diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/strings.xml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f6c1996a4..a7c519309 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -40,14 +40,14 @@ <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Suspenso"</string> <plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> min</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> min.</item> + <item quantity="one">1 min</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> min</item> </plurals> <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"Alarme desl."</string> <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Suspender"</string> <plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768"> - <item quantity="one">Snoozing for <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutes.</item> - <item quantity="other">Suspendido durante <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos.</item> + <item quantity="one">Suspenso durante 1 minuto</item> + <item quantity="other">Suspenso durante <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos</item> </plurals> <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Suspendido até à(s) <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Próximo alarme"</string> @@ -76,27 +76,27 @@ <item msgid="2332583385137381060">"Alarme definido para daqui a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> </string-array> <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> days</item> + <item quantity="one">1 dia</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dias</item> </plurals> <plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hours</item> + <item quantity="one">1 hora</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> horas</item> </plurals> <plurals name="hours_short" formatted="false" msgid="3709250715691092925"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hr</item> + <item quantity="one">1 h</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> h</item> </plurals> <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutes</item> + <item quantity="one">1 minuto</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutos</item> </plurals> <plurals name="minutes_short" formatted="false" msgid="6397328304369080233"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> min</item> + <item quantity="one">1 min</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> min</item> </plurals> <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="670343577734266047"> - <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> seconds</item> + <item quantity="one">1 segundo</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundos</item> </plurals> <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Todos os dias"</string> @@ -109,7 +109,7 @@ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Aumento gradual do volume"</string> <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Silenciar depois de"</string> <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396"> - <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> minutes</item> + <item quantity="one">1 minuto</item> <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> minutos</item> </plurals> <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Nunca"</string> |