summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-be/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-03 18:07:39 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-10-03 18:07:39 -0700
commit6755efd4b350d6574ee335513357641a37405849 (patch)
tree36d513f04afe4058ee405701ec14197fb83ae43f /res/values-be/strings.xml
parent84f26ac1eba4f3913190e4a48f1d5967cffccb55 (diff)
downloadandroid_packages_apps_DeskClock-6755efd4b350d6574ee335513357641a37405849.tar.gz
android_packages_apps_DeskClock-6755efd4b350d6574ee335513357641a37405849.tar.bz2
android_packages_apps_DeskClock-6755efd4b350d6574ee335513357641a37405849.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I029f116a6bd4435f8cd555948bc1029ad5edc175 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-be/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml47
1 files changed, 21 insertions, 26 deletions
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 299505db9..90b1098aa 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -39,10 +39,12 @@
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Адкласці"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Адкладзена на <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> хв."</string>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Перанос да <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for timer_notifications:0 (7760558912503484257) -->
- <!-- no translation found for timer_notifications:1 (83197792732433351) -->
- <!-- no translation found for timer_notifications:2 (8919698220200894252) -->
- <!-- no translation found for timer_notifications:3 (8458069283817013813) -->
+ <string-array name="timer_notifications">
+ <item msgid="7760558912503484257">"Застаецца менш хвiлiны."</item>
+ <item msgid="83197792732433351">"Застаецца <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="8919698220200894252">"Застаецца <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
+ <item msgid="8458069283817013813">"Застаецца <xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</item>
+ </string-array>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Сiгнал усталяваны менш чым на 1 хвіліну з гэтага моманту."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Сігнал усталяваны на <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> д. з гэтага моманту."</item>
@@ -189,6 +191,10 @@
<string name="sort_by_time" msgid="3588583060192569857">"Па часе"</string>
<string name="search_results" msgid="3940223188208445245">"Вынікі"</string>
<string name="no_cities_found" msgid="5076277409409268915">"Гарады не знойдзены"</string>
+ <!-- no translation found for search_city (5167756899726176174) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cities_activity_title (8552462751129256730) -->
+ <skip />
<string name="alarm_setup_music" msgid="6140596565783696650">"Музыка"</string>
<string name="alarm_on" msgid="3898994909321344263">"На"</string>
<string name="alarm_off" msgid="7220973271168254762">"Адключана"</string>
@@ -215,12 +221,9 @@
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Адмена"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="277860606472289828">"Задаць"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
- <!-- no translation found for time_picker_ampm_label (6754113715199751083) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for time_picker_00_label (6001006474735281911) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for time_picker_30_label (1027250857384838129) -->
- <skip />
+ <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
+ <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
+ <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
<string-array name="timezone_labels">
<item msgid="5495601234086197399">"Маршалавы астравы"</item>
<item msgid="4196408495909011020">"Востраў Мідуэй"</item>
@@ -316,20 +319,12 @@
<string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Перасуньце ўлева, каб перанесці"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Перасуньце ўверх, каб адмяніць"</string>
<string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Перасуньце ўніз, каб перанесці"</string>
- <!-- no translation found for timer_stopped (2730331837832462008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for timers_stopped (2393640808691864520) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for all_timers_stopped_notif (278532320068394600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for timers_in_use (5570729467344408506) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for next_timer_notif (5372774263467787736) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screensaver_settings (7013450738357352801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_title (5983813889469616299) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_summary (1017350187324162631) -->
- <skip />
+ <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Таймер спынены"</string>
+ <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"Спыненых таймераў: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Націсніце, каб убачыць свае таймеры"</string>
+ <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"Таймераў: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="next_timer_notif" msgid="5372774263467787736">"Наступны таймер: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Налады \"Мары\""</string>
+ <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Начны рэжым"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Вельмі цьмяны дысплей (для цёмнага пакоя)"</string>
</resources>