"Testo copiato" "Copia negli appunti" "Chiama %s" "Chiama casa" "Chiama cellulare" "Chiama n. lavoro" "Chiama fax lavoro" "Chiama fax casa" "Chiama cercapersone" "Chiama" "Chiama n. di richiamata" "Chiama auto" "Chiama azienda (principale)" "Chiama ISDN" "Chiama principale" "Chiama fax" "Chiama radiotelefono" "Chiama telex" "Chiama TTY/TDD" "Chiama n. cellulare lavoro" "Chiama cercapersone lavoro" "Chiama %s" "Chiama MMS" "SMS a %s" "SMS a casa" "SMS a cellulare" "SMS a lavoro" "SMS a fax lavoro" "SMS a fax casa" "SMS a cercapersone" "Invia SMS" "SMS a n. di richiamata" "SMS a auto" "SMS a n. azienda principale" "SMS a ISDN" "SMS a principale" "SMS a fax" "SMS a n. radiotelefono" "SMS a telex" "SMS a TTY/TDD" "SMS a cellulare lavoro" "SMS a cercapersone lavoro" "SMS a %s" "SMS a MMS" "Fai una videochiamata" "Cancellare contattati di frequente?" "Verrà cancellato l\'elenco dei contatti frequenti nelle app Contatti e Telefono e le app email dovranno apprendere da zero le tue preferenze di comunicazione." "Cancellazione contattati di frequente…" "Disponibile" "Assente" "Occupato" "Contatti" "Altro" "Directory" "Tutti i contatti" "Io" "Ricerca…" "Più di %d trovati." "Nessun contatto" %d trovati 1 trovato "Accesso rapido ai contatti per %1$s" "(Nessun nome)" "Numeri più chiamati" "Contattati spesso" "Visualizza contatto" "Tutti i contatti con numeri di telefono" "Visualizza aggiornamenti" "Solo su tablet, non sincronizzato" "Solo su telefono, non sincronizzato" "Nome" "Nickname" "Nome" "Nome" "Cognome" "Prefisso nome" "Secondo nome" "Suffisso nome" "Nome fonetico" "Nome fonetico" "Secondo nome fonetico" "Cognome fonetico" "Telefono" "Email" "Indirizzo" "Chat" "Organizzazione" "Relazione" "Date speciali" "SMS" "Indirizzo" "Società" "Ruolo" "Note" "SIP" "Sito web" "Gruppi" "Invia email a indirizzo casa" "Invia email a indirizzo cellulare" "Invia email a indirizzo lavoro" "Invia email" "Invia email a %s" "Email" "Via" "Casella postale" "Quartiere" "Città" "Provincia" "Codice postale" "Paese" "Visualizza indirizzo casa" "Visualizza indirizzo lavoro" "Visualizza indirizzo" "Visualizza indirizzo %s" "Chatta su AIM" "Chatta su Windows Live" "Chatta su Yahoo" "Chatta su Skype" "Chatta su QQ" "Chatta su Google Talk" "Chatta su ICQ" "Chatta su Jabber" "Chatta" "elimina" "Espandi o comprimi i campi dei nomi" "Tutti i contatti" "Speciali" "Personalizza" "Contatto" "Tutti gli altri contatti" "Tutti i contatti" "Rimuovi gruppo sincronizzazione" "Aggiungi gruppo sincronizzazione" "Altri gruppi..." "Se rimuovi \"%s\" dalla sincronizzazione, verranno rimossi anche gli eventuali contatti separati." "Salvataggio opzioni di visualizzazione..." "Fine" "Annulla" "Contatti in %s" "Contatti in visualizzazione personalizzata" "Contatto singolo" "Crea contatto nell\'account" "Importa da scheda SIM" "Importa da SIM ^1 - ^2" "Importa da SIM %1$s" "Importa da file .vcf" "Annullare l\'importazione di %s?" "Annullare l\'esportazione di %s?" "Annull. import./esport. vCard non riuscito" "Errore sconosciuto." "Apertura di \"%s\" non riuscita: %s." "Avvio dell\'utilità di esportazione non riuscito: \"%s\"." "Nessun contatto esportabile." "Hai disattivato un\'autorizzazione obbligatoria." "Si è verificato un errore durante l\'esportazione: \"%s\"." "Il nome file richiesto è troppo lungo (\"%s\")." "Troppi file vCard nell\'archivio." "Troppi file vCard sulla scheda SD." "Errore I/O" "Memoria insufficiente. Il file potrebbe essere troppo grande." "Analisi vCard non riuscita per motivo imprevisto." "Il formato non è supportato." "Raccolta dei metadati dei file vCard specificati non riuscita." "Importazione di uno o più file non riuscita (%s)." "Esportazione di %s terminata." "Esportazione dei contatti terminata." "Esportazione di %s annullata." "Esportazione dati contatti" "I dati dei contatti sono in fase di esportazione in: %s." "Recupero informazioni database non riuscito." "Non sono presenti contatti esportabili. Se hai contatti sul tablet, è possibile che alcuni fornitori di dati non consentano l\'esportazione dei contatti dal tablet." "Non sono presenti contatti esportabili. Se hai contatti sul telefono, è possibile che alcuni fornitori di dati non consentano l\'esportazione dei contatti dal telefono." "Il compositore di vCard non si è avviato correttamente." "Impossibile esportare" "I dati dei contatti non sono stati esportati.\nMotivo: \"%s\"" "Importazione di %s" "Lettura dati vCard non riuscita" "Lettura dati vCard annullata" "Importazione vCard %s terminata" "Importazione di %s annullata" "La vCard %s verrà importata a breve." "Il file sarà importato a breve." "Richiesta importazione vCard rifiutata. Riprova più tardi." "La vCard %s verrà esportata a breve." "Il file verrà esportato a breve." "Richiesta esportazione vCard rifiutata. Riprova più tardi." "contatto" "Memorizzazione delle vCard nella cache di archiviazione temporanea locale. L\'importazione reale inizierà a breve." "Importazione vCard non riuscita." "Nessun file vCard trovato nell\'archivio." "Nessun file vCard trovato sulla scheda SD." "Contatto via NFC" "Esportare contatti?" "Memorizzazione nella cache" "Scansione dell\'archivio non riuscita. Motivo: \"%s\"" "Scansione della scheda SD non riuscita. Motivo: \"%s\"" "Importazione di %s/%s: %s" "Esporta in file .vcf" "Ordina per" "Nome" "Cognome" "Formato nome" "Prima il nome" "Prima il cognome" "Condividi contatti visibili" "Impossibile condividere i contatti visibili." "Importa/esporta contatti" "Importa contatti" "Questo contatto non può essere condiviso." "Cerca" "Contatti da visualizzare" "Contatti da visualizzare" "Visualizzazione personalizzata" "Trova contatti" "Preferiti" "Nessun contatto." "Nessun contatto visibile." "Nessun preferito." "Nessun contatto in %s" "Cancella frequenti" "Seleziona scheda SIM" "Account" "Importa/esporta" "tramite %1$s" "%1$s tramite %2$s" "interrompi ricerca" "Cancella ricerca" "Opzioni di visualizzazione dei contatti" "Account" "Usa sempre questa per chiamare" "Chiama con" "Chiama e invia una nota" "Digita una nota da inviare con la chiamata..." "INVIA E CHIAMA" "%1$s/%2$s" "%1$s • %2$s"