From a02c818f59957f7bba3ce31faf8b4fff16062db9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sat, 10 Aug 2019 21:49:40 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: Ifc51521870c294101a6b6e8810d2ce6ace95a334 --- res/values-hu/cm_strings.xml | 100 ++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 54 deletions(-) (limited to 'res/values-hu/cm_strings.xml') diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml index 619eb3fc0..42bd5c255 100644 --- a/res/values-hu/cm_strings.xml +++ b/res/values-hu/cm_strings.xml @@ -17,58 +17,50 @@ limitations under the License. --> - - Nem lehet elmenteni a kiválasztott névjegyeket a SIM-kártyára - A SIM-kártya nem érhető el, míg a repülőgép üzemmód engedélyezve van - A szám túl hosszú - Az e-mail cím túl hosszú - SIM-kártya megtelt - A névjegynél megadott név túl hosszú - Érvénytelen telefonszám - Érvénytelen szám-típus - Kérjük, adjon meg telefonszámot vagy e-mail címet. - A névjegyet nem lehet menteni, a telefon memóriája megtelt - - Csoportok - Csoport tagjainak áthelyezése - Tagok áthelyezése - Tagok áthelyezése\u2026 - Nem lehet áthelyezni a tagokat - Szám szerkesztése hívás előtt - Névjegy küldése SMS-ben - Mind - - SIM névjegyek importálása - SIM névjegyek importálása\u2026 - - Importálja a névjegyet? - Importálás befejeződött - - Névjegyek törlése - Névjegyek törlése\u2026 - - Törli a névjegyet? - %d névjegynél több nem adható hozzá - - Memória állapota - Teljes: - Foglalt: - Állapot számítása\u2026 - Másolás ide: %s - Az USIM kapcsolat nem rendelkezik e-mail címmel, nem lehet másolni az üzeneteket. - Hangposta - Hívásnaplók kiválasztása - Hívásnaplók törlése - Hívásnaplók törlése\u2026 - Kijelölt hívásnaplók törlése? - Törlés - %s üzemeltetésével - SMS engedély szükséges a kapcsolat SMS történetének megjelenítéséhez. - NÉZET - - Keresés a(z) %1$s könyvtárban - MEGHÍV - %1$s név - Ez a hívás nem hajtható végre: %s - Nem lehet befejezni ezt a műveletet. Próbálja újra később. + Nem lehet elmenteni a kiválasztott névjegyeket a SIM-kártyára + A SIM-kártya nem érhető el, míg a repülőgép üzemmód engedélyezve van + A szám túl hosszú + Az e-mail cím túl hosszú + SIM-kártya megtelt + A névjegynél megadott név túl hosszú + Érvénytelen telefonszám + Érvénytelen szám-típus + Kérjük, adjon meg telefonszámot vagy e-mail címet. + A névjegyet nem lehet menteni, a telefon memóriája megtelt + Csoportok + Csoport tagjainak áthelyezése + Tagok áthelyezése + Tagok áthelyezése\u2026 + Nem lehet áthelyezni a tagokat + Szám szerkesztése hívás előtt + Névjegy küldése SMS-ben + Mind + SIM névjegyek importálása + SIM névjegyek importálása\u2026 + Importálja a névjegyet? + Importálás befejeződött + Névjegyek törlése + Névjegyek törlése\u2026 + Törli a névjegyet? + %d névjegynél több nem adható hozzá + Memória állapota + Teljes: + Foglalt: + Állapot számítása\u2026 + Másolás ide: %s + Az USIM kapcsolat nem rendelkezik e-mail címmel, nem lehet másolni az üzeneteket. + Hangposta + Hívásnaplók kiválasztása + Hívásnaplók törlése + Hívásnaplók törlése\u2026 + Kijelölt hívásnaplók törlése? + Törlés + %s üzemeltetésével + SMS engedély szükséges a kapcsolat SMS történetének megjelenítéséhez. + NÉZET + Keresés a(z) %1$s könyvtárban + MEGHÍV + %1$s név + Ez a hívás nem hajtható végre: %s + Nem lehet befejezni ezt a műveletet. Próbálja újra később. -- cgit v1.2.3