "សំឡេង​រោទ៍​បន្ទាប់៖ %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "ម៉ោងមិនត្រឹមត្រូវ %d:%d %s" + "គ្មានម៉ោងរោទិ៍នៅ %d:%d" + "គ្មានម៉ោងរោទិ៍បានកំណត់ទេ" + "នាឡិកាបញ្ឈប់កំពុងដំណើរហើយ" + "នាឡិកាបញ្ឈប់មិនដំណើរការទេ" + "បានប្តូររបៀបនាឡិកាបញ្ឈប់" + "គ្មានការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍សម្រាប់ពេលនេះទេ" + "បានបដិសេធម៉ោងរោទិ៍ %s" + - + "គ្មានការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ពេលទេ" + "បានលុបកម្មវិធីកំណត់ពេល" + "កម្មវិធីកំណត់ពេលកំពុងដំណើរការហើយ" + "មិនអាចបញ្ចប់សំណើរបស់អ្នកបានទេ ព្រោះមានកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងច្រើន" + "​​ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីកំណត់ពេល" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "កំណត់កម្មវិធីកំណត់ពេលឡើងវិញ" + "មិនអាចកំណត់កម្មវិធីកំណត់ពេលឡើងវិញបានទេ វាកំពុងដំណើរការនៅឡើយ។ សូមបញ្ឈប់កម្មវិធីកំណត់ពេលដើម្បីកំណត់ឡើងវិញ។" + "កម្មវិធីកំណត់ពេលបានឈប់ហើយ" + "មិនបានជ្រើសទីក្រុងទេ" + "ទីក្រុងដែលអ្នកបានបញ្ជាក់មិនមានទេ" + "បានបន្ថែមទីក្រុងនោះរួចហើយ" + "បានបន្ថែម %s" + "បានលុប %s" + "មិនអាចបដិសេធម៉ោងរោទិ៍ %s បាននៅឡើយទេ នៅសល់ជាង 24 ម៉ោងទៀត" "បដិសេធម៉ោងរោទិ៍" - - - - + "រើសម៉ោងរោទិ៍ដែលត្រូវលុប" + "គ្មានម៉ោងរោទិ៍បន្លឺឡើងទេ" + "បានផ្អាកម៉ោងរោទិ៍ %s រយៈពេល 10 នាទី" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 5ae579681..30066853a 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "ಈಗಿನಿಂದ %2$s ಮತ್ತು %3$s ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಈಗಿನಿಂದ %1$s, %2$s, %3$s ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ." - - - + + %s ದಿನಗಳು + %s ದಿನಗಳು + + + %s ಗಂಟೆಗಳು + %s ಗಂಟೆಗಳು + + + %s ನಿಮಿಷಗಳು + %s ನಿಮಿಷಗಳು + "ಪ್ರತಿ ದಿನ" ", " "ಗಡಿಯಾರವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ" @@ -92,7 +101,10 @@ ನಿಮಿಷಗಳು "ಇಷ್ಟೊತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಮೌನವಾಗು" - + + %s ನಿಮಿಷಗಳು + %s ನಿಮಿಷಗಳು + "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" "1 ನಿಮಿಷ" @@ -332,8 +344,7 @@ "ಅಲಾರಮ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿ" "ಅಲಾರಮ್ ಸಂಕುಚಿಸು" "ರದ್ದುಮಾಡು" - - + "ಅಲಾರಮ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "/" "/ %s" "ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಂ: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಸಮಯ %d:%d %s" + "%d ಸಮಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಲಾರಮ್ ಇಲ್ಲ:%d" + "ಯಾವುದೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" + "ಸ್ಟಾಪ್‌ವಾಚ್ ಈಗಾಗಲೇ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" + "ಸ್ಟಾಪ್‌ವಾಚ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ" + "ಸ್ಟಾಪ್‌ವಾಚ್ ಮೋಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಈ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಲಾರಮ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" + "%s ಅಲಾರಮ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + - + "ಯಾವುದೇ ಟೈಮರ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" + "ಟೈಮರ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಟೈಮರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅನೇಕ ಟೈಮರ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯ" + "ಟೈಮರ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ಟೈಮರ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಟೈಮರ್ ಇನ್ನೂ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ಅದನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಟೈಮರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ." + "ಟೈಮರ್ ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಯಾವುದೇ ನಗರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" + "ನೀವು ಸೂಚಿಸಿದ ನಗರ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" + "ಆ ನಗರವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%s ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%s ಅಲಾರಮ್ ಇನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿದೆ" "ಅಲಾರಮ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" - - - - + "ಯಾವ ಅಲಾರಮ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಯಾವುದೇ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" + "%s ಅಲಾರಮ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index da79e0a83..a5d1ee70f 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "지금부터 %2$s %3$s 후로 알람이 설정됩니다." "지금부터 %1$s %2$s %3$s 후로 알람이 설정되었습니다." - - - + + %s + 1일 + + + %s시간 + 1시간 + + + %s + 1분 + "매일" ", " "시계 선택" @@ -92,7 +101,10 @@ "알람 해제 시간" - + + %s + 1분 + "사용 안함" "1분" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, a h:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "예약된 알람 없음" + "스톱워치가 이미 실행 중임" + "스톱워치가 실행되고 있지 않음" + "스톱워치 모드 변경됨" + - + "%s 알람 제거됨" + - + "설정된 타이머 없음" + "타이머 삭제됨" + "타이머가 이미 실행 중임" + - + "타이머 시작됨" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "타이머 재설정됨" + "타이머가 실행 중이기 때문에 재설정할 수 없습니다. 재설정하려면 타이머를 중지하세요." + "타이머가 이미 중지됨" + "선택한 도시 없음" + "사용자가 지정한 도시는 사용할 수 없음" + "이미 추가된 도시임" + "%s 추가됨" + "%s 삭제됨" + "알람 시간이 아직 24시간 이상 남아 있으므로 %s 알람을 아직 취소할 수 없습니다." "알람 해제" - - - + + "실행 중인 알람 없음" + "%s 알람이 10분 동안 일시 중지됨" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index b0fba40bf..59d3ea520 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Ойготкуч %2$s күн жана %3$s саатка коюлган." "Ойготкуч %1$s күн, %2$s саат жана %3$s мүнөткө коюлган." - - - + + %s күн + 1 күн + + + %s күн + 1 саат + + + %s мүнөт + 1 мүнөт + "Күн сайын" ", " "Саат тандоо" @@ -92,7 +101,10 @@ мүнөт "Төмөнкүдөн кийин үнүн басып коюу" - + + %s мүнөт + 1 мүнөт + "Эч качан" @@ -328,8 +340,7 @@ "Ойготкучту жайып көрсөтүү" "Ойготкучту жыйнап коюу" "кайтаруу" - - + "Ойготкуч жок кылынды" "/" "/ %s" "Кийинки ойготкуч: %s" @@ -349,57 +360,41 @@ "к:мм" "EEE, с:мм" "EEE, к:мм" - - - - - - - - - - - + - + - + "Коюлган ойготкучтар жок" + "Секундомер мурунтан эле иштеп жатат" + "Секундомер иштебей эле" + "Секундомер режими өзгөрдү" + - + "%s ойготкучу көз жаздымда калтырылды" + - + "Коюлган таймер жок" + "Таймер жок кылынды" + "Таймер мурунтан эле иштеп жатат" + - + "Таймер башталды" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Таймер баштапкы абалга келтирилди" + "Таймер дагы эле иштеп жаткандыктан, ал баштапкы абалга келтирилбейт. Баштапкы абалга келтирүү үчүн таймерди токтотуңуз." + "Таймер мурунтан эле токтогон" + "Эч шаар тандалган жок" + "Сиз көрсөткөн шаар жеткиликтүү эмес" + "Шаар мурунтан эле кошулган" + "%s кошулду" + "%s жок кылынды" + "%s ойготкучун көз жаздымда калтыруу азырынча мүмкүн эмес, ага 24 сааттан ашык убакыт бар" "Ойготкучту этибарга албоо" - - - + + "Иштеп жаткан ойготкучтар жок" + "%s ойготкучу 10 мүнөткө жылдырылды" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 2d473889c..7a41c48e9 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "ໂມງປຸກຖືກຕັ້ງໄວ້ %2$s ແລະ %3$s ຈາກຕອນນີ້." "ໂມງປຸກຖືກຕັ້ງໄວ້ %1$s, %2$s, ແລະ %3$s ຈາກຕອນນີ້." - - - + + %s ວັນ + 1 ວັນ + + + %s ຊົ່ວ​ໂມງ + 1 ຊົ່ວໂມງ + + + %s ນາ​ທີ + 1 ນາທີ + "ທຸກໆມື້" ", " "ເລືອກໂມງ" @@ -92,7 +101,10 @@ ນາທີ "ປິດສຽງຫຼັງຈາກ" - + + %s ນາ​ທີ + 1 ນາທີ + "ບໍ່ໃຊ້" "1 ນາທີ" @@ -332,8 +344,7 @@ "ຂະຫຍາຍໂມງປຸກ" "ຫຍໍ້ແຖບໂມງປຸກ" "ຍົກເລີກ" - - + "ໂມງປຸກຖືກລຶບແລ້ວ." "/" "/ %s" "ໂມງປຸກຄັ້ງຕໍ່ໄປ: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "ວວ​ວ, ຊມ:ນ​ທ a" "ວວວ, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ເວ​ລາ​ໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້ %d:%d %s" + "ບໍ່​ມີ​ໂມງ​ປຸກ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ໃນ​ເວ​ລາ %d:%d" + "ບໍ່​ມີ​ການ​ເຕືອນ​ກຳ​ນົດ​ໄວ້" + "ໂມງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ແລ່ນ​ຢູ່​ແລ້ວ" + "ໂມງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ບໍ່​ແລ່ນ​ຢູ່" + "ໂໝດ​ໂມງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແລ້ວ" + "ບໍ່​ມີໂມງ​ປຸກ​ກຳ​ນົດ​ເວ​ລາ​ໃຫ້ກັບ​ເວ​ລາ​ນີ້" + "%s ໂມງ​ປຸກ​ຖືກ​ປິດ​ໄວ້​ແລ້ວ" + - + "ບໍ່​ມີການ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ກຳ​ນົດ​ໄວ້" + "ລຶບ​ເຄື່ອງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ແລ້ວ" + "ເຄື່ອງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ແລ່ນ​ຢູ່​ແລ້ວ" + "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຂໍ​ຂອ​ງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ສຳ​ເລັດ​ໄດ້, ມີ​ການ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ອັນ​ຢູ່​ໃຫ້" + "​ເລີ່ມ​ການ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ແລ້ວ" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ການ​ຈັດ​ເວ​ລາ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຄືນ​ໃໝ່​ແລ້ວ" + "ບໍ່​ສາ​ມາ​ຕັ້ງ​ຄ່າການ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ຄືນ​ໃໝ່​ໄດ້ ເພາະ​ວ່າ​ມັນ​ກຳ​ລັງ​ແລ່ນ​ຢູ່. ຢຸດການ​ຈັບ​ເວ​ລາ ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ຄືນ​ໃໝ່." + "ເຄື່ອງ​ຈັບ​ເວ​ລາ​ຢຸດ​ແລ້ວ" + "ບໍ່​ມີ​ເມືອງ​ຖືກ​ເລືອກ​ໄວ້" + "ບໍ່​ມີ​ເມືອງ​ທີ່​ທ່ານ​ລະ​ບຸນັ້ນ​ຢູ່" + "ເພີ່ມ​ເມືອງນັ້ນ​ໃສ່​ຮຽບ​ຮ້ອຍ​ແລ້ວ" + "%s ເພີ່ມ​ໃສ່​ແລ້ວ" + "%s ລຶບ​ແລ້ວ" + "%s ໂມງ​ປຸກ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປ່ອຍ​ໄວ້​ໄດ້, ຍັງ​ຫຼາຍ​ກ່​ວາ 24 ຊົ່ວ​ໂມງ" "ບອກເລີກ​ການ​ເຕືອນ​" - - - - + "ເລືອກວ່າ​ຈະ​ປິດ​ໂມງ​ປຸກ​ໃດ​ໄວ້" + "ບໍ່​ມີ​ສັນ​ຍານ​ເຕືອນ​ໄຟ​ໄໝ້" + "%s ໂມງ​ປຸກ​ຖືກ​ເລື່ອນ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ໄປ​ເປັນ​ເວ​ລາ 10 ວິ​ນາ​ທີ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 74254d08b..69ee3a17f 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Signalas nustatytas skambėti po %2$s ir %3$s nuo dabar." "Signalas nustatytas skambėti po %1$s, %2$s ir %3$s nuo dabar." - - - + + %s diena + %s dienos + %s dienos + %s dienų + + + %s valanda + %s valandos + %s valandos + %s valandų + + + %s minutė + %s minutės + %s minutės + %s minučių + "Kasdien" ", " "Pasirinkite laikrodį" @@ -100,7 +115,12 @@ minučių "Nutildyti po" - + + %s minutė + %s minutės + %s minutės + %s minučių + "Niekada" "1 min." @@ -368,57 +388,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Nėra suplanuotų signalų" + "Chronometras jau veikia" + "Chronometras neveikia" + "Pakeistas chronometro režimas" + - + "%s signalo atsisakyta" + - + "Laikmatis nenustatytas" + "Laikmatis ištrintas" + "Laikmatis jau veikia" + - + "Laikmatis paleistas" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Laikmatis nustatytas iš naujo" + "Negalima iš naujo nustatyti laikmačio, nes jis dar veikia. Sustabdykite laikmatį, kad nustatytumėte iš naujo." + "Laikmatis jau sustabdytas" + "Nepasirinktas joks miestas" + "Nurodytas miestas nepasiekiamas" + "Šis miestas jau pridėtas" + "Pridėta %s" + "Ištrinta %s" + "%s signalo dar negalima atsisakyti; dar liko daugiau nei 24 val." "Atsisakyti signalo" - - - + + "Nėra suaktyvintų signalų" + "%s signalas nustatytas snausti 10 min." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index c62a13ebd..2669609c4 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -75,9 +75,21 @@ "Signāls iestatīts uz tālāk norādīto laiku kopš šī brīža: %2$s un %3$s." "Signāls ir iestatīts uz tālāk norādīto laiku kopš šī brīža: %1$s, %2$s un %3$s." - - - + + %s dienas + %s diena + %s dienas + + + %s stundas + %s stunda + %s stundas + + + %s minūtes + %s minūte + %s minūtes + "Katru dienu" ", " "Izvēlieties pulksteni" @@ -96,7 +108,11 @@ minūtes "Izslēgt skaņu pēc:" - + + %s minūtes + %s minūte + %s minūtes + "Nekad" "1 minūte" @@ -360,57 +376,41 @@ "k:mm" "EEE, plkst. h:mm priekšpusdienā" "EEE, plkst. k:mm" - - - - - - - - - - - - - + - + - + "Nav iestatītu signālu." + "Hronometrs jau darbojas." + "Hronometrs nedarbojas." + "Hronometra režīms ir nomainīts." + - + "Signāls plkst. %s atcelts" + - + "Taimeris nav iestatīts." + "Taimeris ir izdzēsts." + "Taimeris jau darbojas." + - + "Taimeris ir iestatīts." + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Taimeris ir atiestatīts." + "Taimeri nevar atiestatīt, jo tas joprojām darbojas. Apturiet taimeri, lai to atiestatītu." + "Taimeris jau ir apturēts." + "Nav atlasīta neviena pilsēta." + "Norādītā pilsēta nav pieejama." + "Šī pilsēta jau ir pievienota." + "Pilsēta %s pievienota" + "Pilsēta %s izdzēsta" + "Signālu plkst. %s vēl nevar atcelt. Līdz tam ir vairāk nekā 24 stundas." "Noraidīt signālu" - - - + + "Nav aktīvu signālu." + "Signāls plkst. %s atlikts uz 10 minūtēm" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 232603247..2a8a8c6d2 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Алармот е поставен за %2$s и %3$s од сега." "Алармот е поставен за %1$s, %2$s и %3$s од сега." - - - + + %s ден + %s дена + + + %s час + %s часа + + + %s минута + %s минути + "Секој ден" ", " "Изберете часовник" @@ -92,7 +101,10 @@ минути "Исклучи звук по" - + + %s минута + %s минути + "Никогаш" "1 минута" @@ -332,8 +344,7 @@ "Прошири аларм" "Собери аларм" "врати" - - + "Алармот е избришан" "/" "/%s" "Следен аларм: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Неважечко време %d:%d %s" + "Нема аларм во %d:%d" + "Нема закажани аларми" + "Штоперицата веќе работи" + "Штоперицата не работи" + "Режимот на штоперицата е сменет" + "Нема закажано аларм во ова време" + "Алармот во %s е отфрлен" + - + "Нема поставен тајмер" + "Тајмерот е избришан" + "Тајмерот веќе работи" + "Вашето барање не може да се исполни бидејќи има повеќе достапни тајмери" + "Тајмерот е вклучен" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Тајмерот е ресетиран" + "Тајмер не може да се ресетира бидејќи уште работи. Запрете го тајмерот за да го ресетирате." + "Тајмер веќе запре" + "Нема избран град" + "Градот што го зададовте не е достапен" + "Тој град веќе е додаден" + "%s е додаден" + "%s е избришан" + "Алармот во %s не може да се отфрли бидејќи до тогаш има повеќе од 24 часа" "Отфрли аларм" - - - - + "Одберете кој аларм ќе го отфрлите" + "Нема аларм во моментов" + "Алармот во %s е одложен за 10 минути" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 422a1ef4c..4a409c0d4 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - "അസാധുവായ സമയം %d:%d" - "%s മണിക്ക് അലാറമില്ല" + "അസാധുവായ സമയം %d:%d %s" + "%d:%d-ന് അലാറം ഒന്നുമില്ല" "ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത അലാറമുകളൊന്നുമില്ല" "സ്റ്റോപ്പ്‌വാച്ച് ഇതിനകം തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്" "സ്റ്റോപ്പ്‌വാച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല" "സ്റ്റോപ്പ്‌വാച്ച് മോഡ് മാറ്റി" - "ഈ സമയത്തേക്ക് ഒന്നിലധികം അലാറം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു" - "ഈ സമയത്തേക്ക് അലാറമൊന്നും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടില്ല" - "%s അലാറം റദ്ദാക്കി" - "%s അലാറം ഇല്ലാതാക്കി" + "ഈ സമയത്തേക്കായി അലാറമുകളൊന്നും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടില്ല" "%s അലാറം ഡിസ്മിസ് ചെയ്തു" + + "സജ്ജമാക്കിയ ടൈമറുകളൊന്നുമില്ല" "ടൈമർ ഇല്ലാതാക്കി" "ടൈമർ ഇതിനകം തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു" + "അഭ്യർത്ഥന പൂർത്തിയാക്കാനാവുന്നില്ല, ഒന്നിലധികം ടൈമറുകൾ ലഭ്യം" "ടൈമർ ആരംഭിച്ചു" + + + + "ടൈമർ പുനഃസജ്ജമാക്കി" "ടൈമർ ഇതിനകം തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ, പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല. പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ ടൈമർ നിർത്തുക." "ടൈമർ ഇതിനകം തന്നെ നിർത്തി" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s ഇല്ലാതാക്കി" "%s മണിക്കുള്ള അലാറം ഡിസ്മിസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതിന് ഇനിയും 24 മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ സമയമുണ്ട്" "അലാറം ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക" + "ഡിസ്മിസ് ചെയ്യേണ്ട അലാറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന അലാറമുകളൊന്നുമില്ല" "%s അലാറം 10 മിനിറ്റ് സ്നൂസ് ചെയ്തു" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index c520e035c..1d4f65786 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Сэрүүлгийг одоогоос %2$s %3$s-т тохируулсан." "Сэрүүлгийг одоогоос %1$s, %2$s, %3$s-т тохируулсан." - - - + + %s өдөр + 1 өдөр + + + %s цаг + 1 цаг + + + %s минут + 1 минут + "Өдөр бүр" ", " "Цаг сонгох" @@ -92,7 +101,10 @@ минут "Дуугүй болох" - + + %s минут + 1 минут + "Хэзээ ч үгүй" "1 минут" @@ -332,8 +344,7 @@ "Сэрүүлгийг дэлгэх" "Сэрүүлгийг хумих" "буцаах" - - + "Сэрүүлэг устсан" "/" "/ %s" "Дараагийн сэрүүлэг: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "цаг:мин" "ӨДӨР, цаг:мин өглөө" "ӨДӨР, цаг:мин" - - - - - - - - - - - - - - - + "Буруу цаг %d:%d %s" + "%d:%d-д тааруулсан сэрүүлэг байхгүй байна" + "Хуваарьт сэрүүлэг байхгүй байна" + "Секунд хэмжигч аль хэдийн ажиллаж байна" + "Секунд хэмжигч ажиллахгүй байна" + "Секунд хэмжигчийн горим өөрчлөгдсөн" + "Энэ цагт сэрүүлэг тавиагүй байна" + "%s сэрүүлгийг унртаасан" + - + "Цаг хэмжигч тохируулаагүй байна" + "Цаг хэмжигчийг устгасан" + "Цаг хэмжигч ажиллаж байна" + "Таны хүсэлтийг биелүүлэх боломжгүй байна. Олон төрлийн цаг боломжтой байна" + "Цаг хэмжигч эхэлсэн" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Цаг хэмжигчийг дахин эхлүүллээ" + "Цаг хэмжигч ажиллаж байгаа учраас дахин эхлүүлэх боломжгүй байна. Цаг хэмжигчийг дахин тааруулахын тулд зогсооно уу." + "Цаг хэмжигч зогссон байна" + "Хот сонгоогүй байна" + "Таны сонгосон хот байхгүй байна" + "Энэ хотыг аль хэдийн нэмсэн" + "%s нэмсэн" + "%s устсан" + "%s сэрүүлгийг одоогийн байдлаар унтраах боломжгүй байна. 24 цагийн хугацаа байна" "Дохиоллыг хэрэгсэхгүй болгох" - - - - + "Цуцлах сэрүүлгийг сонгох" + "Идэвхтэй байгаа сэрүүлэг байхгүй байна" + "%s сэрүүлгийг 10 минутаар хойшлуулсан" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index eefed5d90..d2b03678b 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "आतापासून %2$s आणि %3$s साठी अलार्म सेट केला." "आतापासून %1$s, %2$s, आणि %3$s साठी अलार्म सेट केला." - - - + + %s दिवस + %s दिवस + + + %s तास + %s तास + + + %s मिनिट + %s मिनिटे + "दररोज" ", " "एक घड्याळ निवडा" @@ -92,7 +101,10 @@ मिनिटे "नंतर शांतता" - + + %s मिनिट + %s मिनिटे + "कधीही नाही" "1 मिनिट" @@ -332,8 +344,7 @@ "अलार्म विस्तृत करा" "अलार्म संकुचित करा" "पूर्ववत करा" - - + "अलार्म हटविला" "/" "/ %s" "पुढील अलार्म: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "अवैध वेळ %d:%d %s" + "%d:%d चा कोणताही अलार्म नाही" + "अनुसूची केलेले अलार्म नाहीत" + "स्टॉपवॉच आधीपासून चालू आहे" + "स्टॉपवॉच चालू नाही" + "स्टॉपवॉच मोड बदलला" + "या वेळेसाठी अलार्म अनुसूचित केला नाही" + "%s अलार्म डिसमिस केला" + - + "टायमर सेट केले नाही" + "टायमर हटविला" + "टायमर आधीपासून चालू आहे" + "आपली विनंती पूर्ण करण्‍यात अक्षम, एकाधिक टायमर उपलब्‍ध आहेत" + "टायमर सुरू झाला" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "टायमर रीसेट केला" + "टायमर अद्याप चालू असल्याने तो रीसेट केला जाऊ शकत नाही. रीसेट करण्‍यासाठी टायमर थांबवा." + "टायमर आधीपासून थांबला आहे" + "कोणतेही शहर निवडले नाही" + "आपण निर्दिष्‍ट केलेले शहर उपलब्‍ध नाही" + "ते शहर आधीपासून जोडले गेले आहे" + "%s जोडले" + "%s हटविले" + "अद्याप %s चा अलार्म डिसमिस केला जाऊ शकत नाही, अद्याप 24 तासांपेक्षा अधिक कालावधी आहे" "अलार्म डिसमिस करा" - - - - + "कोणता अलार्म डिसमिस करायचा ते निवडा" + "अलार्म वाजत नाही" + "%s अलार्म 10 मिनिटांसाठी स्नूझ केला" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index e0787159d..26e80003a 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Penggera ditetapkan pada %2$s dan %3$s dari sekarang." "Penggera ditetapkan untuk %1$s, %2$s dan %3$s dari sekarang." - - - + + %s hari + 1 hari + + + %s jam + 1 jam + + + %s minit + 1 minit + "Setiap hari" ", " "Pilih jam" @@ -92,7 +101,10 @@ minit "Senyap selepas" - + + %s minit + 1 minit + "Jangan sekali-kali" "1 minit" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Tiada penggera yang dijadualkan" + "Jam randik sudah berjalan" + "Jam randik tidak berjalan" + "Mod jam randik ditukar" + - + "Penggera %s diketepikan" + - + "Tiada pemasa yang ditetapkan" + "Pemasa dipadamkan" + "Pemasa sudah berjalan" + - + "Pemasa dimulakan" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Tetapkan semula pemasa" + "Pemasa tidak boleh ditetapkan semula kerana masih berjalan. Hentikan pemasa untuk menetapkan semula." + "Pemasa sudah berhenti" + "Tiada bandar dipilih" + "Bandar yang anda nyatakan tidak tersedia" + "Bandar itu telah ditambahkan" + "%s ditambahkan" + "%s dipadamkan" + "Penggera %s belum boleh diketepikan lagi, masih ada lebih 24 jam sebelum penggera itu berbunyi" "Ketepikan penggera" - - - + + "Tiada penggera yang berbunyi" + "Penggera %s ditunda selama 10 minit" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 6ae700aa2..ed51115b6 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE၊ h:mm a" "EEE၊ k:mm" - "မမှန်ကန်သည့် အချိန် %d:%d" - "%s တွင်နိုးစက်မရှိပါ" + "အချိန် မမှန်ကန်ပါ %d:%d %s" + "%d:%d တွင် နှိုးစက် မရှိပါ" "စီစဉ်ထားသည့် နိုးစက်မရှိပါ" "အချိန်မှတ်နာရီ ဖွင့်ထားပြီးဖြစ်သည်" "အချိန်မှတ်နာရီ မဖွင့်ထားပါ" "အချိန်မှတ်နာရီမုဒ် ပြောင်းလိုက်ပြီ" - "ဤအချိန်အတွက် နိုးစက်တစ်ခုထပ်မက စီစဉ်ထားပါသည်" - "ဤအချိန်အတွက် နိုးစက်မစီစဉ်ထားပါ" - "%s နိုးစက် ပယ်ဖျက်လိုက်ပြီ" - "%s နိုးစက်ဖျက်လိုက်ပြီ" + "ဤအချိန်အတွက် နိုးစက်မစီစဉ်ထားပါ" "%s နိုးစက် ဖျက်လိုက်ပြီ" + + "အချိန်တိုင်းစက် မသတ်မှတ်ရသေးပါ" "အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ဖျက်လိုက်ပါပြီ" "အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ဖွင့်ထားပြီးပါပြီ" + "သင့်တောင်းဆိုချက် မပြီးမြောက်နိုင်ပါ၊ အချိန်တိုင်းစက် များစွာ ရှိနေ၏" "တိုင်မားစတင်ပါပြီ" + + + + "အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်လိုက်ပါပြီ" "အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ဖွင့်ထားသောကြောင့် ပြန်လည်သတ်မှတ်၍မရပါ။ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် အချိန်သတ်မှတ်ခြင်းကို ရပ်ပါ။" "အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ရပ်ထားပါပြီ" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s ဖျက်လိုက်ပါပြီ" "%s နိုးစက်ကို ဖျက်၍မရသေးပါ၊ 24 နာရီကျော်ကျန်သေးသည်" "နှိုးစက်အား ပိတ်ရန်" + "ဖယ်ရှားလိုသည့် နှိုးစက်အချိန်အား ရွေးပါ" "ဖွင့်ရန်နိုးစက် မရှိပါ" "%s နိုးစက်ကို 10 မိနစ် တစ်မှေအိပ်မည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index b451a388c..491ab3ece 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarmen ringer om %2$s og %3$s." "Alarmen ringer om %1$s, %2$s og %3$s." - - - + + %s dager + 1 dag + + + %s timer + 1 time + + + %s minutter + 1 minutt + "Hver dag" ", " "Velg en klokke" @@ -92,7 +101,10 @@ minutt "Slå av etter" - + + %s minutter + 1 minutt + "Aldri" "1 minutt" @@ -352,57 +364,36 @@ "HH:mm" "EEE – HH:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ugyldig tid %d:%d %s" + "Ingen alarm kl. %d:%d" + "Ingen alarmer er angitt" + "Stoppeklokken er allerede aktiv" + "Stoppeklokken er ikke aktiv" + "Modusen for stoppeklokken er endret" + "Ingen alarm er angitt for dette tidspunktet" + "Alarmen %s er fjernet" + - + "Ingen tidtaker er angitt" + "Tidtakeren er slettet" + "En tidtaker er allerede aktiv" + "Kunne ikke fullføre forespørselen – flere tidtakere er tilgjengelige" + "Tidtakeren er startet" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Tidtakeren er tilbakestilt" + "Tidtakeren kan ikke tilbakestilles fordi den er aktiv. Stopp tidtakeren for å tilbakestille." + "Tidtakeren er allerede stoppet" + "Ingen by er valgt" + "Byen du har angitt, er ikke tilgjengelig" + "Den byen er allerede lagt til" + "%s er lagt til" + "%s er slettet" + "Alarmen %s kan ikke fjernes ennå – tidspunktet er fortsatt over 24 timer frem i tid" "Slå av alarm" - - - - + "Velg hvilken alarm du vil fjerne" + "Ingen alarmer ringer nå" + "Alarmen %s slumrer i ti minutter" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 20b60b627..c5c73400d 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - "अमान्य समय %d : %d" - "%sमा कुनै अलार्म छैन" + "अमान्य समय %d : %d%s" + "%d : %dमा कुनै अलार्म छैन" "कुनै मिलाइएको कार्यतालिका अलार्म छैन" "स्टपवाच पहिले नै चलिरहेको छ" "स्टपवाच चलिरहेको छैन" "स्टपवाच मोड परिवर्तन भयो" - "यस समयका लागि एकभन्दा बढी अलार्म कार्यतालिका मिलाइएको छ" - "यस समयका लागि कुनै कार्यतालिका मिलाइएको छैन" - "%s अलार्म रद्द गरियो" - "%s अलार्म मेटियो" + "यस समयका लागि कुनै कार्यतालिका मिलाइएको छैन" "%s अलार्म खारेज गरियो" + + "कुनै घडी सेट भएको छैन" "घडी मेटियो" "घडी पहिले नै चलिरहेको छ" + "तपाईँको अनुरोध सम्पन्न गर्न असमर्थ, धेरै घडीहरू उपलब्ध छन्" "घडी सुरु भयो" + + + + "घडी रिसेट गरियो" "यो अझै चलिरहेका कारणले घडी रिसेट हुन सक्दैन। रिसेट गर्न घडी रोक्नुहोस्।" "घडी पहिले नै रोकियो" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s मेटियो" "%s अलार्म अझै खारेज गर्न सक्दैन, अझै २४ घन्टाभन्दा बढी छ" "अलार्म खारेज गर्नुहोस्" + "कुने अलार्म खारेज गर्ने छान्नुहोस्" "कुनै गोलीबारी अलार्म छैन" "%s अलार्म १० मिनेटका लागि स्नुज गरियो" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 73cd61dbe..cab84af7d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarm gaat over %2$s en %3$s af." "Alarm is ingesteld voor %1$s, %2$s en %3$s vanaf nu." - - - + + %s dagen + 1 dag + + + %s uur + 1 uur + + + %s minuten + 1 minuut + "Elke dag" ", " "Een klok selecteren" @@ -92,7 +101,10 @@ minuut "Stil na" - + + %s minuten + 1 minuut + "Nooit" "1 minuut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ongeldige tijd %d:%d %s" + "Geen alarm om %d:%d" + "Geen geplande alarmen" + "Stopwatch loopt al" + "Stopwatch loopt niet" + "Stopwatchmodus gewijzigd" + "Geen alarm gepland op deze tijd" + "%s alarm gesloten" + - + "Geen timer ingesteld" + "Timer verwijderd" + "Timer loopt al" + "Uw verzoek kan niet worden voltooid. Er zijn meerdere timers beschikbaar." + "Timer gestart" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timer gereset" + "De timer kan niet worden gereset omdat deze nog loopt. Stop de timer om deze te resetten." + "Timer is al gestopt" + "Geen plaats geselecteerd" + "De opgegeven plaats is niet beschikbaar" + "Deze plaats is al toegevoegd" + "%s toegevoegd" + "%s verwijderd" + "%s alarm kan nog niet worden gesloten omdat het over meer dan 24 uur afgaat" "Alarm sluiten" - - - - + "Kiezen welk alarm u wilt sluiten" + "Geen actieve alarmen" + "%s alarm tien minuten gesnoozed" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 71c1cb4d9..2487a436b 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "ਅਲਾਰਮ ਹੁਣ ਤੋਂ %2$s ਅਤੇ %3$s ਲਈ ਸੈਟ ਕੀਤਾ।" "ਅਲਾਰਮ ਹੁਣ ਤੋਂ %1$s, %2$s, ਅਤੇ %3$s ਲਈ ਸੈਟ ਕੀਤਾ।" - - - + + %s ਦਿਨ + %s ਦਿਨ + + + %s ਘੰਟੇ + %s ਘੰਟੇ + + + %s ਮਿੰਟ + %s ਮਿੰਟ + "ਰੁਜ਼ਾਨਾ" ", " "ਇੱਕ ਘੜੀ ਚੁਣੋ" @@ -92,7 +101,10 @@ ਮਿੰਟ "ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਈਲੈਂਸ" - + + %s ਮਿੰਟ + %s ਮਿੰਟ + "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "1 ਮਿੰਟ" @@ -332,8 +344,7 @@ "ਅਲਾਰਮ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ" "ਅਲਾਰਮ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ" "ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਗਾ ਕਰੋ" - - + "ਅਲਾਰਮ ਮਿਟਾਇਆ" "/" "/ %s" "ਅਗਲਾ ਅਲਾਰਮ: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਅਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸਮਾਂ %d:%d %s" + "%d:%d ਤੇ ਕੋਈ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ" + "ਕੋਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ" + "ਸਟੌਪਵੌਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ" + "ਸਟੌਪਵੌਚ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ" + "ਸਟੌਪਵੌਚ ਮੋਡ ਬਦਲਿਆ" + "ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ" + "%s ਅਲਾਰਮ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ" + - + "ਕੋਈ ਟਾਈਮਰ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" + "ਟਾਈਮਰ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ" + "ਟਾਈਮਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ, ਮਲਟੀਪਲ ਟਾਈਮਰ ਉਪਲਬਧ ਹਨ" + "ਟਾਈਮਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ਟਾਈਮਰ ਰੀਸੈਟ ਕੀਤਾ" + "ਟਾਈਮਰ ਰੀਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੁਣ ਵੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਈਮਰ ਰੋਕੋ।" + "ਟਾਈਮਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ" + "ਕੋਈ ਸ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਸ਼ਹਿਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ" + "%s ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ" + "%s ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ" + "%s ਅਲਾਰਮ ਅਜੇ ਬਰਖਾਸਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਹਾਲੀਂ 24 ਘੰਟੇ ਬਾਕੀ ਹਨ" "ਅਲਾਰਮ ਰੱਦ ਕਰੋ" - - - - + "ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਅਲਾਰਮ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨਾ ਹੈ" + "ਕੋਈ ਫਾਇਰ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ" + "%s ਅਲਾਰਮ 10 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤਾ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 7ec4b8de2..693b3ddaa 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Alarm włączy się za %2$s i %3$s" "Alarm włączy się za %1$s, %2$s i %3$s" - - - + + %s dni + %s dni + %s dnia + 1 dzień + + + %s godziny + %s godzin + %s godziny + 1 godzina + + + %s minuty + %s minut + %s minuty + 1 minuta + "Codziennie" ", " "Wybierz zegar." @@ -100,7 +115,12 @@ minuta "Wycisz za" - + + %s minuty + %s minut + %s minuty + 1 minuta + "Nigdy" "1 minuta" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "Nieprawidłowa godzina %d:%d %s" + "Brak alarmu o %d:%d" + "Brak zaplanowanych alarmów" + "Stoper jest już uruchomiony" + "Stoper nie jest uruchomiony" + "Tryb stopera zmieniony" + "Na tę godzinę nie ma żadnego alarmu" + "Alarm na %s został zamknięty" + - + "Minutnik nie jest ustawiony" + "Minutnik został usunięty" + "Minutnik jest już uruchomiony" + "Nie można zrealizować żądania, bo dostępnych jest kilka stoperów" + "Minutnik został uruchomiony" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Minutnik został zresetowany" + "Nie można zresetować minutnika, bo wciąż jest uruchomiony. Najpierw go zatrzymaj." + "Minutnik jest już zatrzymany" + "Nie wybrałeś miasta" + "Podane miasto jest niedostępne" + "To miasto zostało już dodane" + "Dodano: %s" + "Usunięto: %s" + "Alarmu na %s nie można jeszcze zamknąć, bo włączy się dopiero za ponad 24 godziny" "Anuluj alarm" - - - - + "Wybierz, który alarm wyłączyć" + "Brak aktualnych alarmów" + "Alarm z %s został uśpiony na 10 minut" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7575dad7a..b436089d1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarme definido para daqui a %2$s e %3$s." "Alarme definido para daqui a %1$s, %2$s e %3$s." - - - + + %s dias + 1 dia + + + %s horas + 1 hora + + + %s minutos + 1 minuto + "Todos os dias" ", " "Escolha um relógio" @@ -92,7 +101,10 @@ minuto "Silenciar depois de" - + + %s minutos + 1 minuto + "Nunca" "1 minuto" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hora inválida %d:%d %s" + "Nenhum alarme às %d:%d" + "Nenhum alarme programado" + "O cronómetro já está a ser executado" + "O cronómetro não está a ser executado" + "Modo de cronómetro alterado" + "Nenhum alarme programado para esta hora" + "Alarme das %s ignorado" + - + "Nenhum temporizador definido" + "Temporizador eliminado" + "O temporizador já está a ser executado" + "Não foi possível concluir o pedido. Estão disponíveis vários temporizadores" + "Temporizador iniciado" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Temporizador reposto" + "Não é possível repor o temporizador porque ainda está a ser executado. Pare-o para o repor." + "O temporizador já foi parado" + "Nenhuma cidade selecionada" + "A cidade especificada não está disponível" + "Essa cidade já foi adicionada" + "%s adicionado(a)" + "%s eliminado(a)" + "Ainda não é possível ignorar o alarme das %s, pois ocorre num período posterior a 24 horas" "Ignorar alarme" - - - - + "Selecionar o alarme a ignorar" + "Nenhum alarme acionado" + "Alarme das %s suspenso durante 10 minutos" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 79b84a062..5ff393651 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarme definido para %2$s e %3$s a partir de agora." "Alarme definido para %1$s, %2$s e %3$s a partir de agora." - - - + + %s dias + %s dias + + + %s horas + %s horas + + + %s minutos + %s minutos + "Todos os dias" ", " "Escolha um relógio" @@ -92,7 +101,10 @@ minutos "Silenciar depois de" - + + %s minutos + %s minutos + "Nunca" "1 minuto" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hora inválida %d:%d %s" + "Nenhum alarme às %d:%d" + "Nenhum alarme programado" + "O cronômetro já está sendo executado" + "O cronômetro não está em execução" + "Modo cronômetro alterado" + "Nenhum alarme programado para este horário" + "Alarme %s dispensado" + - + "Nenhum timer definido" + "Timer excluído" + "Timer já em execução" + "Não foi possível concluir a solicitação. Há vários timers disponíveis" + "Timer iniciado" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timer redefinido" + "Não é possível redefinir o timer porque ele ainda está em execução. Pare o timer para redefini-lo." + "Timer já parado" + "Nenhuma cidade selecionada" + "A cidade especificada não está disponível" + "Esta cidade já foi adicionada" + "Cidade adicionada: %s" + "Cidade excluída: %s" + "Não é possível dispensar o alarme %s ainda, pois ainda faltam mais de 24 horas para ele" "Dispensar alarme" - - - - + "Escolher qual alarme dispensar" + "Nenhum alarme disparando" + "Alarme %s adiado por 10 minutos" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index a59241c32..0d9ee8c94 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -75,9 +75,21 @@ "Alarmă setată peste %2$s și %3$s din acest moment." "Alarmă setată peste %1$s, %2$s și %3$s din acest moment." - - - + + %s zile + %s de zile + O zi + + + %s ore + %s de ore + O oră + + + %s minute + %s de minute + Un minut + "În fiecare zi" ", " "Alegeţi un ceas" @@ -96,7 +108,11 @@ minut "Dezactivare după" - + + %s minute + %s de minute + Un minut + "Niciodată" "Un minut" @@ -360,57 +376,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Nicio alarmă programată" + "Cronometrul este pornit deja" + "Cronometrul nu este pornit" + "Modul cronometrului a fost schimbat" + - + "Alarma de la %s a fost închisă" + - + "Niciun temporizator setat" + "Temporizatorul a fost șters" + "Temporizatorul este pornit deja" + - + "Temporizatorul a fost pornit" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Temporizatorul a fost resetat" + "Temporizatorul nu poate fi resetat, deoarece încă este pornit. Opriți temporizatorul pentru a-l reseta." + "Temporizatorul este oprit deja" + "Niciun oraș selectat" + "Orașul pe care l-ați specificat nu este disponibil" + "Orașul a fost adăugat deja" + "Orașul %s a fost adăugat" + "Orașul %s a fost șters" + "Alarma de la %s nu poate fi închisă încă, deoarece este setată peste mai mult de 24 de ore" "Închideți alarma" - - - + + "Nicio alarmă activată" + "Alarma de la %s a fost amânată cu 10 minute" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 9bb18b3a3..66100f448 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Будильник зазвонит через %2$s и %3$s" "Будильник зазвонит через %1$s, %2$s и %3$s" - - - + + %s день + %s дня + %s дней + %s дня + + + %s час + %s часа + %s часов + %s часа + + + %s минута + %s минуты + %s минут + %s минуты + "Каждый день" ", " "Выберите часы" @@ -100,7 +115,12 @@ минуты "Автовыключение" - + + %s минута + %s минуты + %s минут + %s минуты + "Отключено" "1 минута" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Время (%d:%d %s) указано неверно" + "На %d:%d не установлено ни одного будильника" + "Будильники не установлены" + "Секундомер уже запущен" + "Секундомер не запущен" + "Режим секундомера изменен" + "На это время не установлено ни одного будильника" + "Будильник на %s отключен" + - + "Таймер не установлен" + "Таймер удален" + "Таймер уже запущен" + "Не удалось обработать запрос, так как таймеров несколько" + "Таймер запущен" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Таймер сброшен" + "Чтобы сбросить таймер, сначала остановите его." + "Таймер уже остановлен" + "Город не выбран" + "Не удалось найти такой город" + "Такой город уже добавлен" + "Город добавлен (%s)" + "Город удален (%s)" + "Будильник на %s нельзя отключить. Он зазвонит более чем через 24 часа." "Выключить будильник" - - - - + "Выберите будильник, который нужно отключить" + "Нет активных будильников" + "Будильник на %s отложен на 10 минут" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 1cdf956df..83ddb1217 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - "වලංගු නොවන කාලය %d:%d" - "%s ට එලාම කිසිවක් නැත" + "වලංගු නොවන වේලාව %d:%d %s" + "%d:%d ට සීනු නොමැත" "කාල සටහන්ගත කළ එලාම නැත" "විරාම ඝටිකාව දැනටමත් ධාවනය වේ" "විරාම ඝටිකාව ධාවනය නොවේ" "විරාම ඝටිකා ප්‍රකාරය වෙනස් කරන ලදී" - "මෙම කාලය සඳහා එලාම එකකට වඩා කාල සටහන්ගත කර ඇත." - "මෙම කාලය සඳහා එලාම කාල සටහන්ගත කර නැත." - "%s එලාමය අවලංගු කරන ලදී" - "%s එලාමය මකන ලදී" + "මෙම වේලාව සඳහා සීනුවක් නොමැත" "%s එලාමය ඉවතලන ලදී" + + "ටයිමරය සකසා නැත" "ටයිමරය මකන ලදී" "ටයිමරය දැනටමත් ධාවනය වේ" + "ඔබගේ ඉල්ලීම සම්පූර්ණ කිරීමට නොහැකි විය, ටයිමර කිහිපයක් ඇත" "ටයිමරය ආරම්භ කරන ලදී" + + + + "ටයිමරය යළි සකසන ලදී" "ටයිමරය තවම ධාවනය වන බැවින් එය යළි සැකසීමට නොහැකිය. යළි සැකසීමට ටයිමරය නවත්වන්න." "ටයිමරය දැනටමත් නතර කර ඇත" @@ -389,6 +393,7 @@ "%s මකන ලදී" "%s එලාමය තවම ඉවතලීමට නොහැකිය, තව පැය 24 කට වඩා ඈතිනි." "එලාමය අස් කරන්න" + "ඉවත ලෑමට අවශ්‍ය සීනුව තෝරන්න" "ගිනි එලාම නැත" "%s එලාමය මිනිත්තු 10 ක් ස්නූස් කරන ලදී" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1a40faa76..b1a54ec20 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Budík sa spustí o %2$s a %3$s" "Budík sa spustí o %1$s, %2$s a %3$s" - - - + + %s dni + %s dňa + %s dní + 1 deň + + + %s hodiny + %s hodiny + %s hodín + 1 hodina + + + %s minúty + %s minúty + %s minút + 1 minúta + "každý deň" ", " "Zvoľte hodiny" @@ -100,7 +115,12 @@ minúta "Stíšiť po uplynutí" - + + %s minúty + %s minúty + %s minút + 1 minúta + "Nikdy" "1 minúta" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "Neplatný čas %d:%d %s" + "Žiadny budík na %d:%d" + "Žiadne nastavené budíky" + "Stopky sú už spustené" + "Stopky nie sú spustené" + "Režim stopiek bol zmenený" + "Na tento čas nie je nastavený žiadny budík" + "Budík na %s bol odmietnutý" + - + "Nie je nastavený žiadny časovač" + "Časovač bol odstránený" + "Časovač je už spustený" + "Vašu žiadosť sa nepodarilo dokončiť, pretože je k dispozícii viacero časovačov" + "Časovač bol spustený" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Časovač bol resetovaný" + "Časovač sa nedá resetovať, pretože je stále spustený. Najprv ho zastavte." + "Časovač už bol zastavený" + "Nebolo vybraté mesto" + "Zadané mesto nie je k dispozícii" + "Dané mesto už bolo pridané" + "Mesto %s bolo pridané" + "Mesto %s bolo odstránené" + "Budík na %s sa ešte nedá odmietnuť, pretože sa má aktivovať až o viac ako 24 hodín." "Zrušiť budík" - - - - + "Vyberte budík, ktorý chcete odmietnuť" + "Žiadne aktívne budíky" + "Budík na %s bol odložený o 10 minút" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index a49a12fb4..4701c80fe 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Alarm je nastavljen na %2$s in %3$s od zdaj." "Alarm je nastavljen na %1$s, %2$s in %3$s od zdaj." - - - + + %s dan + %s dneva + %s dni + %s dni + + + %s ura + %s uri + %s ure + %s ur + + + %s minuta + %s minuti + %s minute + %s minut + "Vsak dan" ", " "Izberite uro" @@ -100,7 +115,12 @@ minute "Utišanje po" - + + %s minuta + %s minuti + %s minute + %s minut + "Nikoli" "1 minuta" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k.mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Neveljavna ura %d:%d %s" + "Ni alarmov ob %d:%d" + "Ni nastavljenih alarmov" + "Štoparica že teče" + "Štoparica ne teče" + "Način štoparice je spremenjen" + "Za to uro ni nastavljenega nobenega alarma" + "Alarm ob %s je opuščen" + - + "Ni nastavljenega časovnika" + "Časovnik je izbrisan" + "Časovnik že teče" + "Zahteve ni mogoče dokončati, na voljo je več časovnikov" + "Časovnik se je začel" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Časovnik je ponastavljen" + "Časovnika ni mogoče ponastaviti, ker še teče. Če ga želite ponastaviti, ga ustavite." + "Časovnik je že ustavljen" + "Ni izbranega kraja" + "Določeni kraj ni na voljo" + "Ta kraj je že dodan" + "Kraj %s je dodan" + "Kraj %s je izbrisan" + "Alarma ob %s še ni mogoče opustiti, ker je še vedno oddaljen več kot 24 ur" "Opusti alarm" - - - - + "Izberite, kateri alarm želite opustiti" + "Ni sproženih alarmov" + "Alarm ob %s je preložen za 10 minut" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index a8bf5decd..b34936b4f 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarmi është vënë për %2$s e %3$s nga momenti i tanishëm." "Alarmi është vënë për %1$s, %2$s, e %3$s nga momenti i tanishëm." - - - + + %s ditë + 1 ditë + + + %s orë + 1 orë + + + %s minuta + 1 minutë + "Çdo ditë" ", " "Zgjidh një orë" @@ -92,7 +101,10 @@ minutë "Hesht pas" - + + %s minuta + 1 minutë + "Asnjeherë" "1 minutë" @@ -332,8 +344,7 @@ "Zgjero alarmin" "Shpalos alarmin" "zhbëj" - - + "Alarmi u fshi" "/" "/ %s" "Alarmi tjetër: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "Ora e pavlefshme %d:%d %s" + "Nuk ka asnjë alarm në %d:%d" + "Nuk ka asnjë alarm të planifikuar" + "Kronometri është tashmë në ekzekutim" + "Kronometri nuk është në ekzekutim" + "Modaliteti i kronometrit u ndryshua" + "Nuk ka asnjë alarm të planifikuar për këtë orë" + "Alarmi në %s u hoq" + - + "Nuk ka asnjë kohëmatës të caktuar" + "Kohëmatësi u fshi" + "Kohëmatësi është tashmë në ekzekutim" + "Kërkesa nuk mund të realizohet, pasi ka shumë kohëmatës të disponueshëm" + "Kohëmatësi filloi" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Kohëmatësi u rivendos" + "Kohëmatësi nuk mund të rivendoset sepse është akoma në ekzekutim. Ndaloje për ta rivendosur." + "Kohëmatësi është ndaluar tashmë" + "Nuk u zgjodh asnjë qytet" + "Qyteti që specifikove nuk ekziston të bazën e të dhënave" + "Ai qytet është shtuar tashmë" + "%s u shtua" + "%s u fshi" + "Alarmi në %s nuk mund të hiqet ende, pasi është akoma më shumë se 24 orë larg" "Hiqe alarmin" - - - - + "Zgjidh se cilin alarm do të heqësh" + "Nuk ka asnjë alarm të aktivizuar" + "Alarmi në %s u shty për 10 minuta" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 265439a56..8321b71ae 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -75,9 +75,21 @@ "Аларм ће се укључити за %2$s и %3$s." "Аларм ће се укључити за %1$s, %2$s и %3$s." - - - + + %s дан + %s дана + %s дана + + + %s сат + %s сата + %s сати + + + %s минут + %s минута + %s минута + "Сваког дана" ", " "Изаберите сат" @@ -96,7 +108,11 @@ минута "Утишај након" - + + %s минут + %s минута + %s минута + "Никада" "1 минут" @@ -360,57 +376,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - + - + - + "Нема заказаних аларма" + "Штоперица је већ покренута" + "Штоперица није покренута" + "Режим штоперице је промењен" + - + "Аларм за %s је одбачен" + - + "Ниједан тајмер није подешен" + "Тајмер је избрисан" + "Тајмер је већ покренут" + - + "Тајмер је покренут" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Тајмер је ресетован" + "Тајмер не може да се ресетује јер је још увек покренут. Зауставите тајмер да бисте га ресетовали." + "Тајмер је већ заустављен" + "Ниједан град није изабран" + "Град који сте навели није доступан" + "Овај град је већ додат" + "Додали сте: %s" + "Избрисали сте: %s" + "Аларм за %s још увек не може да се одбаци, и даље има више од 24 сата до времена аларма" "Одбаци аларм" - - - + + "Не активира се ниједан аларм" + "Аларм за %s је одложен за 10 минута" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 91b359def..45f42217f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarmet ringer om %2$s och %3$s från och med nu." "Alarmet ringer om %1$s, %2$s och %3$s från och med nu." - - - + + %s dagar + 1 dag + + + %s timmar + 1 timme + + + %s minuter + 1 minut + "Varje dag" ", " "Välj en klocka" @@ -92,7 +101,10 @@ minut "Alarmet upphör efter" - + + %s minuter + 1 minut + "Aldrig" "1 minut" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ogiltig tid: %d:%d %s" + "Inget alarm den här tiden: %d:%d" + "Inga inställda alarm" + "Tidtagaruret har redan startats" + "Tidtagaruret har inte startats" + "Läget för tidtagaruret har ändrats" + "Det finns inga alarm den här tiden" + "Alarmet som var inställt på %s har ignorerats" + - + "Ingen timer har ställts in" + "Timern har raderats" + "Timern har redan startats" + "Det gick inte att slutföra begäran – flera timer är tillgängliga" + "Timern har startats" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Timern har återställts" + "Det går inte att återställa timern eftersom den är aktiv. Stoppa timern om du vill återställa den." + "Timern har redan stoppats" + "Ingen stad har valts" + "Staden du angav är inte tillgänglig" + "Den här staden har redan lagts till" + "%s har lagts till" + "%s har raderats" + "Det går inte att ignorera alarmet som är inställt på %s ännu. Det dröjer mer än 24 timmar innan det aktiveras" "Stäng av alarm" - - - - + "Välj de alarm som ska ignoreras" + "Inga alarm aktiveras" + "Alarmet som är inställt på %s har skjutits upp i tio minuter" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index c277632fb..ea1c6158b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Kengele imewekwa na italia baada ya %2$s na %3$s kutoka sasa." "Kengele imewekwa na italia baada ya %1$s, %2$s na %3$s kutoka sasa." - - - + + Siku %s + Siku 1 + + + Saa %s + Saa 1 + + + Dakika %s + Dakika 1 + "Kila siku" ", " "Chagua saa" @@ -92,7 +101,10 @@ dakika "Kimya baada ya" - + + Dakika %s + Dakika 1 + "Katu" "Dakika 1" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Wakati usio sahihi %d:%d %s" + "Hakuna kengele ya saa %d:%d" + "Hakuna kengele zilizopangwa" + "Saa ya kupima muda tayari inatumika" + "Saa ya kupima muda haitumiki" + "Hali ya saa ya kupima muda imebadilishwa" + "Hakuna kengele iliyopangwa kwa wakati huu" + "Kengele ya %s imeondolewa" + - + "Hakuna kipima muda" + "Kipima muda kimefutwa" + "Kipima muda kinatumika tayari" + "Tumeshindwa kukamilisha ombi lako, kuna vipimaji vingi vya wakati" + "Kipima muda kimeanzishwa" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Kipima muda kimewekwa upya" + "Kipima muda hakiwezi kuwekwa upya kwa sababu bado kinatumika. Simamisha kipima muda ili kukiweka upya." + "Kipima muda kimesimamishwa tayari" + "Hujachagua jiji" + "Jiji ulilobainisha halipo" + "Jiji hilo limeongezwa tayari" + "%s imeongezwa" + "%s imefutwa" + "Kengele ya saa %s bado haiwezi kuondolewa, ina zaidi ya saa 24 kabla muda wake ufike" "Ondoa kengele" - - - - + "Chagua kengele utakayoondoa" + "Hakuna kengele zinazolia" + "Kengele ya %s imeahirishwa kwa dakika 10" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index cdcd43087..22c56d121 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "இப்போதிலிருந்து %2$s மணிநேரம் மற்றும் %3$s நிமிடங்களுக்கு அலாரம் அமைக்கப்பட்டது." "இப்போதிலிருந்து %1$s நாட்கள், %2$s மணிநேரம் மற்றும் %3$s நிமிடங்களுக்கு அலாரம் அமைக்கப்பட்டது." - - - + + %s நாட்கள் + 1 நாள் + + + %s மணிநேரம் + 1 மணிநேரம் + + + %s நிமிடங்கள் + 1 நிமிடம் + "ஒவ்வொரு நாளும்" ", " "கடிகாரத்தைத் தேர்வுசெய்யவும்" @@ -92,7 +101,10 @@ நிமிடம் "அமைதியாக்க வெண்டியது" - + + %s நிமிடங்கள் + 1 நிமிடம் + "எப்போதும் வேண்டாம்" "1 நிமிடம்" @@ -332,8 +344,7 @@ "அலாரத்தை விரிவாக்கு" "அலாரத்தைச் சுருக்கு" "செயல்தவிர்" - - + "அலாரம் நீக்கப்பட்டது" "/" "/ %s" "அடுத்த அலாரம்: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "தவறான நேரம் %d:%d %s" + "%d:%dக்கு அலாரம் எதுவுமில்லை" + "அலாரங்கள் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை" + "ஸ்டாப்வாட்ச் இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது" + "ஸ்டாப்வாட்ச் இயங்கவில்லை" + "ஸ்டாப்வாட்சின் முறை மாற்றப்பட்டது" + "இந்த நேரத்திற்கு அலாரம் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை" + "%s அலாரம் விலக்கப்பட்டது" + - + "டைமர் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை" + "டைமர் நீக்கப்பட்டது" + "டைமர் இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது" + "பல டைமர்கள் உள்ளதால், கோரிக்கையை நிறைவேற்ற முடியவில்லை" + "டைமர் தொடங்கியது" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "டைமர் மீட்டமைக்கப்பட்டது" + "டைமர் இயங்குவதால் மீட்டமைக்க முடியாது. மீட்டமைக்க, டைமரை நிறுத்தவும்." + "டைமர் ஏற்கனவே நிறுத்தப்பட்டது" + "நகரம் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை" + "குறிப்பிட்ட நகரம் இல்லை" + "நகரம் ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது" + "%s சேர்க்கப்பட்டது" + "%s நீக்கப்பட்டது" + "இன்னும் 24 மணிநேரத்திற்கு அதிகமாக இருப்பதால், %s அலாரத்தை விலக்க முடியாது" "அலாரத்தை விலக்கு" - - - - + "விலக்க வேண்டிய அலாரத்தைத் தேர்வுசெய்க" + "தீ எச்சரிக்கை அலாரங்கள் எதுவுமில்லை" + "%s அலாரம் 10 நிமிடங்களுக்கு உறக்கநிலையில் வைக்கப்பட்டது" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index f51a20576..7bbe8f3ef 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "అలారం ఇప్పటి నుండి %2$s మరియు %3$sకు సెట్ చేయబడింది." "అలారం ఇప్పటి నుండి %1$s, %2$s మరియు %3$sకు సెట్ చేయబడింది." - - - + + %s రోజులు + 1 రోజు + + + %s గంటలు + 1 గంట + + + %s నిమిషాలు + 1 నిమిషం + "ప్రతి రోజు" ", " "గడియారాన్ని ఎంచుకోండి" @@ -92,7 +101,10 @@ నిమిషం "ఇంత సమయం తర్వాత నిశ్శబ్దంగా ఉండాలి" - + + %s నిమిషాలు + 1 నిమిషం + "ఎప్పటికీ వద్దు" "1 నిమిషం" @@ -332,8 +344,7 @@ "అలారంను విస్తరింపజేయండి" "అలారం వివరాలు కుదించు" "చర్య రద్దు చేయి" - - + "అలారం తొలగించబడింది" "/" "/ %s" "తదుపరి అలారం: %s" @@ -353,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - + "%d:%d %s సమయం చెల్లదు" + "%d:%dకి అలారం ఏదీ లేదు" + "షెడ్యూల్ చేసిన అలారాలు ఏవీ లేవు" + "స్టాప్‌వాచ్ ఇప్పటికే అమలవుతోంది" + "స్టాప్‌వాచ్ అమలు కావడం లేదు" + "స్టాప్‌వాచ్ మోడ్‌ను మార్చారు" + "ఈ సమయానికి అలారం ఏదీ షెడ్యూల్ చేయబడలేదు" + "%s అలారాన్ని తీసివేసారు" + - + "టైమర్ ఏదీ సెట్ చేయలేదు" + "టైమర్‌ను తొలగించారు" + "టైమర్ ఇప్పటికే అమలవుతోంది" + "మీ అభ్యర్థనను పూర్తి చేయడం సాధ్యపడలేదు, పలు టైమర్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి" + "టైమర్‌ను ప్రారంభించారు" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "టైమర్‌ను రీసెట్ చేసారు" + "టైమర్ ఇప్పటికీ అమలవుతూనే ఉన్నందున దాన్ని రీసెట్ చేయలేరు. రీసెట్ చేయడానికి టైమర్‌ను ఆపివేయండి." + "టైమర్ ఇప్పటికే ఆపివేయబడింది" + "నగరం ఏదీ ఎంచుకోలేదు" + "మీరు పేర్కొన్న నగరం అందుబాటులో లేదు" + "ఆ నగరాన్ని ఇప్పటికే జోడించారు" + "%sని జోడించారు" + "%sని తొలగించారు" + "%s అలారాన్ని ఇప్పటికీ తీసివేయలేరు, ఇంకా 24 గంటలు పైగా సమయం ఉంది" "అలారంను తీసివేయండి" - - - - + "తీసివేయాల్సిన అలారాన్ని ఎంచుకోండి" + "మ్రోగడానికి సిద్ధంగా ఉన్న అలారాలు ఏవీ లేవు" + "%s అలారాన్ని 10 నిమిషాల పాటు తాత్కాలికంగా ఆపివేసారు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 436e648f3..a0fd57996 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "ตั้งเวลาปลุกในอีก %2$s และ %3$s ต่อจากนี้" "ตั้งเวลาปลุกในอีก %1$s %2$s และ %3$s ต่อจากนี้" - - - + + %s วัน + 1 วัน + + + %s ชั่วโมง + 1 ชั่วโมง + + + %s นาที + 1 นาที + "ทุกวัน" ", " "เลือกนาฬิกา" @@ -92,7 +101,10 @@ นาที "ปิดเสียงหลังจาก" - + + %s นาที + 1 นาที + "ไม่ใช้" "1 นาที" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "เวลาไม่ถูกต้อง %d:%d %s" + "ไม่มีการปลุกที่เวลา %d:%d" + "ไม่มีการตั้งปลุก" + "นาฬิกาจับเวลากำลังทำงานอยู่แล้ว" + "นาฬิกาจับเวลาไม่ได้ทำงานอยู่" + "เปลี่ยนแปลงโหมดนาฬิกาจับเวลาแล้ว" + "ไม่ได้ตั้งปลุกสำหรับเวลานี้" + "ปิดการปลุกเวลา %s แล้ว" + - + "ไม่มีการตั้งจับเวลา" + "ลบตัวจับเวลาแล้ว" + "ตัวจับเวลากำลังทำงานอยู่แล้ว" + "ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอได้สำเร็จ เพราะมีการจับเวลาหลายรายการ" + "เริ่มจับเวลาแล้ว" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "รีเซ็ตตัวจับเวลาแล้ว" + "ไม่สามารถรีเซ็ตตัวจับเวลาได้เนื่องจากยังทำงานอยู่ โปรดหยุดตัวจับเวลาเพื่อรีเซ็ต" + "หยุดตัวจับเวลาไปแล้ว" + "ไม่ได้เลือกเมือง" + "ไม่มีเมืองที่คุณระบุ" + "เพิ่มเมืองนั้นไว้แล้ว" + "เพิ่ม %s แล้ว" + "ลบ %s แล้ว" + "ยังไม่สามารถปิดการปลุกเวลา %s ได้ ยังเหลือเวลาอีกกว่า 24 ชั่วโมง" "ปิดการปลุก" - - - - + "เลือกการปลุกที่จะปิด" + "ไม่มีการปลุก" + "เลื่อนการปลุกเวลา %s ไปอีก 10 นาทีแล้ว" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index e2a844e55..57c5258ee 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Nakatakda ang alarm sa %2$s at %3$s mula ngayon." "Nakatakda ang alarm sa %1$s, %2$s, at %3$s mula ngayon." - - - + + %s araw + %s na araw + + + %s oras + %s na oras + + + %s minuto + %s na minuto + "Araw-araw" ", " "Pumili ng orasan" @@ -92,7 +101,10 @@ na minuto "Tahimik pagkatapos ng" - + + %s minuto + %s na minuto + "Hindi Kailanman" "1 minuto" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hindi wastong oras na %d:%d %s" + "Walang alarm sa %d:%d" + "Walang mga naka-iskedyul na alarm" + "Gumagana na ang stopwatch" + "Hindi gumagana ang stopwatch" + "Nabago na ang stopwatch mode" + "Walang nakaiskedyul na alarm para sa oras na ito" + "Na-dismiss ang alarm na %s" + - + "Walang nakatakdang timer" + "Na-delete ang timer" + "Gumagana na ang timer" + "Hindi makumpleto ang iyong kahilingan, available ang maraming timer" + "Sinimulan ang timer" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Ni-reset ang timer" + "Hindi maaaring i-reset ang timer dahil gumagana pa ito. Ihinto ang timer upang i-reset." + "Huminto na ang timer" + "Walang napiling lungsod" + "Hindi available ang lungsod na tinukoy mo" + "Naidagdag na ang lungsod na iyan" + "Idinagdag ang %s" + "Na-delete ang %s" + "Hindi pa maaaring i-dismiss ang alarm na %s, mahigit 24 na oras pa bago ito dumating" "I-dismiss ang alarm" - - - - + "Piliin kung aling alarm ang idi-dismiss" + "Walang mga gumaganang alarm" + "Na-snooze sa loob ng 10 minuto ang alarm na %s" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d1cb19134..4427a70a6 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Alarmın çalmasına şu andan itibaren %2$s %3$s var." "Alarmın çalmasına şu andan itibaren %1$s %2$s %3$s var." - - - + + %s gün + 1 gün + + + %s saat + 1 saat + + + %s dakika + 1 dakika + "Her gün" ", " "Bir saat seçin" @@ -92,7 +101,10 @@ dakika "Şu süreden sonra sessiz:" - + + %s dakika + 1 dakika + "Hiçbir zaman" "1 dakika" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Programlanmış alarm yok" + "Kronomotre zaten çalışıyor" + "Kronometre çalışmıyor" + "Kronometre modu değişti" + - + "%s alarmı kapatıldı" + - + "Zamanlayıcı ayarlanmadı" + "Zamanlayıcı silindi" + "Zamanlayıcı zaten çalışıyor" + - + "Zamanlayıcı başlatıldı" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Zamanlayıcı sıfırlandı" + "Zamanlayıcı hâlâ çalıştığından sıfırlanamaz. Sıfırlamak için zamanlayıcıyı durdurun." + "Zamanlayıcı zaten durdu" + "Şehir seçilmedi" + "Belirttiğiniz şehir kullanılamıyor" + "Bu şehir zaten eklendi" + "%s eklendi" + "%s silindi" + "%s alarmı henüz kapatılamaz. Alarma hâlâ 24 saatten fazla zaman var" "Alarmı kapat" - - - + + "Çalan alarm yok" + "%s alarmı 10 dakika ertelendi" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b51c8812a..604018a23 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -77,9 +77,24 @@ "Будильник пролунає за %2$s і %3$s" "Будильник пролунає за %1$s, %2$s і %3$s" - - - + + %s день + %s дні + %s днів + %s дня + + + %s година + %s години + %s годин + %s години + + + %s хвилина + %s хвилини + %s хвилин + %s хвилини + "Щодня" ", " "Виберіть годинник" @@ -100,7 +115,12 @@ хвилини "Вимкнути будильник за…" - + + %s хвилина + %s хвилини + %s хвилин + %s хвилини + "Ніколи" "1 хвилину" @@ -368,57 +388,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm дп" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Недійсний час: %d:%d %s" + "Немає будильника на %d:%d" + "Немає майбутніх будильників" + "Секундомір уже запущено" + "Секундомір не запущено" + "Режим секундоміра змінено" + "Немає будильника на цей час" + "Будильник на %s вимкнено" + - + "Таймер не встановлено" + "Таймер видалено" + "Таймер уже запущено" + "Не вдається виконати запит, оскільки налаштовано декілька таймерів" + "Таймер запущено" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Таймер скинуто" + "Зупиніть таймер, щоб скинути його." + "Таймер уже зупинено" + "Виберіть місто" + "Указане місто недоступне" + "Це місто вже додано" + "Місто %s додано" + "Місто %s видалено" + "Будильник на %s ще не можна вимкнути, оскільки він має спрацювати більше ніж через 24 години" "Вимкнути будильник" - - - - + "Виберіть, який будильник вимкнути" + "Немає ввімкнених будильників" + "Будильник на %s відкладено на 10 хвилин" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 52f400a83..baf0f1c8d 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "الارم اب سے %2$s اور %3$s کیلئے سیٹ کیا گیا ہے۔" "الارم اب سے %1$s, %2$s اور %3$s کیلئے سیٹ کیا گیا ہے۔" - - - + + %s دن + 1 دن + + + %s گھنٹے + 1 گھنٹہ + + + %s منٹ + 1 منٹ + "روزانہ" "، " "ایک کلاک منتخب کریں" @@ -92,7 +101,10 @@ منٹ "خاموش بعد از" - + + %s منٹ + 1 منٹ + "کبھی نہیں" "1 منٹ" @@ -332,8 +344,7 @@ "الارم کی توسیع کریں" "الارم کو سکیڑیں" "کالعدم کریں" - - + "الارم حذف ہوگیا" "/" "/ %s" "اگلا الارم: %s" @@ -353,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "کوئی الارم مقرر نہیں" + "اسٹاپ واچ پہلے سے چل رہی ہے" + "اسٹاپ واچ نہیں چل رہی ہے" + "اسٹاپ واچ کی وضع تبدیل ہو گئی" + - + "%s الارم برخاست ہوگیا" + - + "کوئی ٹائمر سیٹ نہیں" + "ٹائمر حذف ہوگیا" + "ٹائمر پہلے سے چل رہا ہے" + - + "ٹائمر شروع ہوگیا" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "ٹائمر دوبارہ ترتیب دے دیا گیا" + "ٹائمر کو دوبارہ ترتیب نہیں دیا جا سکتا کیوںکہ یہ ابھی چل رہا ہے۔ دوبارہ ترتیب دینے کیلیے ٹائمر کو روک دیں۔" + "ٹائمر پہلے ہی روک دیا گیا" + "کوئی شہر منتخب نہیں" + "آپ کا بیان کردہ شہر دستیاب نہیں ہے" + "اس شہر کو پہلے ہی شامل کر دیا گیا ہے" + "%s شامل ہوگیا" + "%s حذف ہوگیا" + "%s الارم ابھی برخاست نہیں کیا جا سکتا، ابھی بھی 24 گھنٹے سے زائد باقی ہیں" "الارم برخاست کریں" - - - + + "کوئی فائرنگ الارم نہیں" + "%s الارم 10 منٹ کیلئے اسنوز ہوگیا" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 174f85584..70264c1ed 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Uyg‘otkich %2$su %3$sdan so‘ng chalinadi." "Uyg‘otkich signali %1$s %2$s %3$sdan so‘ng chalinadi." - - - + + %s kun + 1 kun + + + %s soat + 1 soat + + + %s daqiqa + 1 daqiqa + "Har kuni" ", " "Soatni tanlang" @@ -92,7 +101,10 @@ daqiqa "Avtomatik o‘chirish" - + + %s daqiqa + 1 daqiqa + "Hech qachon" "1 daqiqa" @@ -332,8 +344,7 @@ "Uyg‘otkichni ochish" "Yopish" "bekor" - - + "Signal o‘chirib tashlandi" "/" "/ %s" "Keyingi uyg‘otkich: %s" @@ -353,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "Hech qanday rejalashtirilgan signal yo‘q" + "Sekundomer allaqachon ishga tushgan" + "Sekundomer ishlamayapti" + "Sekundomer rejimi o‘zgardi" + - + "%s dagi signal rad etildi" + - + "Hech qanday taymer o‘rnatilmagan" + "Taymer o‘chirib tashlandi" + "Taymer allaqachon ishga tushgan" + - + "Taymer ishga tushdi" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Taymer qayta o‘rnatildi" + "Taymerni qayta o‘rnatib bo‘lmaydi, chunki u haliyam ishlayapti. Avval taymerni to‘xtating." + "Taymer allaqachon to‘xtagan" + "Hech qanday shahar tanlamadi" + "Siz aytgan shahar mavjud emas" + "Bu shahar allaqachon qo‘shilgan" + "%s qo‘shildi" + "%s o‘chirib tashlandi" + "%s dagi signalni rad etib bo‘lmaydi, ungacha hali 24 soatdan ortiq vaqt bor" "Signalni o‘chirish" - - - + + "Hech qanday chalinayotgan signal yo‘q" + "%s dagi signal 10 daqiqa surildi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index bddf44c31..71a492854 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "Báo thức được đặt cho %2$s%3$s tính từ bây giờ." "Báo thức được đặt cho %1$s, %2$s%3$s tính từ bây giờ." - - - + + %s ngày + 1 ngày + + + %s giờ + 1 giờ + + + %s phút + 1 phút + "Hàng ngày" ", " "Chọn đồng hồ" @@ -92,7 +101,10 @@ phút "Im lặng sau" - + + %s phút + 1 phút + "Không bao giờ" "1 phút" @@ -352,57 +364,36 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Thời gian %d:%d %s không hợp lệ" + "Chưa có báo thức lúc %d:%d" + "Chưa có báo thức nào được lên lịch" + "Đồng hồ bấm giờ vẫn đang chạy" + "Đồng hồ bấm giờ hiện không chạy" + "Đã thay đổi chế độ đồng hồ bấm giờ" + "Chưa có báo thức nào được lên lịch cho thời gian này" + "Đã loại bỏ báo thức %s" + - + "Chưa đặt bộ hẹn giờ" + "Đã xóa bộ hẹn giờ" + "Bộ hẹn giờ vẫn đang chạy" + "Không thể hoàn tất yêu cầu của bạn, có nhiều mức hẹn giờ" + "Đã khởi động bộ hẹn giờ" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Đã đặt lại bộ hẹn giờ" + "Không thể đặt lại bộ hẹn giờ vì bộ hẹn giờ vẫn đang chạy. Dừng bộ hẹn giờ để đặt lại." + "Bộ hẹn giờ đã dừng" + "Chưa có thành phố nào được chọn" + "Thành phố bạn chỉ định không có sẵn" + "Thành phố này đã được thêm" + "Đã thêm %s" + "Đã xóa %s" + "Chưa thể loại bỏ báo thức %s vì vẫn còn cách hơn 24 giờ nữa" "Hủy báo thức" - - - - + "Chọn báo thức để loại bỏ" + "Chưa có báo thức kích hoạt nào" + "Báo lại báo thức %s sau 10 phút" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 91bcc9ef1..149bd582e 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "闹钟时间已设为%2$s%3$s后。" "闹钟时间已设为%1$s%2$s%3$s后。" - - - + + %s + 1 天 + + + %s 小时 + 1 小时 + + + %s 分钟 + 1 分钟 + "每天" ", " "选择时钟" @@ -92,7 +101,10 @@ 分钟 "闹铃时长" - + + %s 分钟 + 1 分钟 + "不停歇" "1 分钟" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEEa h:mm" "EEE k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "未设置任何闹钟" + "秒表已在计时" + "秒表目前未运行" + "秒表模式已更改" + - + "已关闭 %s 的闹钟" + - + "未设置任何计时器" + "已删除计时器" + "计时器已在计时" + - + "已启动计时器" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "已重置计时器" + "计时器仍在计时,无法重置。停止计时器即可重置。" + "计时器之前已停止" + "未选择任何城市" + "数据库中没有您指定的城市" + "已添加过该城市" + "已添加%s" + "已删除%s" + "距离 %s 的闹钟还有 24 小时以上,因此无法关闭此闹钟" "关闭闹钟" - - - + + "目前没有正在响铃的闹钟" + "%s 的闹钟已延后 10 分钟" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index e89c38aee..0311d107f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE,a h:mm" "EEE,K:mm" - "無效時間 %d:%d" - "沒有 %s 的鬧鐘" + "無效時間 %s %d:%d" + "沒有 %d:%d 的鬧鐘" "沒有已預設的鬧鐘" "碼錶執行中" "碼錶並非執行中" "已更改碼錶模式" - "已為這個時間預設多於一個鬧鐘" - "尚未為這個時間預設鬧鐘" - "已取消 %s 的鬧鐘" - "已刪除 %s 的鬧鐘" + "尚未為這個時間預設鬧鐘" "已關閉 %s 的鬧鐘" + + "沒有設定倒數計時器" "已刪除倒數計時器" "倒數計時器執行中" + "無法完成您的要求,已設定多個倒數計時器" "已開始倒數計時器" + + + + "已重設倒數計時器" "倒數計時器執行中,無法重設。停止倒數計時器即可重設。" "倒數計時器已停止" @@ -389,6 +393,7 @@ "已刪除%s" "無法關閉 %s 的鬧鐘,您仍需要等待超過 24 小時。" "關閉鬧鐘" + "選擇要關閉的鬧鐘" "現時沒有響鬧" "%s 的鬧鐘將於 10 分鐘後重響" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index d38d94e87..c64c18dc9 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -73,9 +73,18 @@ "已將鬧鐘設定在 %2$s%3$s後啟動。" "已將鬧鐘設定在 %1$s %2$s%3$s後啟動。" - - - + + %s + 1 天 + + + %s 小時 + 1 小時 + + + %s 分鐘 + 1 分鐘 + "每天" "、 " "選擇時鐘" @@ -92,7 +101,10 @@ 分鐘 "鬧鐘鈴響持續時間:" - + + %s 分鐘 + 1 分鐘 + "無限期" "1 分鐘" @@ -352,57 +364,41 @@ "k:mm" "EEE h:mm (a)" "EEE k:mm" - - - - - - - - - - - + - + - + "未設定鬧鐘" + "碼錶已在執行中" + "碼錶目前未啟動" + "碼錶模式已變更" + - + "已關閉 %s 的鬧鐘" + - + "未設定計時器" + "已刪除計時器" + "計時器已在執行中" + - + "已啟動計時器" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "已重設計時器" + "計時器仍在執行中,因此無法重設。停止計時器後才可重設。" + "計時器先前已停止" + "未選取任何城市" + "資料庫中沒有您指定的城市" + "先前已新增該城市" + "已新增%s" + "已刪除%s" + "距離 %s 還有 24 小時以上,因此無法關閉這個鬧鐘" "關閉鬧鐘" - - - + + "目前沒有鬧鐘在響鈴" + "%s 的鬧鐘已延後 10 分鐘" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d3609e2d2..594640555 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -364,21 +364,25 @@ "k:mm" "EEE, h:mm a" "EEE, k:mm" - "Isikhathi esingavumelekile esingu-%d:%d" - "Ayikho i-alamu ngo-%s" + "Isikhathi esingavumelekile %d:%d %s" + "Ayikho i-alamu ngo-%d:%d" "Awekho ama-alamu ashejuliwe" "Isitopuwashi sesivele siqalisiwe" "Isitopuwashi asiqaliswanga" "Imodi yesitopuwashi ishintshiwe" - "Kukhona i-alamu engaphezulu kweyodwa eshejulelwe lesi sikhathi" - "Ayikho i-alamu eshejulelwe lesi sikhathi" - "%s i-alamu ikhanseliwe" - "%s i-alamu isusiwe" + "Ayikho i-alamu eshejulelwe lesi sikhathi" "%s i-alamu icashisiwe" + + "Asikho isibali sikhathi esisethiwe" "Isibali sikhathi sisusiwe" "Isibali sikhathi sesivele siqalisiwe" + "Ayikwazi ukuqedela isicelo sakho, izikhathi eziningi ziyatholakala" "Isibali sikhathi siqalisiwe" + + + + "Isibali sikhathi sisethwe kabusha" "Isibali sikhathi asikwazi ukusethwa kabusha ngoba sisaqalisiwe. Misa isibali sikhathi ukuze usethe kabusha." "Isibali sikhathi sesivele simisiwe" @@ -389,6 +393,7 @@ "I-%s isusiwe" "%s i-alamu ayikwazi ukucashiswa okwamanje, kusasele amahora angu-24 akude" "Cashisa i-alamu" + "Khetha ukuthi iyiphi i-alamu engacashiswa" "Awekho ama-alamu akhalayo" "%s i-alamu isnuzwe ngamaminithi angu-10" -- cgit v1.2.3