summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-11-09 05:48:05 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-11-09 05:48:05 -0800
commit47fda8367460adb9f225ceda84504c32474d5d81 (patch)
treef0831c740fc1e92beae8571fdae25b0fbe4197bf
parent44182ce6e8cc54251bbad2ef58875aa814cf18c4 (diff)
downloadandroid_packages_apps_ContactsCommon-47fda8367460adb9f225ceda84504c32474d5d81.tar.gz
android_packages_apps_ContactsCommon-47fda8367460adb9f225ceda84504c32474d5d81.tar.bz2
android_packages_apps_ContactsCommon-47fda8367460adb9f225ceda84504c32474d5d81.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If7f039405d30622936694efcd1009b84335c47fa Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml10
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index ad14fd80..5aa61ea7 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"ارسال پیامک به تلفن همراه محل کار"</string>
<string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"ارسال پیامک به پی‌جوی محل کار"</string>
<string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"ارسال پیامک به <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"‏ارسال پیامک به MMS"</string>
+ <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"ارسال پیامک به خدمات پیام چندرسانه‌ای"</string>
<string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"برقراری تماس ویدیویی"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"فهرست مکرر تماس‌گرفته‌شده پاک شود؟"</string>
<string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="1117709667923254374">"فهرست افرادی را که مکرر با آن‌ها تماس گرفته‌اید در برنامه‌های «مخاطبین» و «تلفن» پاک خواهید کرد و برنامه‌های ایمیل مجبور می‌شوند که تنظیمات برگزیده آدرس‌دهی شما را از اول یاد بگیرند."</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 44aea48d..7bd24ca8 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -130,10 +130,10 @@
<string name="postal_region" msgid="1695206048198921115">"Stat"</string>
<string name="postal_postcode" msgid="6542806670034753265">"Cod poştal"</string>
<string name="postal_country" msgid="3988452247038791892">"Țară"</string>
- <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"Vizualizaţi adresa de domiciliu"</string>
- <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"Vizualizaţi adresa de serviciu"</string>
- <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"Vizualizaţi adresa poştală"</string>
- <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"Vizualizaţi adresa <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="map_home" msgid="1221397355014741634">"Vizualizați adresa de domiciliu"</string>
+ <string name="map_work" msgid="9015981646907637207">"Vizualizați adresa de serviciu"</string>
+ <string name="map_other" msgid="55098598855607997">"Vizualizați adresa poştală"</string>
+ <string name="map_custom" msgid="4943554530347163288">"Vizualizați adresa <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="chat_aim" msgid="6479001490307452172">"Conversaţi prin AIM"</string>
<string name="chat_msn" msgid="627481952525245054">"Conversaţi prin Windows Live"</string>
<string name="chat_yahoo" msgid="5542489454092719897">"Conversaţi prin Yahoo"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"Conversaţi prin ICQ"</string>
<string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Conversaţi prin Jabber"</string>
<string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Conversaţi prin chat"</string>
- <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ştergeţi"</string>
+ <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ștergeți"</string>
<string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Extindeţi sau restrângeți câmpurile pentru nume"</string>
<string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Toată agenda"</string>
<string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Cu stea"</string>