summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2017-10-16 16:32:40 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2017-10-16 16:32:40 -0700
commit5453fad5c74fd1833a42aabdc37c174515e6a3d1 (patch)
tree1d2edac219c623a50a639203fbf33041670fbd5f
parent2adfd68b3628c16187412e7878cf3dde5f46bfc2 (diff)
downloadandroid_packages_apps_DeskClock-5453fad5c74fd1833a42aabdc37c174515e6a3d1.tar.gz
android_packages_apps_DeskClock-5453fad5c74fd1833a42aabdc37c174515e6a3d1.tar.bz2
android_packages_apps_DeskClock-5453fad5c74fd1833a42aabdc37c174515e6a3d1.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I752f4fefaaae44047732d0b06c354331400b643e
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rAU/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-km/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-kn/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ky/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lo/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-my/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pa/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ta/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml2
27 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 72aa4f730..3ad5defec 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
<string name="open_date_settings" msgid="7712226973337806152">"Промяна на датата и часа"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"Аналогов"</item>
- <item msgid="8483930821046925592">"Цифров"</item>
+ <item msgid="8483930821046925592">"Дигитален"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Часът у дома"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"При пътуване в район с различно часово време добавете часовник за времето у дома"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 06088bf14..63fc47298 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Toca per veure els teus temporitzadors"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporitzadors"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Pròxim: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configuració de l\'estalvi de pantalla"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configuració d\'estalvi de pantalla"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Mode nocturn"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Pantalla molt tènue (per a espais foscos)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Amplia l\'alarma"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 9247d2ae0..f9640440b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -412,8 +412,8 @@
<string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"Timeren blev slettet"</string>
<string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"Ugyldig timerlængde"</string>
<string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"Alarmen for kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> kan endnu ikke afvises. Der er stadig mere end 24 timer til, at den aktiveres"</string>
- <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Afvis alarm"</string>
- <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Vælg, hvilken alarm der skal afvises"</string>
+ <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Slå alarm fra"</string>
+ <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Vælg, hvilken alarm der skal slås fra"</string>
<string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Ingen aktive alarmer"</string>
<string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"Alarmen kl. <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> er udsat i 10 minutter"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 272b310b6..32e74d274 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrieren"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Wiederholen"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Löschen"</string>
- <string name="default_alarm_ringtone_title" msgid="2916376768509623643">"Standard-Weckerton"</string>
+ <string name="default_alarm_ringtone_title" msgid="2916376768509623643">"Standard-Weckton"</string>
<string name="alarm_sound" msgid="8754499591391638405">"Weckton"</string>
<string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"Timerton"</string>
<string name="add_new_sound" msgid="2546936797351540244">"Hinzufügen"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 321e72c06..1a90e32d4 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Tap to see your timers"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Next timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen-saver settings"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen saver settings"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Night mode"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Very dim display (for dark rooms)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expand alarm"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 321e72c06..1a90e32d4 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Tap to see your timers"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Next timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen-saver settings"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen saver settings"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Night mode"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Very dim display (for dark rooms)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expand alarm"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 321e72c06..1a90e32d4 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Tap to see your timers"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Next timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen-saver settings"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Screen saver settings"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Night mode"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Very dim display (for dark rooms)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expand alarm"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 8ed36975d..072463a5f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Toca para ver los recordatorios"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Próximo: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configuración del salvapantallas"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Ajustes del salvapantallas"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modo nocturno"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Pantalla muy atenuada (para habitaciones oscuras)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expandir alarma"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 023cff9d3..66b81d4f2 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Toca para ver os teus temporizadores"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Seguinte temporizador: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configuración do protector de pantalla"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Axustes do protector de pantalla"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modo nocturno"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Pantalla moi tenue (para salas escuras)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expande a alarma"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index ecc7d22fc..0b156d578 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="confirm_remove_custom_ringtone" msgid="1724111242265208553">"Այս զանգերանգն օգտագործող զարթուցիչները և ժամաչափերը փոխարենը կնվագարկեն կանխադրված զանգերանգը:"</string>
<string name="your_sounds" msgid="1672779351352629681">"Ձեր ազդանշանները"</string>
<string name="device_sounds" msgid="1584894148222639823">"Սարքի ազդանշանները"</string>
- <string name="custom_ringtone_lost_permissions" msgid="3406310054255354331">"Ձայնային բովանդակությունը հասանելի չի հավելվածին"</string>
+ <string name="custom_ringtone_lost_permissions" msgid="3406310054255354331">"Ձայնային ազդանշանները հասանելի չեն հավելվածին"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Ժամաչափի ժամանակը սպառվել է"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Վաղը"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Այսօր"</string>
@@ -175,7 +175,7 @@
<item msgid="3993530639455360921">"Կիրակի"</item>
<item msgid="8594709368683324282">"Երկուշաբթի"</item>
</string-array>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Զարթուցիչի ձայնի ուժգնությունը"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Զարթուցիչի ձայնը"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Անձայն"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Անհայտ"</string>
<string name="alarm_volume_muted" msgid="6658289289695673569">"Զարթուցիչի ձայնն անջատված է"</string>
@@ -367,7 +367,7 @@
<string name="shortcut_pause_stopwatch_short" msgid="4022667323693785830">"Դադարեցնել"</string>
<string name="shortcut_pause_stopwatch_long" msgid="435026905074898334">"Դադարեցնել վայրկենաչափը"</string>
<string name="shortcut_start_screensaver_short" msgid="3414762073311954753">"Էկրանապահ"</string>
- <string name="shortcut_start_screensaver_long" msgid="6134275671119484907">"Գործարկել էկրանի խնայարարը"</string>
+ <string name="shortcut_start_screensaver_long" msgid="6134275671119484907">"Միացնել էկրանապահը"</string>
<string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Զարթուցիչներ"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"Մշակում է ժամաչափի ծանուցումներից ծագող գործողությունները:"</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"Մշակում է վայրկենաչափի ծանուցումներից ծագող գործողությունները:"</string>
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Հպեք՝ ձեր ժամաչափերը տեսնելու համար"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ժամաչափ"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Հաջորդ ժամաչափը՝ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Էկրանի խնայման կարգավորումներ"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Էկրանապահի կարգավորումներ"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Գիշերային ռեժիմ"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Շատ մուգ էկրան (մութ սենյակների համար)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Ընդարձակել զարթուցիչը"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index e8922459c..b6beb96a6 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Hapus"</string>
<string name="default_alarm_ringtone_title" msgid="2916376768509623643">"Suara alarm default"</string>
<string name="alarm_sound" msgid="8754499591391638405">"Bunyi alarm"</string>
- <string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"Bunyi pewaktu"</string>
+ <string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"Bunyi timer"</string>
<string name="add_new_sound" msgid="2546936797351540244">"Tambah baru"</string>
<string name="remove_sound" msgid="2064643204455734239">"Hapus"</string>
<string name="confirm_remove_custom_ringtone" msgid="1724111242265208553">"Alarm dan pewaktu yang menggunakan suara ini akan memutar suara default."</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Setelan"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Lama penundaan"</string>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Keraskan volume secara bertahap"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Senyapkan setelah"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Matikan setelah"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> menit</item>
<item quantity="one">1 menit</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 081119e34..d85ba55d3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Tocca per visualizzare i timer"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timer"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Prossimo timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Impostazioni dello screensaver"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Impostazioni screensaver"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modalità Notte"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Display molto scuro (per stanze buie)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Espandi sveglia"</string>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index e2bbbbd4c..5af1019ff 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"សៅរ៍"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"អាទិត្យ"</item>
- <item msgid="8594709368683324282">"ច័ន្ទ"</item>
+ <item msgid="8594709368683324282">"ចន្ទ"</item>
</string-array>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"ស្ងាត់"</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
<string name="shortcut_pause_stopwatch_long" msgid="435026905074898334">"ផ្អាកនាឡិកាបញ្ឈប់"</string>
<string name="shortcut_start_screensaver_short" msgid="3414762073311954753">"ធាតុរក្សាអេក្រង់"</string>
<string name="shortcut_start_screensaver_long" msgid="6134275671119484907">"ចាប់ផ្តើមធាតុរក្សាអេក្រង់"</string>
- <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"សំឡេង​រោទ៍"</string>
+ <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"ម៉ោង​រោទ៍"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"ធ្វើដំណើរការសកម្មភាពពីការជូនដំណឹងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"ដំណើរការសកម្មភាពពីការជូនដំណឹងម៉ោងបញ្ឈប់"</string>
<string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"បានផ្អាក"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 473edbbe8..835190a6f 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ಪುನರಾವರ್ತನೆ"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="default_alarm_ringtone_title" msgid="2916376768509623643">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಲಾರಮ್ ಧ್ವನಿ"</string>
- <string name="alarm_sound" msgid="8754499591391638405">"ಆಲಾರಾಂ ಧ್ವನಿ"</string>
+ <string name="alarm_sound" msgid="8754499591391638405">"ಅಲಾರಾಂ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"ಟೈಮರ್ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="add_new_sound" msgid="2546936797351540244">"ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="remove_sound" msgid="2064643204455734239">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"ಮುಂದಿನ ಟೈಮರ್: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ತೀರಾ ಮಂದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ (ಕತ್ತಲೆ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗಾಗಿ)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ತೀರಾ ಮಂದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ (ಕತ್ತಲಿರುವ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗಾಗಿ)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"ಅಲಾರಮ್ ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"ಅಲಾರಮ್ ಸಂಕುಚಿಸು"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f2df9d1ab..e02b5956f 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"타이머를 보려면 탭하세요."</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"타이머 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"다음 타이머: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"스크린세이버 설정"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"화면 보호기 설정"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"야간 모드"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"디스플레이 아주 어둡게 하기(어두운 장소용)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"알람 펼치기"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 70c318d21..64fd55512 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -175,7 +175,7 @@
<item msgid="3993530639455360921">"Жекшемби"</item>
<item msgid="8594709368683324282">"Дүйшөмбү"</item>
</string-array>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ойготкучтун үнүнүн катуулугу"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ойготкучтун үнү"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Үнсүз"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Белгисиз"</string>
<string name="alarm_volume_muted" msgid="6658289289695673569">"Ойготкучтун үнү өчүрүлдү"</string>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 6d6ad8913..db2cbac61 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງໂມງນັບຖອຍຫຼັງຂອງທ່ານ"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ໂມງນັບຖອຍຫຼັງ"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"ໂມງຈັບເວລາຄັ້ງຕໍ່ໄປ: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ການຕັ້ງຄ່າສະກຣີນເຊບເວີ"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ການຕັ້ງຄ່າຕົວພັກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ໂໝດກາງຄືນ"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ຜ່ອນແສງໜ້າຈໍອ່ອນໆ (ສຳລັບຫ້ອງທີ່ມືດຫຼາຍ)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"ຂະຫຍາຍໂມງປຸກ"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 1563635d8..5484593fa 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"पुढील टाइमर: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"स्क्रीन सेव्हर सेटिंग्ज"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"रात्र मोड"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"खूप मंद प्रदर्शन (अंधार असलेल्या खोल्यांसाठी)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"खूप मंद डिस्प्ले (अंधार असलेल्या खोल्यांसाठी)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"अलार्म विस्तृत करा"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"अलार्म संकुचित करा"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"पूर्ववत करा"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index cf1968e87..28e8a76f1 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"အချိန်မှတ်ကိရိယာကို မြင်နိုင်ရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"အချိန်တိုင်းစက် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"နောက် အချိန်တိုင်းစက် တစ်ခု: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"မျက်နှာပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ် ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ဖန်သားပြင်ချွေတာမှုစနစ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ညသုံး မုဒ်"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ခပ်မှိန်မှိန် ပြသမှု (မှောင်နေသည့် အခန်းများအတွက်)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"နှိုးစက်ကို တိုးချဲ့ရန်"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index f5ef2a055..d8b7efa8a 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -169,7 +169,7 @@
<item msgid="6706610539793025916">"२९ मिनेट"</item>
<item msgid="2898212818965905529">"३० मिनेट"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"हप्ता सुरू हुने दिन"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"हप्ता सुरु हुने दिन"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"शनिबार"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"आइतबार"</item>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index cfa0de30e..abf99e276 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -183,7 +183,7 @@
<string name="silent_default_alarm_ringtone" msgid="6012855475009670997">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਲਾਰਮ ਰਿੰਗਟੋਨ \'ਚੁੱਪ\' ਹੈ"</string>
<string name="change_setting_action" msgid="1224356633832430160">"ਬਦਲੋ"</string>
<string name="app_notifications_blocked" msgid="7249150789023936889">"ਘੜੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬਲੌਕ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ"</string>
- <string name="alarms_blocked_by_dnd" msgid="6089433757505898969">"ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੱਪ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ"</string>
+ <string name="alarms_blocked_by_dnd" msgid="6089433757505898969">"ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਾ ਸ਼ਾਂਤ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ"</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"ਵੌਲਿਊਮ ਬਟਨ"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"ਸਨੂਜ਼"</item>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="timer_vibrate_title" msgid="7788920024785587518">"ਟਾਈਮਰ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"ਟਾਈਮਰ ਰੋਕਿਆ"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਟਾਈਮਰ ਰੋਕੇ ਗਏ"</string>
- <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"ਆਪਣੇ ਟਾਈਮਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"ਆਪਣੇ ਟਾਈਮਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਟਾਈਮਰ"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"ਅਗਲਾ ਟਾਈਮਰ: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index dee16b516..821a9c7ad 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
<string name="unmute_alarm_volume" msgid="2655009276035357497">"Ativar som"</string>
<string name="silent_default_alarm_ringtone" msgid="6012855475009670997">"O toque padrão do alarme é o silencioso"</string>
<string name="change_setting_action" msgid="1224356633832430160">"Alterar"</string>
- <string name="app_notifications_blocked" msgid="7249150789023936889">"As notificações do relógio estão bloqueadas"</string>
+ <string name="app_notifications_blocked" msgid="7249150789023936889">"As notificações do relógio estão bloqueadas"</string>
<string name="alarms_blocked_by_dnd" msgid="6089433757505898969">"O dispositivo está configurado para silêncio total"</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Botões de volume"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"Toque para ver seus temporizadores"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Próximo timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configurações da proteção de tela"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Configurações do protetor de tela"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modo noturno"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Tela muito escura (para salas escuras)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Expandir alarme"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index d80eb470a..86f979c62 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="world_tomorrow" msgid="7633067935455580920">"Завтра"</string>
<string name="world_yesterday" msgid="5430990920477833164">"Вчера"</string>
<string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Следующий будильник: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Будильник отключен"</string>
+ <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Нет будильников"</string>
<string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"Время (<xliff:g id="INVALID_HOUR">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%2$d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%3$s</xliff:g>) указано неверно"</string>
<string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"На <xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%2$d</xliff:g> не установлено ни одного будильника"</string>
<string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Будильники не установлены"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index e12b11108..83984e4f9 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Kipima wakati Kinachofuata: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Mipangilio ya taswira ya skrini"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modi ya usiku"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Mwangaza hafifu wa skrini katika vyumba vyenye giza"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Katika vyumba vyenye giza, skrini iwe na mwangaza hafifu."</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Panua kengele"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Kunja kengele"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"tendua"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 34742457e..7cdc76ce3 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -383,7 +383,7 @@
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> டைமர்கள்"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"அடுத்த டைமர்: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ஸ்கிரீன் சேவர் அமைப்புகள்"</string>
- <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"இரவு பயன்முறை"</string>
+ <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"இரவுப் பயன்முறை"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"மிகவும் மங்கலான காட்சி (இருண்ட அறைகளுக்கானது)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"அலாரத்தை விரிவாக்கு"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"அலாரத்தைச் சுருக்கு"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index dbcabda39..495c426ee 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Bộ hẹn giờ tiếp theo: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"Cài đặt trình bảo vệ màn hình"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Chế độ ban đêm"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Màn hình rất mờ (đối với phòng tối)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Màn hình rất mờ (dành cho phòng tối)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Mở rộng báo thức"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Thu gọn báo thức"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"hoàn tác"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2f8f3b0d2..30721db9e 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -384,7 +384,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"下一個計時器:<xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"螢幕保護設定"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"夜間模式"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"非常暗淡的顯示 (適用於昏暗的室內環境)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"螢幕亮度非常低 (昏暗的室內環境適用)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"展開鬧鐘"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"收合鬧鐘"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"復原"</string>