blob: a8803773fe5358185d107e7b57a253369bcd9ad1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Virtual local storage account name -->
<string name="local_storage_account" product="tablet">Локальный аккаунт планшета</string>
<string name="local_storage_account" product="default">Локальный аккаунт телефона</string>
<!-- Action that exports all contacts to SIM -->
<string name="export_to_sim">Экспорт на SIM-карту</string>
<!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts -->
<string name="export_to_sim_summary">Экспорт на SIM-карту <xliff:g id="sim_name">^1</xliff:g> — <xliff:g id="sim_number">^2</xliff:g></string>
<!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts, without a phone number -->
<string name="export_to_sim_summary_no_number">Экспорт на SIM <xliff:g id="sim_name">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Toast indicating that sharing too many contact has failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="share_failed">Слишком много контактов, не удалось отправить</string>
<string name="label_groups">Группа</string>
<string name="exporting">Экспорт\u2026</string>
<!-- Message while reading multiple vCard files "(current number) of (total number) files"
The order of "current number" and "total number" cannot be changed -->
<string name="reading_vcard_files">Обработка: <xliff:g id="current_number">%1$s</xliff:g> из <xliff:g id="total_number">%2$s</xliff:g></string>
<string name="export_finished">Экспорт завершён</string>
<string name="tag_too_long">Слишком длинное имя контакта</string>
<string name="sim_contacts_not_loaded">Не удалось загрузить контакты с SIM-карты</string>
<string name="export_no_phone_or_email">У контакта «<xliff:g id="name">%s</xliff:g>» нет номера телефона или адреса электронной почты</string>
<string name="import_from_sim_select">Выберите карту для импорта</string>
<string name="copy_done">Контакт скопирован</string>
<string name="copy_failure">Не удалось скопировать контакт</string>
<string name="card_no_space">Не удалось скопировать контакт, SIM-карта заполнена</string>
<!-- Menu item used to initiate ip call -->
<string name="ip_call_by_slot">IP-вызов через <xliff:g id="subName">%s</xliff:g></string>
<string name="no_ip_number">Нет IP-номера</string>
<string name="no_ip_number_on_sim_card">На SIM-карте нет IP-номера</string>
<string name="set_ip_number">Задать IP-номер</string>
<string name="ipcall_dialog_title">Настройки IP-телефонии</string>
<string name="ipcall_dialog_edit_hint">Введите IP-префикс</string>
<string name="menu_block_contact">Заблокировать</string>
<string name="menu_unblock_contact">Разблокировать</string>
<string name="block_dialog_title">Заблокировать этот контакт?</string>
<string name="unblock_dialog_title">Разблокировать этот контакт?</string>
<string name="block_dialog_positive">Заблокировать</string>
<string name="unblock_dialog_positive">Разблокировать</string>
<string name="block_dialog_negative">Отмена</string>
<string name="block_dialog_description">Вы больше не будете получать вызовы и сообщения от этого человека.</string>
<string name="block_dialog_report_spam">Сообщить о спаме в <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
<string name="block_dialog_report_nonspam">Сообщить, что это не спам: <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
</resources>
|
