summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr-rCA/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-03 06:28:43 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-07-03 06:28:43 -0700
commit851000c0ab5a8fb81d72a815583c168b8b97b050 (patch)
tree30fd578ced0be4d8031974a0eaacdc54aa62cf30 /res/values-fr-rCA/strings.xml
parent42b2111481b9cb2f14c78806f4dd197629882c88 (diff)
downloadandroid_packages_apps_DeskClock-851000c0ab5a8fb81d72a815583c168b8b97b050.tar.gz
android_packages_apps_DeskClock-851000c0ab5a8fb81d72a815583c168b8b97b050.tar.bz2
android_packages_apps_DeskClock-851000c0ab5a8fb81d72a815583c168b8b97b050.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0b0c08ffc109359a7fac2a7acd373bb5aacc2961 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-fr-rCA/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 18aa99c15..56bd70179 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -364,12 +364,18 @@
<string name="time_format_24_mode" msgid="7998512313148074539">"k h mm"</string>
<string name="weekday_time_format_12_mode" msgid="8648842975829470646">"EEE, h h mm"</string>
<string name="weekday_time_format_24_mode" msgid="152964494051478631">"EEE, k h mm"</string>
- <string name="invalid_time" msgid="8369328732811670187">"Heure non valide : <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_PMAM">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"Heure non valide : <xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"Aucune alarme définie à <xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g>"</string>
<string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Aucun alarme n\'a été programmée"</string>
+ <string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Aucune étiquette n\'a été spécifiée"</string>
+ <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Aucune alarme ne contient cette étiquette"</string>
<string name="stopwatch_already_running" msgid="6598258908106423672">"Le chronomètre est déjà en cours d\'utilisation"</string>
<string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"Le chronomètre n\'est pas lancé"</string>
- <string name="stopwatch_mode_changed" msgid="2096052973378533405">"Le mode du chronomètre a été modifié"</string>
+ <string name="stopwatch_cant_be_reset_because_is_running" msgid="5713134605500796186">"Le chronomètre ne peut pas être remis à zéro, car il est en cours d\'utilisation"</string>
+ <string name="stopwatch_stopped" msgid="6927081018816192999">"Chronomètre arrêté"</string>
+ <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Chronomètre remis à zéro"</string>
+ <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Chronomètre en mode tour"</string>
+ <string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Chronomètre démarré"</string>
<string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Aucune alarme prévue à cette heure"</string>
<string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"L\'alarme de <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> a été ignorée"</string>
<string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"L\'alarme est réglée à <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>