Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7d6549efbee72228f87aee198ecde529ff88f6f1
Auto-generated-cl: translation import

39 files changed, 66 insertions, 66 deletions

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index f089c6700..e9464af0e 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -140,7 +140,7 @@
     <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
     <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
     <string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
-    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ሰዓታት"</string>
+    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ሰዓቶች"</string>
     <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"ደቂቃዎች"</string>
     <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"ሰከንዶች"</string>
     <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
@@ -156,7 +156,7 @@
   </string-array>
   <plurals name="Nhours_description">
     <item quantity="one" msgid="371227238759147245">"1 ሰዓት"</item>
-    <item quantity="other" msgid="7018184076091344797">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ሰዓታት"</item>
+    <item quantity="other" msgid="7018184076091344797">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ሰዓቶች"</item>
   </plurals>
   <plurals name="Nminutes_description">
     <item quantity="one" msgid="1001391305885322059">"1 ደቂቃ"</item>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 942f37767..9c5a1183c 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"دقيقة واحدة"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المؤقتات"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"المنزل"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"الوقت المحلي"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"مدن"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"الساعة"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"النمط"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 58f74f925..5df3d9689 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 минута"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> таймера"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Начало"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Местна"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Градове"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ЧАСОВНИК"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Стил"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a3226c24d..a971da180 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuta"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> časovačů"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Domovská stránka"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Doma"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Města"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"HODINY"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Styl"</string>
diff --git a/res/values-de/array.xml b/res/values-de/array.xml
index 0fc970ee1..3f5815ad3 100644
--- a/res/values-de/array.xml
+++ b/res/values-de/array.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
     <item msgid="4214691757607136548">"Hanoi"</item>
     <item msgid="484506613000693635">"Ankara"</item>
     <item msgid="1958807113380596945">"Bangalore"</item>
-    <item msgid="2258411542499008700">"Brasilia"</item>
+    <item msgid="2258411542499008700">"Brasília"</item>
     <item msgid="770086263560182220">"Kapstadt"</item>
     <item msgid="5936333722350504953">"Islamabad"</item>
     <item msgid="3631805761163219329">"Rio de Janeiro"</item>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 63664e921..77cb0ab9f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 Minute"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Timer"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Heimatzeitzone"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Zuhause"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Städte"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"Uhr"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Design"</string>
@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Stark gedimmtes Display (für dunkle Räume)"</string>
     <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Wecker maximieren"</string>
     <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Wecker minimieren"</string>
-    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"Rückgängig machen"</string>
+    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"Rückgängig"</string>
     <string name="alarm_deleted" msgid="5017075127290219443">"Weckzeit gelöscht"</string>
     <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
     <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 10db68ed8..d945c7c70 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 λεπτό"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ξυπνητήρια"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Αρχική σελίδα"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Οικία"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Πόλεις"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ΡΟΛΟΙ"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Στυλ"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index d5b8cc70e..73a8e9d2a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Inicio"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Casa"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Ciudades"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"RELOJ"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Estilo"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5e03a1c26..fd40b89df 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"Un minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Inicio"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Casa"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Ciudades"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"RELOJ"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Estilo"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index d745a3903..e5e107b23 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minut"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> taimerit"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Koduleht"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Kodu"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Linnad"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"KELL"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stiil"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 0768bc5ad..c3bc46102 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"۱ دقیقه"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تایمر‌"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"صفحه اصلی"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"ساعت محلی"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"شهرها"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ساعت"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"سبک"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index c3233140a..ea886bf75 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuutti"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ajastinta"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Aloitusruutu"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Koti"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Kaupungit"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"KELLO"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Tyyli"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index e79219522..370a6fda5 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 मिनट"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टाइमर"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"मुखपृष्ठ"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"होम"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"शहर"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"घड़ी"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"शैली"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index f02ac8b0a..fc4bd680e 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuta"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"Broj mjerača vremena: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Kuća"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Lokalno vrijeme"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Gradovi"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"SAT"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stil"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 539000d68..1f0374742 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 perc"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> időzítő"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Otthon"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Otthoni"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Városok"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ÓRA"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stílus"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b71cafc97..32c2e3db2 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 menit"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Utama"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Rumah"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Kota"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"JAM"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Gaya"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 42b555acb..eaa14151c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Ora"</string>
     <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Spegni"</string>
     <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Allarme disattivato dopo <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuti."</string>
-    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Posponi"</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Posticipa"</string>
     <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Sospensione per <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuti."</string>
     <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Ripetizione allarme fino alle <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
   <string-array name="timer_notifications">
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timer"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Home"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Casa"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Città"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"OROLOGIO"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stile"</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Fai scorrere il dito verso destra per eliminare"</string>
     <string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Fai scorrere il dito verso sinistra per ripetizione allarme attiva"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Fai scorrere il dito verso l\'alto per eliminare"</string>
-    <string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Fai scorrere il dito verso il basso per ripetizione allarme attiva"</string>
+    <string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Fai scorrere il dito verso il basso per posticipare"</string>
     <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Timer fermato"</string>
     <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timer fermati"</string>
     <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Tocca per visualizzare i timer"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7b76f4a51..9c88786d4 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"דקה אחת"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> טיימרים"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"בית"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"מקומי"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"ערים"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"שעון"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"סגנון"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5037f17a1..5d7e299d9 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1分"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>件のタイマー"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"ホーム"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"自宅"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"世界時計"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"時刻"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"スタイル"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4c3ef6fd9..b18523c18 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -42,12 +42,12 @@
     <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>까지 일시 중지"</string>
   <string-array name="timer_notifications">
     <item msgid="7760558912503484257">"1분 미만 남음"</item>
-    <item msgid="83197792732433351">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>시간 남음"</item>
-    <item msgid="8919698220200894252">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>분 남음"</item>
-    <item msgid="8458069283817013813">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>분 남음"</item>
+    <item msgid="83197792732433351">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> 남음"</item>
+    <item msgid="8919698220200894252">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> 남음"</item>
+    <item msgid="8458069283817013813">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> 남음"</item>
   </string-array>
   <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="6450913786084215050">"지금부터 1분 이내로 알람이 설정됩니다."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"알람 시간이 지금으로부터 1분 이내입니다."</item>
     <item msgid="6002066367368421848">"지금부터 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 후로 알람이 설정됩니다."</item>
     <item msgid="8824719306247973774">"지금부터 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 후로 알람이 설정됩니다."</item>
     <item msgid="8182406852935468862">"지금부터 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 후로 알람이 설정됩니다."</item>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <item quantity="one" msgid="3783171637798575068">"분"</item>
     <item quantity="other" msgid="1304056759541595077">"분"</item>
   </plurals>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"무음 모드  전환 시간"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"알람 해제 시간"</string>
     <string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>분"</string>
     <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"사용 안함"</string>
   <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"버튼 효과"</string>
   <string-array name="volume_button_setting_entries">
     <item msgid="7972756698723318690">"알람 일시중지"</item>
-    <item msgid="3450979320164769576">"닫기"</item>
+    <item msgid="3450979320164769576">"해제"</item>
     <item msgid="6302517608411378024">"아무것도 안함"</item>
   </string-array>
     <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"기본 벨소리 설정"</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1분"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개의 타이머"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"홈"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"기본"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"도시"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"시계"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"종류"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a57027a75..c9ef13d4e 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 min."</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"Laikmačių: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Pagrindinis"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Namų"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Miestai"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"LAIKRODIS"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stilius"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index e67ad51af..5a2ba38a0 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minit"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pemasa"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Laman Utama"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Tempatan"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Bandar"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"JAM"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Gaya"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index efcb3344c..f2d066467 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"Ett minutt"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tidstakere"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Startside"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Hjemme"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Byer"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"KLOKKEN"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stil"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 068a67c5e..360ca8e30 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuut"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Startpagina"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Thuis"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Plaatsen"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"KLOK"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stijl"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 633902b53..d930ad766 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
     <item quantity="one" msgid="3783171637798575068">"minuta"</item>
     <item quantity="other" msgid="1304056759541595077">"min"</item>
   </plurals>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Wycisz po"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Wycisz za"</string>
     <string name="auto_silence_summary" msgid="7028508740659733028">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min"</string>
     <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Nigdy"</string>
   <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Ustaw alarm"</string>
     <!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
     <skip />
-    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Licznik"</string>
+    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Minutnik"</string>
     <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Zegar"</string>
     <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stoper"</string>
     <string name="button_alarms" msgid="8016103479617020265">"Alarmy"</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
     <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
     <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mój czas to <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Czasy okrążeń:"</string>
-    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Okr. <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Okrążenie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
   <string-array name="stopwatch_format_set">
     <item msgid="7855304148648938406">"<xliff:g id="M">%2$d</xliff:g>m <xliff:g id="S">%3$02d</xliff:g>,<xliff:g id="D">%4$02d</xliff:g>s"</item>
     <item msgid="3964356050933061913">"<xliff:g id="M">%2$02d</xliff:g>m <xliff:g id="S">%3$02d</xliff:g>,<xliff:g id="D">%4$02d</xliff:g>s"</item>
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6589853086641485725">"1 s"</item>
     <item quantity="other" msgid="7583230315175387547">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> s"</item>
   </plurals>
-    <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Dodaj licznik"</string>
+    <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Dodaj minutnik"</string>
     <string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Start"</string>
     <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Usuń"</string>
     <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Dodaj 1 minutę"</string>
@@ -189,9 +189,9 @@
   </string-array>
   <plurals name="timers_num">
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuta"</item>
-    <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"Minutniki: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> minutniki"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Ekran główny"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Dom"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Miasta"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ZEGAR"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Wygląd"</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <item msgid="8483930821046925592">"Cyfrowy"</item>
   </string-array>
     <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Zegar dla mojej strefy czasowej"</string>
-    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Podczas przebywania w innej strefie czasowej dodaj zegar mojego kraju"</string>
+    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Gdy jestem w innej strefie czasowej, pokazuj też czas w moim kraju"</string>
     <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Domowa strefa czasowa"</string>
     <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Domowa strefa czasowa"</string>
     <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Anuluj"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
   </string-array>
     <string name="alarm_settings" msgid="6049627772103646753">"ALARMY"</string>
-    <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Zobacz wszystkie..."</string>
+    <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Inne..."</string>
     <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Usługa stopera odpowiedzialna za powiadamianie."</string>
     <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Zatrzymano"</string>
     <string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Przesuń w prawo, by zamknąć"</string>
@@ -304,9 +304,9 @@
     <string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Przesuń w górę, by zamknąć"</string>
     <string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Przesuń w dół, by włączyć drzemkę"</string>
     <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Minutnik zatrzymany"</string>
-    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"Zatrzymane minutniki: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> zatrzymane minutniki"</string>
     <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Kliknij, by zobaczyć minutniki"</string>
-    <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"Minutniki: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> minutniki"</string>
     <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Następny minutnik: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Ustawienia wygaszacza"</string>
     <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Tryb nocny"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3c203eb99..7960d1e6c 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Página Inicial"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Casa"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Cidades"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"RELÓGIO"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Estilo"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 1f0e8fc22..13569ccf1 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"Um minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Início"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Casa"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Cidades"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"RELÓGIO"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Estilo"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 152f4c2e3..e23fc0e0d 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
     <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Adăugaţi o alarmă"</string>
     <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Ceas de birou"</string>
     <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Modificaţi alarma"</string>
-    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Ştergeţi alarma"</string>
+    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Ștergeţi alarma"</string>
     <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Porniţi alarma"</string>
     <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Opriţi alarma"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ştergeţi această alarmă?"</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ștergeţi această alarmă?"</string>
     <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Afişaţi ceasul"</string>
     <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Ascundeţi ceasul"</string>
     <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etichetă"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@
   </string-array>
     <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Terminat"</string>
     <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Reveniţi"</string>
-    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Ştergeţi"</string>
+    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Ștergeţi"</string>
     <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volum alarmă"</string>
     <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silenţios"</string>
     <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Amânaţi sau anulaţi alarma."</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
   </plurals>
     <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Adăugaţi un temporizator"</string>
     <string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Start"</string>
-    <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Ştergeţi"</string>
+    <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Ștergeţi"</string>
     <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Adăugaţi 1 minut"</string>
     <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Opriţi"</string>
     <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Resetaţi"</string>
@@ -320,12 +320,12 @@
     <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Alarma următoare: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="label_unlabeled" msgid="4699506713571930740"></string>
     <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> selectate"</string>
-    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Şters"</string>
+    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"Șters"</string>
   <plurals name="alarm_delete_confirmation">
-    <item quantity="one" msgid="111940612131906802">"Ştergeţi alarma selectată?"</item>
-    <item quantity="other" msgid="6918176478191272189">"Ştergeţi alarmele selectate?"</item>
+    <item quantity="one" msgid="111940612131906802">"Ștergeţi alarma selectată?"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6918176478191272189">"Ștergeţi alarmele selectate?"</item>
   </plurals>
-    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Ştergeţi acest contor?"</string>
+    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Ștergeţi acest contor?"</string>
     <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Eliminaţi acest oraş?"</string>
     <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Ceas digital"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 67edce3df..2f1b5aa37 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -200,7 +200,7 @@
     <item msgid="8483930821046925592">"Цифры"</item>
   </string-array>
     <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Показывать время дома"</string>
-    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Когда я в другом часовом поясе, показывать время в моем городе на отдельных часах"</string>
+    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Показывать на отдельных часах, сколько времени дома, когда я нахожусь в другом часовом поясе"</string>
     <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Мой часовой пояс"</string>
     <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Мой часовой пояс"</string>
     <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Отмена"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 528ae9580..129538a81 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minúta"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> časovačov"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Domov"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Domovský čas"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Mestá"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"HODINY"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Štýl"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index cbe9f0146..57fa0de0f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuta"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"Št. časovnikov: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Začetna stran"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Doma"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Mesta"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"URA"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Slog"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 7892c6770..138bc9ac8 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 минут"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> тајмера"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Почетна"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Кућа"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Градови"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"САТ"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Стил"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2c53cd85b..7b0116cd9 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 นาที"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"ตัวจับเวลา <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> รายการ"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"หน้าหลัก"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"บ้าน"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"เมือง"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"นาฬิกา"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"รูปแบบ"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index de3c068b4..0b4ad68eb 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 minuto"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) timer"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Home"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Local"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Mga Lungsod"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ORASAN"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Istilo"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7342bf83c..37977061a 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 dakika"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> zamanlayıcı"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Ana Ekran"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Ev"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Şehirler"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"SAAT"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Stil"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b7048e277..5dfa14d9b 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 хвилина"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"Таймерів: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Дім"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Удома"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Міста"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"ГОДИННИК"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Стиль"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f03ff4471..af78b68cb 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
     <string name="battery_charging_level" msgid="5251483622085889693">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
     <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"目前无法提供天气信息。"</string>
     <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"在“时钟”内设置的闹钟铃声播放服务。"</string>
-    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"正在载入铃声..."</string>
+    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"正在加载铃声..."</string>
     <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"用于“时钟”内设置的计时器的音效播放服务。"</string>
     <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"设置闹钟"</string>
     <!-- no translation found for control_set_alarm_with_existing (3359285346655630660) -->
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 分钟"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 个计时器"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"家中"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"家"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"城市"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"时钟"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"样式"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a15236eca..177992c24 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 分鐘"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個計時器"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"首頁"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"居住地時間"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"城市"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"時鐘"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"樣式"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index b7f6b4fcd..2b2b8e8e4 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 iminithi"</item>
     <item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> izikhathi"</item>
   </plurals>
-    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Ekhaya"</string>
+    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Esasekhaya"</string>
     <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Amadolobha"</string>
     <string name="clock_settings" msgid="8887845806151785393">"IWASHI"</string>
     <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Isitayela"</string>