summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-09-27 21:33:12 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-09-27 21:33:12 -0700
commitf73346f5b67f97172ad621c140ee4a5bf6e3c239 (patch)
tree785138dd5eb72d769148260b61e0f0c788b1587a /res/values-de
parentc11b2528b85b23dc0faf0c22cf6a1dcffe97d911 (diff)
downloadandroid_packages_apps_DeskClock-f73346f5b67f97172ad621c140ee4a5bf6e3c239.tar.gz
android_packages_apps_DeskClock-f73346f5b67f97172ad621c140ee4a5bf6e3c239.tar.bz2
android_packages_apps_DeskClock-f73346f5b67f97172ad621c140ee4a5bf6e3c239.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie4de385a7f684f810b6f7747d9f3d688adba9c7d Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml34
1 files changed, 10 insertions, 24 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 1cb6232c3..9c22e36fe 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
<string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Der Wecker verstummte nach <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> Minuten."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Schlummern"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Schlummerfunktion für <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> Minuten aktiv"</string>
+ <!-- no translation found for alarm_alert_snooze_until (6958013659168344550) -->
+ <skip />
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Der Wecker klingelt in weniger als einer Minute."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
@@ -113,8 +115,7 @@
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Wetterinformationen sind derzeit nicht verfügbar."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Tonwiedergabedienst für in der Weckfunktion eingestellte Wecker"</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Klingelton wird geladen..."</string>
- <!-- no translation found for timer_ring_service_desc (2620214305660322415) -->
- <skip />
+ <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Tonwiedergabedienst für in der Weckfunktion eingestellte Timer"</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Wecker einstellen"</string>
<string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="5599064656698379576">"Nächste Weckzeit: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Timer"</string>
@@ -179,18 +180,6 @@
<item quantity="one" msgid="6764708652976799977">"1 Minute"</item>
<item quantity="other" msgid="3799129667336330616">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Timer"</item>
</plurals>
- <string-array name="key_pad_numbers">
- <item msgid="3790799928094478129">"0"</item>
- <item msgid="1158268715173398623">"1"</item>
- <item msgid="5123981712003258295">"2"</item>
- <item msgid="7151111844056508651">"3"</item>
- <item msgid="254052406891028409">"4"</item>
- <item msgid="3822256979378218671">"5"</item>
- <item msgid="7555205990176249549">"6"</item>
- <item msgid="3287963013853335472">"7"</item>
- <item msgid="2859322766548004670">"8"</item>
- <item msgid="555979188652757544">"9"</item>
- </string-array>
<string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Startbildschirm"</string>
<string name="remove_question" msgid="716296469879431612">"Diese Stadt entfernen?"</string>
<string name="sort_by_name" msgid="7825123427213807895">"Nach Namen"</string>
@@ -220,12 +209,9 @@
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="2856855315063223407">"In einer anderen Zeitzone eine Uhr mit Heimatzeitzone hinzufügen"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Heimatzeitzone"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Heimatzeitzone"</string>
- <!-- no translation found for time_picker_cancel (7437106489606013077) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for time_picker_set (277860606472289828) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for time_picker_time_seperator (7484926510054777041) -->
- <skip />
+ <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Abbrechen"</string>
+ <string name="time_picker_set" msgid="277860606472289828">"Einstellen"</string>
+ <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string-array name="timezone_labels">
<item msgid="5495601234086197399">"Marshallinseln"</item>
<item msgid="4196408495909011020">"Midwayinseln"</item>
@@ -320,12 +306,12 @@
<skip />
<!-- no translation found for swn_collapsed_laps_divider (7431727909332216831) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_direction_right (1686529163560222749) -->
+ <!-- no translation found for description_direction_right (1615911557926085934) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_direction_left (5924823005889549060) -->
+ <!-- no translation found for description_direction_left (6328816971226781776) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_direction_up (6207978885710180976) -->
+ <!-- no translation found for description_direction_up (7875287578324520904) -->
<skip />
- <!-- no translation found for description_direction_down (9058074073705037818) -->
+ <!-- no translation found for description_direction_down (8240473964024874053) -->
<skip />
</resources>