summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rTW/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8dfaef41d..703f3980f 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -38,14 +38,14 @@
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"貪睡"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"再貪睡 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分鐘。"</string>
<string-array name="alarm_set">
- <item msgid="5163476010406761625">"已將此鬧鐘設為 1 分種後啟動。"</item>
- <item msgid="7110525731259629055">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天後啟動。"</item>
- <item msgid="7003982794086186185">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時後啟動。"</item>
- <item msgid="7311021123230077742">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時後啟動。"</item>
- <item msgid="8431715191823114872">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item>
- <item msgid="3244151088673185428">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天又 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item>
- <item msgid="3663661342600168814">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item>
- <item msgid="7779544127785487304">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item>
+ <item msgid="5163476010406761625">"已將此鬧鐘設為 1 分鐘後啟動。"</item>
+ <item msgid="7110525731259629055">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="7003982794086186185">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="7311021123230077742">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="8431715191823114872">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="3244151088673185428">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="3663661342600168814">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item>
+ <item msgid="7779544127785487304">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item>
</string-array>
<string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 天"</string>
<string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> 天"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"每天"</string>
<string name="never" msgid="54104287800571769">"從不"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">"、 "</string>
- <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"選取顯示的時鐘。"</string>
+ <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"選取要顯示的時鐘。"</string>
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"類比時鐘"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"設定"</string>
<string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"靜音模式下的鬧鐘"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"靜音"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"選取貪睡功能或關閉此鬧鐘。"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (貪睡)"</string>
- <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"已將鬧鐘設定在 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>,選取即可取消。"</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"鬧鐘設定在 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>,選取即可取消"</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"側邊按鈕功用"</string>
<string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"設定側邊按鈕在鬧鐘啟動時的功用"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">