From 477f738259f77eeef94eaaafbc36df3812624be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>
Date: Sat, 5 Mar 2016 00:24:18 +0200
Subject: Automatic translation import

Change-Id: Ib97bbe0b92ee13ed70062bd1b0799a70b06adafd
---
 res/values-ug/strings.xml | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)

(limited to 'res/values-ug/strings.xml')

diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
index 69c8225..465e71b 100644
--- a/res/values-ug/strings.xml
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -16,18 +16,30 @@
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="app_name">گۇۋاھنامە ئورناتقۇچ</string>
+  <!-- Title of the file picker screen -->
   <string name="pick_file_title">بىر گۇۋاھنامە تاللاڭ</string>
+  <!-- Title of dialog to enter password for pkcs12 -->
   <string name="pkcs12_password_dialog_title">گۇۋاھنامە يەش</string>
+  <!-- message in progress bar when waiting for extracting certs from a pkcs12 package -->
   <string name="extracting_pkcs12">يېشىۋاتىدۇ…</string>
+  <!-- Title of dialog to enter password for pkcs12 file -->
   <string name="pkcs12_file_password_dialog_title">%s دىن يېشىۋاتىدۇ</string>
+  <!-- Title of dialog to name a credential -->
   <string name="name_credential_dialog_title">گۇۋاھنامە ئىسمى</string>
+  <!-- Description for the credential name input box -->
   <string name="credential_name">گۇۋاھنامە ئىسمى:</string>
+  <!-- Title of the credential info -->
+  <!-- Description for the credential password input box -->
   <string name="credential_password">گۇۋاھنامە يېشىدىغان ئىمنى كىرگۈزۈڭ.</string>
   <string name="credential_info">بوغچىنىڭ ئىچىدە:</string>
   <string name="p12_description">PKCS12 شىفىرلىق ئاچقۇچ ئامبىرىدىكى گۇۋاھنامە</string>
+  <!-- Item found in the PKCS12 keystore being investigated [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="one_userkey">بىر ئىشلەتكۈچى ئاچقۇچى</string>
+  <!-- Item found in the PKCS12 keystore being investigated [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="one_usercrt">بىر ئىشلەتكۈچى گۇۋاھنامىسى</string>
+  <!-- Item found in the PKCS12 keystore being investigated [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="one_cacrt">بىر CA گۇۋاھنامىسى</string>
+  <!-- Item found in the PKCS12 keystore being investigated [CHAR LIMIT=NONE]-->
   <string name="n_cacrts">%d CA گۇۋاھنامىسى</string>
   <string name="password_error">توغرا ئىمنى كىرگۈزۈڭ.</string>
   <string name="password_empty_error">ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
@@ -38,18 +50,31 @@
   <string name="cert_not_saved">بۇ گۇۋاھنامە ئورنىتىلمىغان.</string>
   <string name="no_cert_to_saved">ئورنىتىدىغان گۇۋاھنامە يوق.</string>
   <string name="invalid_cert">گۇۋاھنامە ئىناۋەتسىز.</string>
+  <!-- toast message -->
   <string name="cert_is_added"><xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> ئورنىتىلدى.</string>
+  <!-- toast message -->
   <string name="cert_too_large_error">ئورنىتالمىدى چۈنكى گۇۋاھنامە بەك چوڭ.</string>
+  <!-- toast message -->
   <string name="cert_missing_error">ئورنىتالمىدى چۈنكى گۇۋاھنامە گۇۋاھنامە ھۆججەتنى تاپالمىدى.</string>
+  <!-- toast message -->
   <string name="cert_read_error">ئورنىتالمىدى چۈنكى گۇۋاھنامە گۇۋاھنامە ھۆججەتنى ئۇقۇيالمىدى.</string>
+  <!-- Shown when the certificate file can't be found.  [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="no_cert_file_found" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچتىن گۇۋاھنامە ھۆججىتىنى تاپالمىدى.</string>
   <string name="no_cert_file_found" product="default">SD كارتىدىن گۇۋاھنامە ھۆججىتىنى تاپالمىدى.</string>
+  <!-- Shown when USB storage can't be found to look for a certificate.  [CHAR LIMIT=30] -->
   <string name="sdcard_not_present" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.</string>
   <string name="sdcard_not_present" product="default">SD كارتا مەۋجۇد ئەمەس.</string>
+  <!-- Message displayed when a user other than the owner on a multi-user system tries to
+         install a certificate into the certificate store. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="only_primary_user_allowed">پەقەت بۇ ئۈسكۈنىنىڭ ئىگىسىلا گۇۋاھنامە ئورنىتالايدۇ.</string>
+  <!-- Label for spinner that shows the possible usage for a credential. Shown when user is
+         installing a credential [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="credential_usage_label">ئىسپاتلىق ئىشلىتىش:</string>
+  <!-- Usage type for a credential that the user is installing. The label will restrict the
+         type of use for that credential. [CHAR LIMIT=40] -->
   <string-array name="credential_usage">
     <item>VPN ۋە ئەپلەر</item>
     <item>Wi-Fi</item>
   </string-array>
+  <!-- Toast message to be displayed when installing Hotspot 2.0 credentials [CHAR LIMIT=40] -->
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3