summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-19 17:31:23 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-03-19 17:31:23 -0700
commitb78943672801c96ac18070fea918a5fb005794fb (patch)
tree4bd0bf046be9693a60e5c81c0a2bdf8752a44f55
parentef4e54842509631607bb63afcc28bbf8dccab9db (diff)
downloadandroid_packages_apps_Contacts-b78943672801c96ac18070fea918a5fb005794fb.tar.gz
android_packages_apps_Contacts-b78943672801c96ac18070fea918a5fb005794fb.tar.bz2
android_packages_apps_Contacts-b78943672801c96ac18070fea918a5fb005794fb.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2b87084eb2a368b30939c0046dca383bb5c0ddc7 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml2
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 340731900..5f81c1b06 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
<string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Konto hinzufügen"</string>
<string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Ihr neuer Kontakt wird nicht gesichert. Konto für die Online-Sicherung von Kontakten hinzufügen?"</string>
<string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Ihr neuer Kontakt wird mit <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> synchronisiert."</string>
- <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Sie können Ihren neuen Kontakt mit einem der folgenden Konten synchronisieren. Welches möchten Sie verwenden?"</string>
+ <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Sie können Ihren neuen Kontakt mit einem der folgenden Konten synchronisieren. Welches Konto möchten Sie verwenden?"</string>
<string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Lokal speichern"</string>
<string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Konto hinzufügen"</string>
<string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Neues Konto hinzufügen"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index f4b46fa0b..f497ad58c 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -120,8 +120,8 @@
<string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Ονόματα των επαφών σας"</string>
<string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Δεν βρέθηκε εφαρμογή για τη διαχείριση αυτής της ενέργειας."</string>
<string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"Δεν βρέθηκε εφαρμογή για τη διαχείριση αυτής της ενέργειας."</string>
- <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Κοινή χρήση"</string>
- <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Κοινή χρήση μέσω"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Κοινοποίηση"</string>
+ <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Κοινοποίηση μέσω"</string>
<string name="dialog_new_group_account" msgid="2318032089273496830">"Δημιουργία ομάδας στο λογαριασμό"</string>
<string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"Φωνητική συνομιλία"</string>
<string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"Συζήτηση μέσω βίντεο"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 76e9eb27c..2220446d1 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"Tidak dapat diedit dari apl ini."</string>
<string name="no_contact_details" msgid="6636856378019344497">"Tidak ada informasi tambahan untuk kontak ini."</string>
<string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"Tidak dapat diedit pada perangkat ini."</string>
- <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Sortir daftar menurut"</string>
+ <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Urutkan daftar menurut"</string>
<string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"Nama depan"</string>
<string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"Nama keluarga"</string>
<string name="display_options_view_names_as" msgid="4386932036180428374">"Lihat nama kontak"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 8c1ff5cd1..136d99160 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
<string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"เพิ่มบัญชี"</string>
<string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"ผู้ติดต่อใหม่ของคุณจะไม่ได้รับการสำรองข้อมูล เพิ่มบัญชีที่สำรองข้อมูลผู้ติดต่อออนไลน์หรือไม่"</string>
<string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"ผู้ติดต่อใหม่ของคุณจะซิงค์กับ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"คุณสามารถซิงค์ผู้ติดต่อใหม่กับบัญชีใดบัญชีหนึ่งต่อไปนี้ได้ คุณต้องการใช้บัญชีใด"</string>
+ <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"คุณสามารถซิงค์ผู้ติดต่อใหม่กับบัญชีใด บัญชีหนึ่งต่อไปนี้ได้ คุณต้องการใช้บัญชีใด"</string>
<string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"จัดเก็บในตัวเครื่อง"</string>
<string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"เพิ่มบัญชี"</string>
<string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"เพิ่มบัญชีใหม่"</string>