From 36fc74d3ba06c04a2aced742f66a522f9bfff931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Patrik Kullman <patrik.kullman@gmail.com>
Date: Sat, 5 Mar 2011 13:55:22 +0100
Subject: Updated Swedish translations

Change-Id: I1cc983610da7810c02ddaf0a89127f9e0e6609ba
---
 res/values-sv/strings.xml | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 37 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 5d798ec6d..c13bb4f79 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -29,6 +29,12 @@
     <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Dölj klocka"</string>
     <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etikett"</string>
     <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string>
+    <string name="application">Applikation</string>
+    <string name="application_title">App att starta</string>
+    <string name="application_none">Ingen</string>
+    <string name="no_dialog">Göm dialog</string>
+    <string name="no_dialog_on">Ingen dialog för snooze/ignorera</string>
+    <string name="no_dialog_off">Dialog för snooze/ignorera kommer visas</string>
     <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Ställ alarm"</string>
     <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrera"</string>
     <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Upprepa"</string>
@@ -37,6 +43,7 @@
     <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Ignorera"</string>
     <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarmet tystnar efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter"</string>
     <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snooze"</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_text_dual_mode">Snooze (håll in för att ignorera)</string>
     <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Snoozar i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter."</string>
   <string-array name="alarm_set">
     <item msgid="5163476010406761625">"Alarmet ringer om mindre än 1 minut från och med nu."</item>
@@ -70,14 +77,6 @@
     <item msgid="7248236967714374250">"20 minuter"</item>
     <item msgid="738394723625179423">"25 minuter"</item>
     <item msgid="1180222611308391616">"30 minuter"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="snooze_duration_values">
-    <item msgid="3655014754453084122">"5"</item>
-    <item msgid="8939029597449573449">"10"</item>
-    <item msgid="3922647341176353315">"15"</item>
-    <item msgid="5821804105985044459">"20"</item>
-    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
-    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
   </string-array>
     <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Färdig"</string>
     <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Tillbaka"</string>
@@ -95,11 +94,6 @@
     <item msgid="4520420953175098625">"Ingen"</item>
     <item msgid="7111908302622811168">"Snooze"</item>
     <item msgid="8573552194573068996">"Ta bort permanent"</item>
-  </string-array>
-  <string-array name="volume_button_setting_values">
-    <item msgid="4851033050639608752">"0"</item>
-    <item msgid="3204893476515513084">"1"</item>
-    <item msgid="7687709558968154577">"2"</item>
   </string-array>
     <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarm"</string>
     <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galleri"</string>
@@ -110,5 +104,35 @@
     <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
     <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Väderinfo är inte tillgänglig för tillfället."</string>
     <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dockningsinställningar"</string>
+    <string name="alarm_limit_title">Längsta varaktighet för alarm</string>
     <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Ljuduppspelningstjänst för alarm som ställts in i DeskClock."</string>
+    <string-array name="alarm_limit_entries">
+      <item>5 minuter</item>
+      <item>15 minuter</item>
+      <item>30 minuter</item>
+      <item>60 minuter</item>
+      <item>90 minuter</item>
+      <item>120 minuter</item>
+      <item>Oändlig</item>
+    </string-array>
+    <string name="screensaver_timeout_title">Tidsgräns för skärmsläckare</string>
+    <string-array name="screensaver_timeout_entries">
+      <item>1 minut</item>
+      <item>5 minuter</item>
+      <item>10 minuter</item>
+      <item>15 minuter</item>
+      <item>30 minuter</item>
+      <item>60 minuter</item>
+    </string-array>
+    <string name="color_picker">Färg på tid</string>
+    <string name="color_picker_title">Färg på tid (skärmsläckare)</string>
+    <string name="color_picker_summary">Ändra färg på tiden när skärmsläckaren är på</string>
+    <string name="color_picker_sample">11:45</string>
+    <string name="color_picker_alpha">Transparens (Endast nedtonad)</string>
+    <string name="color_picker_red">Röd</string>
+    <string name="color_picker_green">Grön</string>
+    <string name="color_picker_blue">Blå</string>
+    <string name="use_dual_mode_button">Dubbelfunktions-snooze</string>
+    <string name="use_dual_mode_button_on">Långt tryck på snooze för att ignorera alarmet</string>
+    <string name="use_dual_mode_button_off">Separata knappar för snooze och ignorera</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3