diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 32 |
1 files changed, 12 insertions, 20 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a3f310f70..e4fd90af7 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -15,10 +15,8 @@ --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- no translation found for app_label (6674495003718166674) --> - <skip /> - <!-- no translation found for alarm_list_title (7589940465292950600) --> - <skip /> + <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Reloj"</string> + <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarmas"</string> <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Agregar alarma"</string> <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Eliminar alarma"</string> <string name="enable_alarm" msgid="7442658245797418741">"Activar alarma"</string> @@ -58,8 +56,8 @@ <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Selecciona un reloj."</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Reloj analógico"</string> - <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Configuración"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencioso"</string> + <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Config."</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencio"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Reproducir alarma cuando el teléfono está en modo silencioso"</string> <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Duración de recurrencia"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> @@ -86,8 +84,8 @@ <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Seleccionar alarma recurrente o rechazar."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (recurrente)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona para cancelar."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamiento del botón lateral"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Activar el comportamiento deseado de los botones laterales cuando se presionen durante una alarma"</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comport. del botón lateral"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Activar el comport. deseado de los botones lat. durante una alarma"</string> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Ninguno"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Recurrente"</item> @@ -98,16 +96,10 @@ <item msgid="3204893476515513084">"1"</item> <item msgid="7687709558968154577">"2"</item> </string-array> - <!-- no translation found for alarm_button_description (740283647046258651) --> - <skip /> - <!-- no translation found for gallery_button_description (1151743663255257668) --> - <skip /> - <!-- no translation found for music_button_description (1626593420810117999) --> - <skip /> - <!-- no translation found for nightmode_button_description (990894208217576381) --> - <skip /> - <!-- no translation found for home_button_description (3383859096809056157) --> - <skip /> - <!-- no translation found for battery_charging_level (4391767951302394083) --> - <skip /> + <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarmas"</string> + <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galería"</string> + <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Música"</string> + <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Atenuar"</string> + <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string> + <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"Segmento <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> </resources> |