From 8558c81dd7cf48cd06d88ad0ca0b87eb48cffdae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 21:49:54 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: Id5aacc3d145371af6af293268e7fb757825f5c5b --- res/values-de/cm_plurals.xml | 32 ++++++++--------- res/values-de/cm_strings.xml | 82 ++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 53 insertions(+), 61 deletions(-) (limited to 'res/values-de') diff --git a/res/values-de/cm_plurals.xml b/res/values-de/cm_plurals.xml index 1f492618..8c4016e1 100644 --- a/res/values-de/cm_plurals.xml +++ b/res/values-de/cm_plurals.xml @@ -16,20 +16,20 @@ limitations under the License. --> - - Export fehlgeschlagen, %d Element wurde exportiert - Export fehlgeschlagen, %d Elemente wurden exportiert - - - SIM-Karte voll, %d Element wurde exportiert - SIM-Karte voll, %d Elemente wurden exportiert - - - Export abgebrochen, %d Element wurde exportiert - Export abgebrochen, %d Elemente wurden exportiert - - - %d Person hat dies als Spam markiert - %d Personen haben dies als Spam markiert - + + Export fehlgeschlagen, %d Element wurde exportiert + Export fehlgeschlagen, %d Elemente wurden exportiert + + + SIM-Karte voll, %d Element wurde exportiert + SIM-Karte voll, %d Elemente wurden exportiert + + + Export abgebrochen, %d Element wurde exportiert + Export abgebrochen, %d Elemente wurden exportiert + + + %d Person hat dies als Spam markiert + %d Personen haben dies als Spam markiert + diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml index 1be83878..6a2d0335 100644 --- a/res/values-de/cm_strings.xml +++ b/res/values-de/cm_strings.xml @@ -16,49 +16,41 @@ limitations under the License. --> - - Lokales Tablet-Konto - Lokales Telefon-Konto - - Auf SIM-Karte exportieren - - Export auf SIM-Karte ^1 - ^2 - - Export auf SIM-Karte %1$s - - Teilen fehlgeschlagen, zu viele Kontake - Gruppe - Exportieren\u2026 - - %1$s von %2$s Dateien - Export abgeschlossen - Der Kontaktname ist zu lang. - SIM-Kontakte konnten nicht geladen werden - %s hat keine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. - SIM-Karte zum Importieren auswählen - Kontakt wurde erfolgreich kopiert - Kopieren des Kontakts fehlgeschlagen - Das Kopieren des Kontakts ist fehlgeschlagen, da die SIM-Karte voll ist. - - VoIP-Anruf über %s - Keine VoIP-Nummer - Keine VoIP-Nummer auf der SIM-Karte - VoIP-Nummer festlegen - VoIP-Einstellungen - Bitte geben Sie das VoIP-Präfix ein. - Blockieren - Blockierung aufheben - Diesen Kontakt blockieren? - Blockierung für diesen Kontakt aufheben? - Blockieren - Blockierung aufheben - Abbrechen - Sie werden von dieser Person keine Anrufe oder Nachrichten mehr empfangen. - An %s als Spam melden - An %s als vertrauenswürdig melden - Melden Sie sich bei %1$s an, um Ihre %1$s -Kontakte hier zu sehen - Anmelden - Sie haben keine %s-Kontakte,\n - Personen hinzufügen + Lokales Tablet-Konto + Lokales Telefon-Konto + Auf SIM-Karte exportieren + Export auf SIM-Karte ^1 - ^2 + Export auf SIM-Karte %1$s + Teilen fehlgeschlagen, zu viele Kontake + Gruppe + Exportieren\u2026 + %1$s von %2$s Dateien + Export abgeschlossen + Der Kontaktname ist zu lang. + SIM-Kontakte konnten nicht geladen werden + %s hat keine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. + SIM-Karte zum Importieren auswählen + Kontakt wurde erfolgreich kopiert + Kopieren des Kontakts fehlgeschlagen + Das Kopieren des Kontakts ist fehlgeschlagen, da die SIM-Karte voll ist. + VoIP-Anruf über %s + Keine VoIP-Nummer + Keine VoIP-Nummer auf der SIM-Karte + VoIP-Nummer festlegen + VoIP-Einstellungen + Bitte geben Sie das VoIP-Präfix ein. + Blockieren + Blockierung aufheben + Diesen Kontakt blockieren? + Blockierung für diesen Kontakt aufheben? + Blockieren + Blockierung aufheben + Abbrechen + Sie werden von dieser Person keine Anrufe oder Nachrichten mehr empfangen. + An %s als Spam melden + An %s als vertrauenswürdig melden + Melden Sie sich bei %1$s an, um Ihre %1$s -Kontakte hier zu sehen + Anmelden + Sie haben keine %s-Kontakte,\n + Personen hinzufügen -- cgit v1.2.3