blob: e22828a01120e555c5ed829fbee78a2507c2c39c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">ఎంచుకోబడిన పరిచయాలను SIM కార్డుకు భద్రపరచడం సాధ్యపడలేదు</string>
<string name="airplane_mode_on">విమాన మోడ్ చేతనపరచబడినప్పుడు SIM కార్డుకు ప్రాప్యత వీలుపడదు</string>
<string name="number_anr_too_long">నంబర్ చాలా పెద్దదిగా ఉంది</string>
<string name="email_address_too_long">ఇమెయిల్ చిరునామా చాలా పెద్దదిగా ఉంది</string>
<string name="sim_card_full">SIM కార్డ్ నిండినది</string>
<string name="tag_too_long">పరిచయం పేరు చాలా పెద్దదిగా ఉంది</string>
<string name="invalid_phone_number">ఫోన్ నంబర్ చెల్లుబాటు కాదు</string>
<string name="invalid_number_type">నంబర్ రకం చెల్లుబాటు కాదు</string>
<string name="no_phone_number_or_email">దయచేసి ఫోన్ నంబర్ లేదా ఇమెయిల్ చిరునామాను ఎంటర్ చేయండి.</string>
<string name="memory_card_full">పరిచయాన్ని భద్రపరచడం సాధ్యపడదు, ఫోన్ మెమరీ నిండిపోయింది</string>
<!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">సమూహాలు</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">సమూహ సభ్యులను తరలించుము</string>
<string name="title_move_members">సభ్యులను తరలించుము</string>
<string name="message_move_members">సభ్యులను తరలిస్తూ ఉంది\u2026</string>
<string name="message_can_not_move_members">సభ్యులను తరలించడం సాధ్యపడదు</string>
<string name="edit_before_call">కాల్‌కు ముందు సంఖ్యను ఎడిట్ చేయి</string>
<string name="menu_sendViaSMS">SMS ద్వారా పరిచయాన్ని పంపుము</string>
<string name="select_all">అన్నీ</string>
<!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">SIM పరిచయాలను దిగుమతి చేయుము</string>
<string name="import_sim_contacts_message">SIM పరిచయాల దిగుమతి జరుగుతోంది\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">పరిచయాన్ని దిగుమతి చేయాలా?</string>
<string name="import_finish">దిగుమతి పూర్తయింది</string>
<!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">పరిచయాలను తొలిగించుము</string>
<string name="delete_contacts_message">పరిచయాలు తొలిగించబడుతున్నాయి\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">పరిచయాన్ని తొలిగించాలా?</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> పరిచయాల కంటే ఎక్కువ జోడించడం సాధ్యపడదు</string>
<!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">మెమరీ స్థితి</string>
<string name="memory_size">మొత్తం:</string>
<string name="memory_used">వినియోగించబడిన:</string>
<string name="calculating_status_now">స్థితిని గణిస్తోంది\u2026</string>
<string name="menu_copyTo"><xliff:g id="destination">%s</xliff:g> కు కాపీ చేయుము</string>
<string name="no_empty_email_in_usim">USIM పరిచయంలో ఇమెయిల్ క్షేత్రం అందుబాటులో లేదు, సందేశాలను కాపీ చేయడం కుదరలేదు.</string>
<string name="voicemail">వాయిస్‌మెయిల్</string>
<string name="select_call_title">కాల్ లాగులను ఎంచుకొనుము</string>
<string name="delete_call_title">కాల్ లాగులను తొలగించుము</string>
<string name="delete_call_message">కాల్ లాగులు తొలగించబడుతున్నాయి\u2026</string>
<string name="delete_call_alert">ఎంచుకోబడిన కాల్ లాగులను తొలగించాలా?</string>
<string name="title_del_call">తొలగించు</string>
<string name="powered_by_provider"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> చే ఆధారితం</string>
</resources>
|
