Added missing PT-BR translations

Change-Id: I934413482c9689dfcefd608a7d252b7bc27e07db

1 files changed, 61 insertions, 6 deletions

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 4b9312fc7..b6f58477e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -36,8 +36,8 @@
     <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Horário"</string>
     <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Encerrar"</string>
     <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarme silenciado após <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos"</string>
-    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Colocar em modo de espera"</string>
-    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Em espera por <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Colocar em modo de cochilo"</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Em cochilo por <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
   <string-array name="alarm_set">
     <item msgid="5163476010406761625">"Este alarme está definido para menos de um minuto a partir de agora."</item>
     <item msgid="7110525731259629055">"Este alarme está definido para <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a partir de agora."</item>
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Configurações"</string>
     <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Modo silencioso"</string>
     <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Tocar o alarme mesmo quando o telefone estiver no modo silencioso"</string>
-    <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Modo de espera"</string>
+    <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Modo de cochilo"</string>
   <string-array name="snooze_duration_entries">
     <item msgid="8337408933053603125">"5 minutos"</item>
     <item msgid="5294206441496024610">"10 minutos"</item>
@@ -85,15 +85,15 @@
     <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volume do alarme"</string>
     <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Definir o volume dos alarmes"</string>
     <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silencioso"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Selecione para colocar esse alarme em modo de espera ou descartá-lo."</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (em modo de espera)"</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Selecione para colocar esse alarme em modo de cochilo ou descartá-lo."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (em modo de cochilo)"</string>
     <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarme definido para <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecione para cancelar."</string>
     <string name="volume_button_setting_title" msgid="8155275533660105161">"Volume e câmera"</string>
     <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efeito do botão"</string>
     <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Define a ação desses botões quando pressionados durante um alarme"</string>
   <string-array name="volume_button_setting_entries">
     <item msgid="4520420953175098625">"Nenhum"</item>
-    <item msgid="7111908302622811168">"Colocar em modo de espera"</item>
+    <item msgid="7111908302622811168">"Colocar em modo de cochilo"</item>
     <item msgid="8573552194573068996">"Descartar"</item>
   </string-array>
   <string-array name="volume_button_setting_values">
@@ -111,4 +111,59 @@
     <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Informações metereológicas indisponíveis no momento"</string>
     <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Configurações de dock"</string>
     <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Serviço de reprodução de sons para alarmes definidos no DeskClock."</string>
+
+    <!-- Setting label on Set alarm screen: Show dialog -->
+    <string name="no_dialog">Esconder caixa de diálogo</string>
+
+    <!-- Summary when dialog is hidden -->
+    <string name="no_dialog_on">Sem caixa de diálogo cochilo/encerrar</string>
+
+    <!-- Summary when dialog will be shown -->
+    <string name="no_dialog_off">Caixa de diálogo cochilo/encerrar vai ser mostrado</string>
+
+    <!-- Entries listed in the ListPreference when invoking the max alarm duration
+         preference. -->
+    <string-array name="alarm_limit_entries">
+      <item>5 minutos</item>
+      <item>15 minutos</item>
+      <item>30 minutos</item>
+      <item>60 minutos</item>
+      <item>90 minutos</item>
+      <item>120 minutos</item>
+      <item>Infinitamente</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Setting title for setting alarm time limit -->
+    <string name="screensaver_timeout_title">Tempo limite do protetor de tela</string>
+
+    <!-- Entries listed in the ListPreference when invoking the max alarm duration
+         preference. -->
+    <string-array name="screensaver_timeout_entries">
+      <item>1 minuto</item>
+      <item>5 minutos</item>
+      <item>10 minutos</item>
+      <item>15 minutos</item>
+      <item>30 minutos</item>
+      <item>60 minutos</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Setting title for screensaver time color picker general title-->
+    <string name="color_picker">Cor da Hora</string>
+
+    <!-- Setting title for screensaver time color picker -->
+    <string name="color_picker_title">Cor da Hora (Protetor de Tela)</string>
+
+    <!-- Setting title for screensaver time color picker -->
+    <string name="color_picker_summary">Trocar a cor da hora usada no modo protetor de tela</string>
+
+    <!-- Labels for colors in color picker -->
+    <string name="color_picker_alpha">Transparente (Apenas escurecido)</string>
+    <string name="color_picker_red">Vermelho</string>
+    <string name="color_picker_green">Verde</string>
+    <string name="color_picker_blue">Azul</string>
+
+    <!-- Settings strings for dual-mode button -->
+    <string name="use_dual_mode_button">Modo duplo de tempo de cochilo</string>
+    <string name="use_dual_mode_button_on">Aperto longo para botão de cochilo encerrar o alarme</string>
+    <string name="use_dual_mode_button_off">Separar botões de cochilo e encerrar</string>
 </resources>