summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2016-05-03 18:38:16 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2016-05-03 18:38:16 -0700
commitee06e2f32c0f4583bf9ac6f34f507c7b9a0b09c5 (patch)
tree7885ad79e2b4d08b54df50744a9688f1a3e82373 /res
parente242d3ec62f28b2d8e35b1d4bbe9740b3d01f9a5 (diff)
downloadandroid_packages_apps_DeskClock-ee06e2f32c0f4583bf9ac6f34f507c7b9a0b09c5.tar.gz
android_packages_apps_DeskClock-ee06e2f32c0f4583bf9ac6f34f507c7b9a0b09c5.tar.bz2
android_packages_apps_DeskClock-ee06e2f32c0f4583bf9ac6f34f507c7b9a0b09c5.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Bug: 28463229 Change-Id: Ic7faf9c327ba94baa4bf686ac777be3a9cf1db65
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml28
-rw-r--r--res/values-az-rAZ/array.xml2
-rw-r--r--res/values-az-rAZ/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-be-rBY/array.xml322
-rw-r--r--res/values-be-rBY/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml11
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-fa/array.xml2
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-gu-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml38
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-in/array.xml2
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/array.xml40
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-pa-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-pt/array.xml2
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sq-rAL/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml5
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml38
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml6
44 files changed, 451 insertions, 155 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c70e8bd0f..36af91532 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
<item msgid="8182406852935468862">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
- <item msgid="9115697840826129603">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
+ <item msgid="9115697840826129603">"ضبط المنبه: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
<item msgid="2332583385137381060">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
@@ -148,11 +148,11 @@
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"أبدًا"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
<item msgid="3024545954917711306">"دقيقة واحدة"</item>
- <item msgid="5431906692406316549">"5 دقائق"</item>
- <item msgid="7742728812068919959">"10 دقائق"</item>
- <item msgid="2855948657259647629">"15 دقيقة"</item>
- <item msgid="6330196381284475079">"20 دقيقة"</item>
- <item msgid="7809240121716151904">"25 دقيقة"</item>
+ <item msgid="5431906692406316549">"۵ دقائق"</item>
+ <item msgid="7742728812068919959">"۱۰ دقائق"</item>
+ <item msgid="2855948657259647629">"۱۵ دقيقة"</item>
+ <item msgid="6330196381284475079">"۲۰ دقيقة"</item>
+ <item msgid="7809240121716151904">"۲۵ دقيقة"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"أبدًا"</item>
</string-array>
<string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"بداية الأسبوع يوم"</string>
@@ -208,7 +208,7 @@
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"إعادة ضبط"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"بدء"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"إيقاف مؤقت"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"المختبر"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"الدورة"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"مشاركة"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"س"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"د"</string>
@@ -216,10 +216,10 @@
<string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ساعات"</string>
<string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"دقائق"</string>
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"ثوانٍ"</string>
- <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
+ <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"۰"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"وقتي هو <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"مرات الدوران:"</string>
- <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"معمل <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"عدد مرات الدورة:"</string>
+ <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"الدورة <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> hours</item>
<item quantity="two">ساعتان (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)</item>
@@ -258,7 +258,7 @@
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"انتهى الوقت"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"انتهت صلاحية <xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> من الموقِّتات"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"مؤقت"</string>
- <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"يبلغ الحد الأقصى 4 موقّتات"</string>
+ <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"يبلغ الحد الأقصى ٤ موقّتات"</string>
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"إيقاف مؤقت"</string>
<string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"إعادة ضبط الموقتات"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
<string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
- <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
+ <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">"۳۰:"</string>
<string name="city_checked" msgid="616847871968019">"تم تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="city_unchecked" msgid="710212932781145918">"تم إلغاء تحديد <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string-array name="timezone_labels">
@@ -448,9 +448,9 @@
<string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"تمت إضافة هذه المدينة من قبل"</string>
<string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"تمت إضافة <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"تم حذف <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"لا يمكن تجاهل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> في الوقت الحالي، لأن موعده لا يزال يبعد أكثر من 24 ساعة"</string>
+ <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"لا يمكن تجاهل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> في الوقت الحالي، لأن موعده لا يزال يبعد أكثر من ٢٤ ساعة"</string>
<string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"تجاهل التنبيه"</string>
<string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"اختر المنبه المراد تجاهله"</string>
<string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"ليس هناك أي منبه نشط الآن"</string>
- <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"تم تأجيل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> لمدة 10 دقائق"</string>
+ <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"تم تأجيل المنبه <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> لمدة ۱۰ دقائق"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/array.xml b/res/values-az-rAZ/array.xml
index e11df1829..8b8a22418 100644
--- a/res/values-az-rAZ/array.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/array.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<item msgid="7872196528637597794">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
<item msgid="5801558418916235541">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrand Türk"</item>
<item msgid="2103759276235503048">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qrenada"</item>
- <item msgid="6216160110733510854">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qvatemala Şəhəri"</item>
+ <item msgid="6216160110733510854">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qvatemala Şəhəri"</item>
<item msgid="525959305652046261">"Q<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Qayana"</item>
<item msgid="7565596629973190931">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Halifaks"</item>
<item msgid="3811169155065582644">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Havana"</item>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 53524828f..7d0983bf1 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davam et"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Sıfırla"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Başlat"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Fasilə verin"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Dövrə"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Paylaş"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"st"</string>
diff --git a/res/values-be-rBY/array.xml b/res/values-be-rBY/array.xml
new file mode 100644
index 000000000..97cb878eb
--- /dev/null
+++ b/res/values-be-rBY/array.xml
@@ -0,0 +1,322 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="cities_names">
+ <item msgid="4653806289288974388">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Абіджан"</item>
+ <item msgid="4864167603178202155">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Акра"</item>
+ <item msgid="6478898553803167749">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Адыс-Абеба"</item>
+ <item msgid="5618029992528436448">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алжыр"</item>
+ <item msgid="2906834750114790793">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Блантайр"</item>
+ <item msgid="8153571933836629863">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бразавіль"</item>
+ <item msgid="3703129580594640833">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каір"</item>
+ <item msgid="2300915410194647320">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Касабланка"</item>
+ <item msgid="1217039002304887948">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Канакры"</item>
+ <item msgid="8775104707806220928">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дакар"</item>
+ <item msgid="5948764589113643811">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дар-эс-Салам"</item>
+ <item msgid="6306254507715416077">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Джыбуці"</item>
+ <item msgid="4286108029159501866">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Фрытаўн"</item>
+ <item msgid="4514786733035528116">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Габаронэ"</item>
+ <item msgid="7367496854968219671">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Харарэ"</item>
+ <item msgid="6837746379726020288">"Я<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Яганесбург"</item>
+ <item msgid="6284185156591171506">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кампала"</item>
+ <item msgid="3299518884693668985">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хартум"</item>
+ <item msgid="4614879508966043969">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кігалі"</item>
+ <item msgid="8878437043772547732">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кіншаса"</item>
+ <item msgid="6325601635544067909">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лагас"</item>
+ <item msgid="6094357506290323524">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Масеру"</item>
+ <item msgid="7270525814400329098">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Магадыша"</item>
+ <item msgid="353110101402547540">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Найробі"</item>
+ <item msgid="1688121892646984549">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Тамэ"</item>
+ <item msgid="3642219084651687800">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тамбукту"</item>
+ <item msgid="7287513493631179463">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Трыпалі"</item>
+ <item msgid="5052614613671591560">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Туніс"</item>
+ <item msgid="7976303179193839859">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкарыдж"</item>
+ <item msgid="193703779380497120">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мендоса"</item>
+ <item msgid="5448884981082519628">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аруба"</item>
+ <item msgid="1577938273323914773">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Асунсьён"</item>
+ <item msgid="5617155978105010520">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Барбадас"</item>
+ <item msgid="3600025702357376322">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Беліз"</item>
+ <item msgid="2847679817118467051">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Багата"</item>
+ <item msgid="9029003541681282929">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Буэнас-Айрэс"</item>
+ <item msgid="2338367960332622522">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Канкун"</item>
+ <item msgid="4339797536047170278">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каракас"</item>
+ <item msgid="9199080438977757863">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кайманавы астравы"</item>
+ <item msgid="1993203473281589891">"Ч<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Чыкага"</item>
+ <item msgid="7990342776303470263">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Коста-Рыка"</item>
+ <item msgid="5676109900908808628">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кюрасаа"</item>
+ <item msgid="5519120432577564812">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Досан-Крык"</item>
+ <item msgid="2126228972377380680">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дэнвер"</item>
+ <item msgid="3298410632922319193">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дэтройт"</item>
+ <item msgid="2819032085688382805">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дамініка"</item>
+ <item msgid="6170433208654553821">"Э<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Эдмантан"</item>
+ <item msgid="795461860173291499">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Салвадор"</item>
+ <item msgid="7872196528637597794">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Фарталеза"</item>
+ <item msgid="5801558418916235541">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гранд-Цёрк"</item>
+ <item msgid="2103759276235503048">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Грэнада"</item>
+ <item msgid="6216160110733510854">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гватэмала"</item>
+ <item msgid="525959305652046261">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гаяна"</item>
+ <item msgid="7565596629973190931">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Галіфакс"</item>
+ <item msgid="3811169155065582644">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гавана"</item>
+ <item msgid="3733555435078090201">"І<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Індыянапаліс"</item>
+ <item msgid="226982663848410981">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нокс"</item>
+ <item msgid="3815293080342229459">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Марэнга"</item>
+ <item msgid="6594853515451547389">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пітэрсберг"</item>
+ <item msgid="6091571889213283534">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тэл-Сіці"</item>
+ <item msgid="3089369312058696669">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Віві"</item>
+ <item msgid="1334860422444068943">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вінсенс"</item>
+ <item msgid="7775105082093691756">"У<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Уінамак"</item>
+ <item msgid="4043335541899184547">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кінгстан"</item>
+ <item msgid="1063757593477259280">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ла-Пас"</item>
+ <item msgid="349901732062388869">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ліма"</item>
+ <item msgid="4977592519316837842">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лос-Анджэлес"</item>
+ <item msgid="7713051790509638572">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Луісвіл"</item>
+ <item msgid="8460620935898405225">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Манагуа"</item>
+ <item msgid="8328345293081464192">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Марцініка"</item>
+ <item msgid="8010357327448619637">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мендоса"</item>
+ <item msgid="2046777213916219253">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Метлакатла"</item>
+ <item msgid="2227885609632709258">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мехіка"</item>
+ <item msgid="9089629663998569289">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мантэрэй"</item>
+ <item msgid="2782276175306930748">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мантэвідэа"</item>
+ <item msgid="4942386959622269480">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Манрэаль"</item>
+ <item msgid="3068203952968918165">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Насаў"</item>
+ <item msgid="4234515454127289962">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нью-Ёрк"</item>
+ <item msgid="1660551302087304308">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Б\'юла"</item>
+ <item msgid="415823390775449071">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сэнтэр"</item>
+ <item msgid="6644186958433380884">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нью-Салем"</item>
+ <item msgid="6408587617047971798">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Панама"</item>
+ <item msgid="5576899364199447991">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Фінікс"</item>
+ <item msgid="5541266909095409447">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Порт-оф-Спейн"</item>
+ <item msgid="6417519313622785932">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Порт-о-Прэнс"</item>
+ <item msgid="2078589249210571366">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пуэрта-Рыка"</item>
+ <item msgid="8522030474373927681">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Санта-Дамінга"</item>
+ <item msgid="4763853453317431594">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Паўлу"</item>
+ <item msgid="2713153284784311646">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сент-Джонс"</item>
+ <item msgid="8252666620333105271">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сент-Кітс"</item>
+ <item msgid="4851597775036027515">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сент-Люсія"</item>
+ <item msgid="2395485473100271503">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сент-Томас"</item>
+ <item msgid="4148037555658225145">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тыхуана"</item>
+ <item msgid="3491199166042475853">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Таронта"</item>
+ <item msgid="1506838283840737263">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ванкувер"</item>
+ <item msgid="8935386104773857399">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вініпег"</item>
+ <item msgid="498429228419399474">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Паўднёвы полюс<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="4076962667198039206">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лонгйір"</item>
+ <item msgid="3784788073896028355">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алматы"</item>
+ <item msgid="7895695236056852523">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аман"</item>
+ <item msgid="1795426532295280371">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анадыр"</item>
+ <item msgid="7194236926158343552">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Актау"</item>
+ <item msgid="4796350130854360870">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Багдад"</item>
+ <item msgid="4020105434451091851">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бахрэйн"</item>
+ <item msgid="3895868797052686484">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Баку"</item>
+ <item msgid="228001522630057957">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бангкок"</item>
+ <item msgid="5555647809114820537">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бейрут"</item>
+ <item msgid="2960873998178478784">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Калькута"</item>
+ <item msgid="8765555959722950691">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дамаск"</item>
+ <item msgid="4979709428925196546">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дака"</item>
+ <item msgid="310419600200885308">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дубай"</item>
+ <item msgid="1203379132329159260">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Газа"</item>
+ <item msgid="2359068282340162319">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хеўрон"</item>
+ <item msgid="6223396610551759129">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хашымін"</item>
+ <item msgid="3439764751788710130">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ганконг<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="8104778702069607166">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Стамбул"</item>
+ <item msgid="758800913783999425">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Джакарта"</item>
+ <item msgid="8956406398692698126">"І<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Іерусалім"</item>
+ <item msgid="1664426577433326419">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кабул"</item>
+ <item msgid="7700349511508357396">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Карачы"</item>
+ <item msgid="5273241794521591984">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Катманду"</item>
+ <item msgid="4754850915168634158">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Куала-Лумпур"</item>
+ <item msgid="5187849635785055693">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кувейт"</item>
+ <item msgid="2923385979252179376">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Макаа"</item>
+ <item msgid="722458682107911739">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маніла"</item>
+ <item msgid="6033964325069060422">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маскат"</item>
+ <item msgid="6077458941399984780">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пнампень"</item>
+ <item msgid="1245515372520913197">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пхеньян<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="5336632319992664889">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Катар"</item>
+ <item msgid="1667243110545095146">"Я<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Янгон"</item>
+ <item msgid="4460370766685855731">"Э<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Эр-Рыяд"</item>
+ <item msgid="4229224905931739201">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сайгон"</item>
+ <item msgid="8705359848250215620">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сеул"</item>
+ <item msgid="3814881931186962624">"Ш<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Шанхай<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="1422156732794771136">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сінгапур"</item>
+ <item msgid="8982451946156859368">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тайбэй<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="5563193560935461106">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тэгеран"</item>
+ <item msgid="8629402941285674273">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тэль-Авіў"</item>
+ <item msgid="76330681636547168">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Токіа<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="1705804745888992744">"У<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Улан-Батар"</item>
+ <item msgid="2028626988021468640">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бермудскія астравы"</item>
+ <item msgid="4527109966513690429">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Канарскія астравы"</item>
+ <item msgid="4886308317040330383">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каба-Вердэ"</item>
+ <item msgid="1003307362164178007">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рэйк\'явік"</item>
+ <item msgid="6742010412815268657">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Стэнлі"</item>
+ <item msgid="5659389449738592757">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Адэлаіда"</item>
+ <item msgid="4567804576346784523">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Брысбен"</item>
+ <item msgid="8730590400362815585">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Канбера"</item>
+ <item msgid="6416990927714140153">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дарвін"</item>
+ <item msgid="3073969292696516135">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мельбурн"</item>
+ <item msgid="1719286228375722176">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Новы Паўднёвы Уэльс"</item>
+ <item msgid="3663940748056976266">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Перт"</item>
+ <item msgid="3383881736858438153">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Квінсленд"</item>
+ <item msgid="971889339240879138">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сідней"</item>
+ <item msgid="5542803438162180311">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вікторыя"</item>
+ <item msgid="11828841481838883">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ньюфаўндленд"</item>
+ <item msgid="1734331918410561807">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Саскачэван"</item>
+ <item msgid="9184412695613864979">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Востраў Вялікадня"</item>
+ <item msgid="1014282454239014527">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Амстэрдам"</item>
+ <item msgid="4928363054269791193">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Андора"</item>
+ <item msgid="912290900213826368">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Афіны"</item>
+ <item msgid="6097000352459209495">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Белфаст"</item>
+ <item msgid="3285885824311481790">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бялград"</item>
+ <item msgid="911055049821251982">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Берлін"</item>
+ <item msgid="9099244516556291111">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Браціслава"</item>
+ <item msgid="158977749726480076">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Брусель"</item>
+ <item msgid="8875102297676173346">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бухарэст"</item>
+ <item msgid="804451569472542912">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Будапешт"</item>
+ <item msgid="6827506774445509939">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кішынёў"</item>
+ <item msgid="487345893088732797">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Капенгаген"</item>
+ <item msgid="7760953471297773537">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дублін"</item>
+ <item msgid="323414429034825249">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гібралтар"</item>
+ <item msgid="1785566206078328830">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хельсінкі"</item>
+ <item msgid="5938185647271923359">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Востраў Мэн"</item>
+ <item msgid="5974864320735263245">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Стамбул"</item>
+ <item msgid="3567775364750772947">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кіеў"</item>
+ <item msgid="540344101798867007">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лісабон"</item>
+ <item msgid="5091062403792923657">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лондан"</item>
+ <item msgid="7075006205000490364">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Люксембург"</item>
+ <item msgid="4901781246584739451">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мадрыд"</item>
+ <item msgid="9047080834315777144">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мальта"</item>
+ <item msgid="8200456520732452034">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мінск"</item>
+ <item msgid="5452744619736513383">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Манака"</item>
+ <item msgid="3513517408062322298">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Масква"</item>
+ <item msgid="7917103295878081674">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Осла"</item>
+ <item msgid="4245547231693746977">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Парыж"</item>
+ <item msgid="3778652900196715557">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Прага"</item>
+ <item msgid="1827175423974383675">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рыга"</item>
+ <item msgid="2095130417232677930">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рым"</item>
+ <item msgid="7631654618289353520">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Марына"</item>
+ <item msgid="7219835179107610398">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сараева"</item>
+ <item msgid="7199868165463282240">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сімферопаль"</item>
+ <item msgid="2786395006682246794">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Скоп\'е"</item>
+ <item msgid="4706927178872100023">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сафія"</item>
+ <item msgid="1982417589953195308">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Стакгольм"</item>
+ <item msgid="1596083919400921960">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Талін"</item>
+ <item msgid="3079313598974879114">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ватыкан"</item>
+ <item msgid="6516636001856910888">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вена"</item>
+ <item msgid="6377314532157945456">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вільнюс"</item>
+ <item msgid="3427175235616698721">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Варшава"</item>
+ <item msgid="8404354243761332922">"З<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Заграб"</item>
+ <item msgid="1457280242717152391">"Ц<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Цюрых"</item>
+ <item msgid="1065940089741359291">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антананарыву"</item>
+ <item msgid="5176181880014090003">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мальдывы"</item>
+ <item msgid="8281854645557426433">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маўрыкій"</item>
+ <item msgid="2686249517389816420">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Окленд"</item>
+ <item msgid="279925671775807392">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Фіджы"</item>
+ <item msgid="7971492669765264840">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гуам"</item>
+ <item msgid="889371273355762733">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ганалулу"</item>
+ <item msgid="5516500578074269817">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кірыцімаці"</item>
+ <item msgid="2740704911915073056">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нумеа"</item>
+ <item msgid="8732832728949672807">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Самоа"</item>
+ <item msgid="6489500698846864993">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Таіці"</item>
+ <item msgid="3983121625709442324">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антыгуа"</item>
+ <item msgid="2650510570709806322">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Остын"</item>
+ <item msgid="5257283506227357911">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бостан"</item>
+ <item msgid="6326368958641850267">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Калгары"</item>
+ <item msgid="8830116365016232583">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каламбус"</item>
+ <item msgid="6986556538341883811">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Далас"</item>
+ <item msgid="836479352500251902">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ноксвіл"</item>
+ <item msgid="8495291458467378851">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мемфіс"</item>
+ <item msgid="2788807207554683122">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маямі"</item>
+ <item msgid="3984640407077208471">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мінеапаліс"</item>
+ <item msgid="6997305266329324161">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Атава"</item>
+ <item msgid="5191741145278683016">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Філадэльфія"</item>
+ <item msgid="5898032730733441936">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Портленд"</item>
+ <item msgid="9070160716002203069">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Дыега"</item>
+ <item msgid="1829944133410079040">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Францыска"</item>
+ <item msgid="8407905318529692654">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Солт-Лейк-Сіці"</item>
+ <item msgid="3091392589347990898">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Хасэ"</item>
+ <item msgid="7080627414383807284">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Сальвадор"</item>
+ <item msgid="3430371213266252049">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сіэтл"</item>
+ <item msgid="9177491393818757071">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сент-Луіс"</item>
+ <item msgid="6234359686676312837">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вашынгтон, акруга Калумбія"</item>
+ <item msgid="4325057056005132331">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Х\'юстан"</item>
+ <item msgid="38148255938075867">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Антоніа"</item>
+ <item msgid="3601481860893666763">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Джэксанвіл"</item>
+ <item msgid="3987471437354665534">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Балтымар"</item>
+ <item msgid="3389674262267006887">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нашвіл"</item>
+ <item msgid="7521690366448637309">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мілуокі"</item>
+ <item msgid="2231069593975740859">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аклахома-Сіці"</item>
+ <item msgid="1970008262236914770">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лас-Вегас"</item>
+ <item msgid="7113811028304266017">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Альбукерке"</item>
+ <item msgid="6481469458896644678">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тусан"</item>
+ <item msgid="5970857542995467466">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сакрамента"</item>
+ <item msgid="1999267306329214429">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Атланта"</item>
+ <item msgid="8761847787537443648">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кліўленд"</item>
+ <item msgid="2987455647692324208">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Новы Арлеан"</item>
+ <item msgid="8104109426412705845">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тампа"</item>
+ <item msgid="1410067233842240795">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пітсбург"</item>
+ <item msgid="3339955740367374442">"Ц<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Цынцынаты"</item>
+ <item msgid="6091407424772799978">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маўнтын-В\'ю"</item>
+ <item msgid="150299708499753555">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рына"</item>
+ <item msgid="9155068631060038769">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Блэк-Рок-Сіці"</item>
+ <item msgid="8498761319928979900">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Доха"</item>
+ <item msgid="5327010922199714808">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пекін<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="8605970953750147428">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мумбаі"</item>
+ <item msgid="6668274273067049125">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дэлі"</item>
+ <item msgid="7199039603593847813">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Осака<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="9011026093638055579">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лахор"</item>
+ <item msgid="1448378291805481500">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сана"</item>
+ <item msgid="5233119846682408301">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Барселона"</item>
+ <item msgid="9146746514265554721">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мюнхен"</item>
+ <item msgid="157866084892734979">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мілан"</item>
+ <item msgid="2787346322341414963">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Франкфурт"</item>
+ <item msgid="8407511504088696581">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ханой"</item>
+ <item msgid="5184417944073499453">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкара"</item>
+ <item msgid="4028784954452197920">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бангалор"</item>
+ <item msgid="190152483600862776">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бразілія, горад"</item>
+ <item msgid="8009516135735104388">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кейптаўн"</item>
+ <item msgid="6057191797622953016">"І<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ісламабад"</item>
+ <item msgid="2702029416591153210">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рыа-дэ-Жанэйра"</item>
+ <item msgid="1753927312634708098">"Э<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Эн-Арбар"</item>
+ <item msgid="4225721108475278979">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Боўлдэр"</item>
+ <item msgid="6393177386755796069">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кембрыдж"</item>
+ <item msgid="759409010285366934">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кэрклэнд"</item>
+ <item msgid="6308007059287569663">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мадысан"</item>
+ <item msgid="2077617905582224600">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гуанчжоу<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="1185109514180068650">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хайдарабад"</item>
+ <item msgid="3032295682584784261">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рэстан"</item>
+ <item msgid="7722837296297332268">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Белу-Арызонты"</item>
+ <item msgid="3593516299122577780">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сант\'яга"</item>
+ <item msgid="2293331653589266583">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Манровія"</item>
+ <item msgid="7899128359620301710">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каломба"</item>
+ <item msgid="5294489752262543829">"Ч<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Чыўаўа"</item>
+ <item msgid="8066356061184206341">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Салвадор"</item>
+ <item msgid="4806867741334453982">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гургаан"</item>
+ <item msgid="2585780177649876827">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Манчэстэр"</item>
+ <item msgid="234104953526248139">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кіеў"</item>
+ <item msgid="5245429461217350012">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Санкт-Пецярбург"</item>
+ <item msgid="6738531308006017215">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кракаў"</item>
+ <item msgid="8972702613339139467">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Вроцлаў"</item>
+ <item msgid="187278924459096566">"Г<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Гамбург"</item>
+ <item msgid="6173267862207394917">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Оўлу"</item>
+ <item msgid="5639324478037405990">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Хайфа"</item>
+ <item msgid="3157180661352354058">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сан-Хуан"</item>
+ <item msgid="6995939579417282715">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тэгусігальпа"</item>
+ <item msgid="1641840677391275004">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Парамарыба"</item>
+ <item msgid="7317049454800260290">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кіта"</item>
+ <item msgid="4524380876433343244">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Любляна"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index 728d38d2b..c67676f77 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -280,7 +280,7 @@
<item msgid="1922100269679049660">"Ціхаакіянскі паясны час"</item>
<item msgid="7156402158716866161">"Ціхуана"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Арызона"</item>
- <item msgid="101284182011722637">"Чыхуахуа"</item>
+ <item msgid="101284182011722637">"Чыўаўа"</item>
<item msgid="689121094232986897">"Горны час"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Цэнтральная Амерыка"</item>
<item msgid="2749806434052452351">"Цэнтральны паясны час"</item>
@@ -292,9 +292,9 @@
<item msgid="3737474220861486223">"Атлантычны паясны час (Барбадас)"</item>
<item msgid="6279116051273436870">"Атлантычны паясны час (Канада)"</item>
<item msgid="8513382867172014244">"Манаўс"</item>
- <item msgid="7776299003105932407">"Санцьяга"</item>
+ <item msgid="7776299003105932407">"Сант\'яга"</item>
<item msgid="8636989494746218677">"Ньюфаўндленд"</item>
- <item msgid="4402541016410147505">"Горад Бразілія"</item>
+ <item msgid="4402541016410147505">"Бразілія, горад"</item>
<item msgid="2251184440733164084">"Буэнас-Айрэс"</item>
<item msgid="6202926618569004969">"Грэнландыя"</item>
<item msgid="2355275037115290628">"Монтавідэа"</item>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index d41668295..39e356741 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -175,14 +175,13 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"পুনঃসূচনা"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"পুনরায় সেট করুন"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"শুরু করুন"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"বিরাম দিন"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ল্যাপ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"শেয়ার করুন"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ঘ."</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"মি."</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"সে."</string>
- <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ঘন্টা"</string>
+ <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"ঘণ্টা"</string>
<string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"মিনিট"</string>
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"সেকেন্ড"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
@@ -190,8 +189,8 @@
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"ল্যাপ সময়:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> টি ল্যাপ"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ঘন্টা</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ঘন্টা</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ঘণ্টা</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ঘণ্টা</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes_description" formatted="false" msgid="6373760365221990859">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> মিনিট</item>
@@ -401,7 +400,7 @@
<string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"এই শহরটি ইতিমধ্যেই যোগ করা হয়েছে"</string>
<string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string>
<string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> মুছে ফেলা হয়েছে"</string>
- <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> অ্যালার্ম এখনো খারিজ করা যাবে না, এখনো পর্যন্ত প্রায় ২৪ ঘন্টা দূরে রয়েছে"</string>
+ <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> অ্যালার্ম এখনো খারিজ করা যাবে না, এখনো পর্যন্ত প্রায় ২৪ ঘণ্টা দূরে রয়েছে"</string>
<string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"অ্যালার্ম খারিজ করুন"</string>
<string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"কোন অ্যালার্ম খারিজ করবেন তা বাছুন"</string>
<string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"কোনো অগ্নিসংযোগের অ্যালার্ম নেই"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 9b7d80ddd..ceb616db2 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Zbývající čas: méně než minuta"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>: <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Zbývající čas: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> min"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Zbývající čas: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"Zbývající čas"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"Zbývající čas"</string>
<string-array name="alarm_set">
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9b9556dee..0fce9b72b 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Queda menos de 1 minuto"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Quedan <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> horas y <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> minutos"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Queda(n) <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"restante"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"restantes"</string>
<string-array name="alarm_set">
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 174b9965a..962828eb9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -58,13 +58,13 @@
<item quantity="other">Pospuesta durante <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos.</item>
<item quantity="one">Pospuesta durante 1 minuto.</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Repetir a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Pospuesta hasta: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Próxima alarma"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Se han eliminado las alarmas perdidas"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Queda menos de 1 minuto"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Quedan <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> horas y <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> minutos"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Quedan <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"Queda"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"Quedan"</string>
<string-array name="alarm_set">
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 3b5073c68..fb67ccce5 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Berrekin"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Berrezarri"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Hasi"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Pausatu"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Itzulia"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Partekatu"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
@@ -383,7 +382,7 @@
<string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"Kronometroa ez da abian"</string>
<string name="stopwatch_paused" msgid="2187615623275408601">"Gelditu da kronometroa"</string>
<string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Berrezarri da kronometroa"</string>
- <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Ezarri da kronometroaren denbora tarte partziala"</string>
+ <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Ezarri da kronometroaren denbora-tarte partziala"</string>
<string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Hasi da kronometroa"</string>
<string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Ez dago alarmarik programatuta ordu horretarako"</string>
<string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"Baztertu da <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> alarma"</string>
diff --git a/res/values-fa/array.xml b/res/values-fa/array.xml
index d17053965..17294aa90 100644
--- a/res/values-fa/array.xml
+++ b/res/values-fa/array.xml
@@ -214,7 +214,7 @@
<item msgid="4706927178872100023">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>صوفیه"</item>
<item msgid="1982417589953195308">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>استکهلم"</item>
<item msgid="1596083919400921960">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>تالین"</item>
- <item msgid="3079313598974879114">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>واتیکان"</item>
+ <item msgid="3079313598974879114">"و<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>واتیکان"</item>
<item msgid="6516636001856910888">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>وین"</item>
<item msgid="6377314532157945456">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>ویلنیوس"</item>
<item msgid="3427175235616698721">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>ورشو"</item>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e8a77ec81..732237bdc 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Reprendre"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Réinitialiser"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Démarrer"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Interrompre"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Intervalle"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Partager"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 1b7e11b2b..87405d27f 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Continuar"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Restablecer"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Iniciar"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Pausar"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Volta"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Compartir"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 09d80f03c..2f7c66d57 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"ફરી શરૂ કરો"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"રીસેટ કરો"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"પ્રારંભ કરો"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"થોભાવો"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"લેપ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"શેર કરો"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ક"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index fa29b6f7a..991537b2b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -68,14 +68,14 @@
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"hátralévő idő"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"hátralévő idő:"</string>
<string-array name="alarm_set">
- <item msgid="6450913786084215050">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított kevesebb mint 1 perc múlva."</item>
- <item msgid="6002066367368421848">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="8824719306247973774">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="8182406852935468862">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="2532279224777213194">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> perc múlva."</item>
- <item msgid="5936557894247187717">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="9115697840826129603">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
- <item msgid="2332583385137381060">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="6450913786084215050">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított kevesebb mint 1 perc múlva."</item>
+ <item msgid="6002066367368421848">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="8824719306247973774">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="8182406852935468862">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="2532279224777213194">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> perc múlva."</item>
+ <item msgid="5936557894247187717">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="9115697840826129603">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+ <item msgid="2332583385137381060">"Ébresztés beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nap</item>
@@ -135,9 +135,9 @@
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ébresztés hangereje"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Néma"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Ismeretlen"</string>
- <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Szundi, vagy riasztás bezárása."</string>
+ <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Szundi, vagy ébresztés bezárása."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (szundiban)"</string>
- <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Riasztás ideje: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Érintse meg a visszavonáshoz."</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Ébresztés ideje: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Érintse meg a visszavonáshoz."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Hangerőgombok"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"A gomb hatása"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
@@ -375,18 +375,18 @@
<string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"Nincs ébresztés"</string>
<string name="no_upcoming_alarms" msgid="2889840988069436254">"NINCS KÖZELGŐ ÉBRESZTÉS"</string>
<string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"Érvénytelen időpont: <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"Nincs riasztás ekkor: <xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Nincs ütemezett riasztás"</string>
+ <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"Nincs ébresztés ekkor: <xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Nincs ütemezett ébresztés"</string>
<string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Nincs megadva címke"</string>
- <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Egy riasztás sem tartalmazza a címkét"</string>
+ <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Egy ébresztés sem tartalmazza a címkét"</string>
<string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"A stopper nem indult el"</string>
<string name="stopwatch_paused" msgid="2187615623275408601">"Stopper szüneteltetve"</string>
<string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Stopper visszaállítva"</string>
<string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Stopper részidő mérve"</string>
<string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Stopper elindítva"</string>
- <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Nincs riasztás beállítva erre az időpontra"</string>
- <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – riasztás elvetve"</string>
- <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"A riasztás időpontja: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Nincs ébresztés beállítva erre az időpontra"</string>
+ <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – ébresztés elvetve"</string>
+ <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Az ébresztés időpontja: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"Nincs időzítő"</string>
<string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"Egynél több időzítő van beállítva"</string>
<string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"Az időzítőt eltávolították."</string>
@@ -401,8 +401,8 @@
<string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> hozzáadva"</string>
<string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> törölve"</string>
<string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – a riasztást még nem lehet elvetni, több mint 24 óra múlva esedékes"</string>
- <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Riasztás elvetése"</string>
+ <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Ébresztés elvetése"</string>
<string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Válassza ki az elvetni kívánt riasztást"</string>
- <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Nincs éles riasztás"</string>
- <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – riasztás elhalasztva 10 perccel"</string>
+ <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Nincs beállítva ébresztés"</string>
+ <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – ébresztés elhalasztva 10 perccel"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 476416906..30ce34246 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Շարունակել"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Վերակայել"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Մեկնարկել"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Դադարեցնել"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Շրջան"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Տարածել"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ժ"</string>
diff --git a/res/values-in/array.xml b/res/values-in/array.xml
index 0eebbe87a..7e741b70e 100644
--- a/res/values-in/array.xml
+++ b/res/values-in/array.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<item msgid="7872196528637597794">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
<item msgid="5801558418916235541">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Grand Turk"</item>
<item msgid="2103759276235503048">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Grenada"</item>
- <item msgid="6216160110733510854">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Kota Guatemala"</item>
+ <item msgid="6216160110733510854">"K<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Kota Guatemala"</item>
<item msgid="525959305652046261">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Guyana"</item>
<item msgid="7565596629973190931">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Halifax"</item>
<item msgid="3811169155065582644">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Havana"</item>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index b927e8623..cdc22023c 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Halda áfram"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Endurstilla"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Byrja"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Gera hlé"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Millitími"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Deila"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"k"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 34fbb2887..3e02d62be 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<item quantity="other">Posticipazione di <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuti.</item>
<item quantity="one">Posticipazione di un minuto.</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Ripetizione sveglia fino alle <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Posticipa a <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Prossima sveglia"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"La sveglia ignorata è stata eliminata"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Resta meno di un minuto."</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 26ea70d27..3cec6e9ec 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"გაგრძელება"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"ჩამოყრა"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"დაწყება"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"პაუზა"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"წრე"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"გაზიარება"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"სთ"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/array.xml b/res/values-kk-rKZ/array.xml
index 360157c30..8dc9e744b 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/array.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/array.xml
@@ -18,10 +18,10 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="cities_names">
- <item msgid="4653806289288974388">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Абиджан"</item>
- <item msgid="4864167603178202155">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аккра"</item>
- <item msgid="6478898553803167749">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аддис-Абеба"</item>
- <item msgid="5618029992528436448">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алжир"</item>
+ <item msgid="4653806289288974388">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Абиджан"</item>
+ <item msgid="4864167603178202155">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аккра"</item>
+ <item msgid="6478898553803167749">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аддис-Абеба"</item>
+ <item msgid="5618029992528436448">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алжир"</item>
<item msgid="2906834750114790793">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Блантайр"</item>
<item msgid="8153571933836629863">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Браззавиль"</item>
<item msgid="3703129580594640833">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Каир"</item>
@@ -46,10 +46,10 @@
<item msgid="3642219084651687800">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тимбукту"</item>
<item msgid="7287513493631179463">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Триполи"</item>
<item msgid="5052614613671591560">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тунис"</item>
- <item msgid="7976303179193839859">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкоридж"</item>
+ <item msgid="7976303179193839859">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкоридж"</item>
<item msgid="193703779380497120">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мендоса"</item>
- <item msgid="5448884981082519628">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аруба"</item>
- <item msgid="1577938273323914773">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Асунсьон"</item>
+ <item msgid="5448884981082519628">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аруба"</item>
+ <item msgid="1577938273323914773">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Асунсьон"</item>
<item msgid="5617155978105010520">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Барбадос"</item>
<item msgid="3600025702357376322">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Белиз"</item>
<item msgid="2847679817118467051">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Богота"</item>
@@ -116,10 +116,10 @@
<item msgid="8935386104773857399">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Виннипег"</item>
<item msgid="498429228419399474">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Оңтүстік Полюс<xliff:g id="PHONETIC">:</xliff:g>"</item>
<item msgid="4076962667198039206">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лонгйир"</item>
- <item msgid="3784788073896028355">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алматы"</item>
- <item msgid="7895695236056852523">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Амман"</item>
- <item msgid="1795426532295280371">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анадырь"</item>
- <item msgid="7194236926158343552">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ақтау"</item>
+ <item msgid="3784788073896028355">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Алматы"</item>
+ <item msgid="7895695236056852523">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Амман"</item>
+ <item msgid="1795426532295280371">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анадырь"</item>
+ <item msgid="7194236926158343552">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ақтау"</item>
<item msgid="4796350130854360870">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бағдат"</item>
<item msgid="4020105434451091851">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бахрейн"</item>
<item msgid="3895868797052686484">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Баку"</item>
@@ -163,7 +163,7 @@
<item msgid="4886308317040330383">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кабо-Верде"</item>
<item msgid="1003307362164178007">"Р<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Рейкьявик"</item>
<item msgid="6742010412815268657">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Стенли"</item>
- <item msgid="5659389449738592757">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аделаида"</item>
+ <item msgid="5659389449738592757">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Аделаида"</item>
<item msgid="4567804576346784523">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Брисбен"</item>
<item msgid="8730590400362815585">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Канберра"</item>
<item msgid="6416990927714140153">"Д<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Дарвин"</item>
@@ -176,9 +176,9 @@
<item msgid="11828841481838883">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ньюфаундленд"</item>
<item msgid="1734331918410561807">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Саскачеван"</item>
<item msgid="9184412695613864979">"П<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Пасха аралы"</item>
- <item msgid="1014282454239014527">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Амстердам"</item>
- <item msgid="4928363054269791193">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Андорра"</item>
- <item msgid="912290900213826368">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Афин"</item>
+ <item msgid="1014282454239014527">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Амстердам"</item>
+ <item msgid="4928363054269791193">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Андорра"</item>
+ <item msgid="912290900213826368">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Афин"</item>
<item msgid="6097000352459209495">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Белфаст"</item>
<item msgid="3285885824311481790">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Белград"</item>
<item msgid="911055049821251982">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Берлин"</item>
@@ -220,7 +220,7 @@
<item msgid="3427175235616698721">"В<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Варшава"</item>
<item msgid="8404354243761332922">"З<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Загреб"</item>
<item msgid="1457280242717152391">"Ц<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Цюрих"</item>
- <item msgid="1065940089741359291">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антананариву"</item>
+ <item msgid="1065940089741359291">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антананариву"</item>
<item msgid="5176181880014090003">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Мальдив аралдары"</item>
<item msgid="8281854645557426433">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Маврикий"</item>
<item msgid="2686249517389816420">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Окленд"</item>
@@ -231,7 +231,7 @@
<item msgid="2740704911915073056">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нумеа"</item>
<item msgid="8732832728949672807">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Самоа"</item>
<item msgid="6489500698846864993">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Таити"</item>
- <item msgid="3983121625709442324">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антигуа"</item>
+ <item msgid="3983121625709442324">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Антигуа"</item>
<item msgid="2650510570709806322">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Остин"</item>
<item msgid="5257283506227357911">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бостон"</item>
<item msgid="6326368958641850267">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Калгари"</item>
@@ -260,10 +260,10 @@
<item msgid="7521690366448637309">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Милуоки"</item>
<item msgid="2231069593975740859">"О<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Оклахома-Сити"</item>
<item msgid="1970008262236914770">"Л<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Лас-Вегас"</item>
- <item msgid="7113811028304266017">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Альбукерке"</item>
+ <item msgid="7113811028304266017">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Альбукерке"</item>
<item msgid="6481469458896644678">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тусон"</item>
<item msgid="5970857542995467466">"С<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Сакраменто"</item>
- <item msgid="1999267306329214429">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Атланта"</item>
+ <item msgid="1999267306329214429">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Атланта"</item>
<item msgid="8761847787537443648">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кливленд"</item>
<item msgid="2987455647692324208">"Н<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Нью-Орлеан"</item>
<item msgid="8104109426412705845">"Т<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Тампа"</item>
@@ -284,7 +284,7 @@
<item msgid="157866084892734979">"М<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Милан"</item>
<item msgid="2787346322341414963">"Ф<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Франкфурт"</item>
<item msgid="8407511504088696581">"Х<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ханой"</item>
- <item msgid="5184417944073499453">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкара"</item>
+ <item msgid="5184417944073499453">"А<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Анкара"</item>
<item msgid="4028784954452197920">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бангалор"</item>
<item msgid="190152483600862776">"Б<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Бразилия"</item>
<item msgid="8009516135735104388">"К<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Кейптаун"</item>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index aca06649a..8598014c5 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Жалғастыру"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Қалпына келтіру"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Бастау"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Кідірту"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Айналым"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Бөлісу"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"с"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 6e162a2b0..74de85d74 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"បន្ត"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"កំណត់​ឡើងវិញ"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ចាប់ផ្ដើម​"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ផ្អាក"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ជាន់​គ្នា"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ចែករំលែក​"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ម៉ោង"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 065d48446..c53e2d0cd 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ಪ್ರಾರಂಭಿಸು"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ಲ್ಯಾಪ್"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ಗ"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 4dd990bb3..0b09c549b 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Бир мүнөткө жетпеген убакыт калды"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> саат <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> мүнөт калды"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> калды"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"калды"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"калды"</string>
<string-array name="alarm_set">
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Улантуу"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Баштапкы абалга келтирүү"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Баштоо"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Тындыруу"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Жүгүртүм"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Бөлүшүү"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"с"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 78ea399a0..ffe5f76b5 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"ສືບຕໍ່"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"ນັບໃໝ່"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ເລີ່ມ"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ຮອບ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ແບ່ງປັນ"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ຊ"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index f61e9dde7..078efd566 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Продолжи"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Ресетирај"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Започни"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Пауза"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Круг"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Сподели"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ч"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 3bbdd165b..45fc4cd43 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"പുനരാരംഭിക്കുക"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"പുനസജ്ജമാക്കൂ"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ആരംഭിക്കൂ"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"തൽക്കാലം നിർത്തുക"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ലാപ്"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"പങ്കിടുക"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"മ."</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index b92e43f0c..b40135ebc 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Үргэлжлүүлэх"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Бүгдийг цэвэрлэх"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Эхлэх"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Түр зогсоох"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Тойрог"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Хуваалцах"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ц"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 851393a99..f357c6bb7 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"पुन्हा सुरु करा"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"रीसेट करा"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"प्रारंभ करा"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"विराम द्या"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"लॅप"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"सामायिक करा"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ता"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 16b618970..6ecf00b77 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"ပြန်ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"ပြန်ညှိရန်"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"စတင်ရန်"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ခဏရပ်ပါ"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"တာတစ်ပတ်"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"မျှဝေရန်"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 9b13cf49c..3ab305a01 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"फेरि सुरु गर्नुहोस्"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"पुनःसेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"सुरु गर्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"पज गर्नुहोस्"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ल्याप"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"घण्टा"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 2de443f20..50b5e05de 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ਰੋਕੋ"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ਲੈਪ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ਘੰਟਾ"</string>
diff --git a/res/values-pt/array.xml b/res/values-pt/array.xml
index ad7ddfbd3..c489e8a86 100644
--- a/res/values-pt/array.xml
+++ b/res/values-pt/array.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<item msgid="7872196528637597794">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
<item msgid="5801558418916235541">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Grand Turk"</item>
<item msgid="2103759276235503048">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Granada"</item>
- <item msgid="6216160110733510854">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Cidade da Guatemala"</item>
+ <item msgid="6216160110733510854">"C<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Cidade da Guatemala"</item>
<item msgid="525959305652046261">"G<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Guiana"</item>
<item msgid="7565596629973190931">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Halifax"</item>
<item msgid="3811169155065582644">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Havana"</item>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index b4df0e284..ae9201e17 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"නැවත පටන්ගන්න"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"යළි පිහිටුවන්න"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ආරම්භ කරන්න"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"විරාමය"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ලැප්"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"බෙදාගන්න"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"පැ"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index add4f04c7..d6d20c234 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Zostáva menej ako minúta"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>: <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Zostávajúci čas: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> min"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"Zostávajúci čas: <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"- zostávajúci čas"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"- zostávajúci čas"</string>
<string-array name="alarm_set">
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 3ca6a487d..2b54b6d11 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Rifillo"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Rivendos"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Fillo"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Ndërprit"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Xhiro"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Shpërnda"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"o"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 66bb40556..8845bbbfe 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"Ta bort nu"</string>
<string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"Alarmet lämnades utan åtgärd"</string>
<string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Pausat"</string>
+ <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Snoozar"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> minuter</item>
<item quantity="one">1 minut</item>
@@ -55,10 +55,10 @@
<string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"Alarm av"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snooza"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
- <item quantity="other">Alarmet återupptas om <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter.</item>
- <item quantity="one">Alarmet återupptas om 1 minut.</item>
+ <item quantity="other">Snoozar i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter.</item>
+ <item quantity="one">Snoozar i 1 minut.</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Viloläge till <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Snoozar till <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Kommande alarm"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Det missade alarmet har tagits bort"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Mindre än en minut kvar"</string>
@@ -404,5 +404,5 @@
<string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Stäng av alarm"</string>
<string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Välj de alarm som ska ignoreras"</string>
<string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Inga alarm aktiveras"</string>
- <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"Alarmet som är inställt på <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> har skjutits upp i tio minuter"</string>
+ <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"Alarmet som är inställt på <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> snoozar i tio minuter"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index c48565e07..cb8ec79b9 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான நேரமே மீதமுள்ளது"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> மணிநேரம் <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> நிமிடங்கள் மீதமுள்ளன"</string>
+ <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> மீதமுள்ளன"</string>
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"மீதமுள்ளது"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"மீதமுள்ளன"</string>
<string-array name="alarm_set">
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"மீண்டும் தொடங்கு"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"மீட்டமை"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"தொடங்கு"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"இடைநிறுத்து"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"தடம்"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"பகிர்"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ம"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 4599da0df..393ffb734 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"పునఃప్రారంభించు"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"రీసెట్ చేయి"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ప్రారంభించు"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"పాజ్ చేస్తుంది"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ల్యాప్"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"గం"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7476d5233..508336475 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"залишилося"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"залишилося"</string>
<string-array name="alarm_set">
- <item msgid="6450913786084215050">"Будильник пролунає за менше 1 хв"</item>
+ <item msgid="6450913786084215050">"Будильник пролунає менше ніж за 1 хв."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Будильник пролунає за <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Будильник пролунає за <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Будильник пролунає за <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</item>
@@ -262,8 +262,8 @@
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Показувати час удома"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Подорожуючи в інших часових поясах, додайте годинник для рідного часового поясу"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Мій часовий пояс"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Мій часовий пояс"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Часовий пояс удома"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Часовий пояс удома"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Скасувати"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"ОК"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index eb43d0c20..4351dd7a1 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -175,8 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"دوبارہ شروع کریں"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"دوبارہ ترتیب دیں"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"شروع کریں"</string>
- <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
- <skip />
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"موقوف کریں"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"لیپ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"اشتراک کریں"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 88d7415a4..665ec23a7 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Signallar"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Uyg‘otkich qo‘shish"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Ish stoli soati"</string>
- <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Uyg‘otkichni tahrirlash"</string>
+ <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Parametrlarni o‘zgartirish"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Uyg‘otkichni o‘chirish"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Uyg‘otkichni yoqish"</string>
<string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Uyg‘otkichni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ushbu uyg‘otkich o‘chirib tashlansinmi?"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"O‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Soatni ko‘rsatish"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Soatni berkitish"</string>
<string name="label" msgid="162189613902857319">"Tavsif"</string>
@@ -69,13 +69,13 @@
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"qoldi"</string>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Uyg‘otkich signali 1 daqiqa ichida chalinadi."</item>
- <item msgid="6002066367368421848">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="8824719306247973774">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="8182406852935468862">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="2532279224777213194">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="5936557894247187717">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="9115697840826129603">"Uyg‘otkich <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
- <item msgid="2332583385137381060">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
+ <item msgid="6002066367368421848">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="8824719306247973774">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="8182406852935468862">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>u <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="2532279224777213194">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="5936557894247187717">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="9115697840826129603">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
+ <item msgid="2332583385137381060">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan keyin chalinadi."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> kun</item>
@@ -135,7 +135,7 @@
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Signal ovozi"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Ovozsiz"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Noma’lum"</string>
- <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Uyg‘otkichni kechiktirish yoki bekor qilish."</string>
+ <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Signalni qoldirish/o‘chirish"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (kechiktirildi)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> uchun uyg‘otkich o‘rnatildi. Bekor qilish uchun bosing."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Ovoz tugmalari"</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Start"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Pauza"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Davra"</string>
- <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Ulashish"</string>
+ <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Baham ko‘rish"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"s"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"d"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
@@ -186,7 +186,7 @@
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"soniya"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mening vaqtim: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Aylanish vaqti:"</string>
+ <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Aylanish vaqti"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-davra"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soat</item>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Pauza"</string>
<string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Nolga qaytarish"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
- <item msgid="842841032273927988">"Siz haqiqatdan ham Shumaxer ekansiz!"</item>
+ <item msgid="842841032273927988">"Siz haqiqatan ham Shumaxer ekansiz!"</item>
<item msgid="6332879039890727169">"Siz juda yaxshi mehnat qildingiz."</item>
<item msgid="815382761274660130">"Siz Androiddan ham tezkor ekansiz!"</item>
<item msgid="7916250650982813737">"Uff!"</item>
@@ -227,7 +227,7 @@
<item msgid="5961245252909589573">"Vaqtdan og‘ish – shu bizga kerak!"</item>
<item msgid="5211891900854545940">"Chapga sakrash."</item>
<item msgid="9071353477103826053">"Siz vaqtingizni behuda sarflamas ekansiz."</item>
- <item msgid="3785193933691117181">"Yorug‘likdan ham tezroq."</item>
+ <item msgid="3785193933691117181">"Yorug‘likdan ham tezroq!"</item>
</string-array>
<string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Uy"</string>
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Shaharlar"</string>
@@ -240,8 +240,8 @@
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Uydagi vaqtni ko‘rsatish"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Agar boshqa vaqt mintaqasida bo‘lsam, uydagi vaqt alohida soatda ko‘rsatilsin"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Mening vaqt mintaqam"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Mening vaqt mintaqam"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Bekor qilish"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
<item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
<item msgid="1377549694711708945">"Markaziy Atlantika vaqti"</item>
<item msgid="3457671272126347981">"Azor orollari"</item>
- <item msgid="3659315141063710840">"Kabo-Verde orollari"</item>
+ <item msgid="3659315141063710840">"Kabo-Verde"</item>
<item msgid="1260941741802367635">"Kasablanka"</item>
<item msgid="8275203689687954762">"London, Dublin"</item>
<item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
@@ -308,7 +308,7 @@
<item msgid="6486569254364577332">"Islomobod, Karachi"</item>
<item msgid="5487724896895412089">"Uralsk"</item>
<item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburg"</item>
- <item msgid="2106505051751383358">"Kolkata"</item>
+ <item msgid="2106505051751383358">"Kalkutta"</item>
<item msgid="6851586621581501447">"Shri-Lanka"</item>
<item msgid="800438544128213134">"Katmandu"</item>
<item msgid="6173621471007643021">"Ostona"</item>
@@ -318,7 +318,7 @@
<item msgid="4441612937172851228">"Pekin"</item>
<item msgid="4936715789028996930">"Gonkong"</item>
<item msgid="4261031143777385525">"Irkutsk"</item>
- <item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
+ <item msgid="3538060959338191835">"Kuala-Lumpur"</item>
<item msgid="1438847562643099201">"Pert"</item>
<item msgid="3063913827688244383">"Taypey"</item>
<item msgid="3502757135046564209">"Seul"</item>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 1ca7a0a10..b8f52d062 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -259,13 +259,13 @@
<item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Chihuahua"</item>
- <item msgid="689121094232986897">"Giờ miền núi"</item>
+ <item msgid="689121094232986897">"Giờ Miền Núi"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Trung Mỹ"</item>
- <item msgid="2749806434052452351">"Giờ miền trung"</item>
+ <item msgid="2749806434052452351">"Giờ Miền Trung"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Thành phố Mexico"</item>
<item msgid="5425567073027744888">"Saskatchewan"</item>
<item msgid="2877342865396629368">"Bogota"</item>
- <item msgid="568682398893899670">"Giờ miền đông"</item>
+ <item msgid="568682398893899670">"Giờ Miền Đông"</item>
<item msgid="668135984541863866">"Venezuela"</item>
<item msgid="3737474220861486223">"Giờ Đại Tây Dương (Barbados)"</item>
<item msgid="6279116051273436870">"Giờ Đại Tây Dương (Canada)"</item>